scholarly journals Urdu Version of Oswestry Disability Index; A Reliability and Validity Study

Author(s):  
Fareeha Amjad ◽  
Mohammad Ali Mohseni Bandpei ◽  
Syed Amir Gilani ◽  
Ashfaq Ahmad ◽  
Muhammad Waqas ◽  
...  

Abstract Background:Although Oswestry Disability Index (ODI) is broadly used in clinical and research settings for assessing the disability level in patients with lumbar radiculopathy but it has not been translated into Urdu language according to the pre-established translation guidelines as well as the validity and reliability of ODI Urdu version has not been tested yet. The aim of this study was to translate ODI in native Urdu language (ODI-U) according to recommended guidelines and to measure its psychometric properties in Urdu speaking patients suffering from lumber radiculopathy. Methods: The ODI-U was developed through previously described translation procedures. 108 participants were recruited, out of which 54 were healthy and 54 were patients of lumber radiculopathy. ODI-U was filled by all participants. However, the patients were administered through ODI-U and visual analogue scales for disability (VAS disability) and pain intensity (VAS pain) at baseline and after 3 days. Reliability was investigated through test-retest method, internal consistency, standard error of measurement (SEM) and smallest detectable change (SDC) at 95% confidence level. ODI-U was assessed for exploratory factor analysis, construct (convergent and discriminative) validity and content validity. Alpha level <0.05 was considered statistically significant and psychometric standards were evaluated contrary to priori hypothesis.Results: The culturally adapted ODI-U revealed excellent test-retest reliability for total score (ICC=0.95) and for all item (ICC=0.72-0.98). Cronbach’s alpha of 0.89 showed excellent internal consistency and a moderate correlation between ODI-U total score and each item was observed through spearman’s correlation coefficient (r=0.51 to 0.76). One factor structure was created for ODI-U explaining 52.5% variance. There was no floor and ceiling effect of total ODI-U score showing good content validity. The discriminative validity was assessed by independent sample t-test which indicated significant difference in ODI-U total score between healthy and patients (P<0.001). The convergent validity was evaluated through Pearson’s correlation showing moderate correlation between ODI-U and VAS pain (r=0.49) as well as VAS disability (r=0.51).Conclusion: ODI-U showed adequate psychometric properties. ODI-U was found to be a reliable and a valid tool to measure the level of disability in Urdu-speaking patients with lumber radiculopathy.

2021 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
Author(s):  
Fareeha Amjad ◽  
Mohammad A. Mohseni-Bandpei ◽  
Syed Amir Gilani ◽  
Ashfaq Ahmad ◽  
Muhammad Waqas ◽  
...  

Abstract Background Oswestry Disability Index (ODI) is broadly used in clinical and research settings for assessing the disability level in patients with lumbar radiculopathy but it has not been translated into Urdu language according to the pre-established translation guidelines as well as the validity and reliability of ODI Urdu version has not been tested yet. The aim of this study was to translate ODI in native Urdu language (ODI-U) according to recommended guidelines and to measure its psychometric properties in Urdu speaking patients suffering from lumber radiculopathy. Methods Out of 108 participants, 54 were healthy (who filled ODI-U) and 54 were patients of lumber radiculopathy. The patients were administered through ODI-U, visual analogue scales for disability (VAS disability), pain intensity (VAS pain) and SF-36 at baseline and after 3 days. Reliability was investigated through test-retest method, internal consistency, standard error of measurement (SEM) and smallest detectable change (SDC). ODI-U was assessed for exploratory factor analysis, construct (convergent and discriminative) validity and content validity. Alpha level < 0.05 was considered statistically significant and psychometric standards were evaluated contrary to priori hypothesis. Results ODI-U revealed excellent test-retest reliability for total score (ICC2,1 = 0.95) and for all item (ICC2,1 = 0.72–0.98). Cronbach’s alpha of 0.89 showed excellent internal consistency and moderate correlation between ODI-U total score and each item through spearman’s correlation coefficient (r = 0.51–0.76). One factor structure was created, explaining 52.5% variance. There was no floor and ceiling effect of total ODI-U score. Content validity was assessed through conducting interviews with patients and incorporating expert’s opinions. The discriminative validity was measured by independent sample t-test, where significant difference between healthy and patients (P < 0.001) was observed. The convergent validity was evaluated through Pearson’s correlation showing moderate positive correlation of ODI-U with VAS pain (r = 0.49) and VAS disability (r = 0.51) but moderate negative correlation with all SF-36 domains (r = − 0.43to − 0.63). Conclusion ODI-U showed adequate psychometric properties. ODI-U was found to be a reliable and a valid tool to measure the level of disability in Urdu-speaking patients with lumber radiculopathy.


2021 ◽  
Vol 15 (6) ◽  
pp. 2048-2053
Author(s):  
Mahya Torkaman ◽  
Marzieh Momennasab ◽  
Shahrzad Yektatalab ◽  
Mahin Eslamishahrbabaki

Background: Assessment of the patient safety competency is necessary for the growth of nursing and safe care profession as well as evaluation of the nurses' educational needs. To this end, valid and reliable tools are required. Aim:The present study was conducted to determine psychometric properties of the Persian version of the patient safety competency self-evaluation (PSCSE) tool in Iranian psychiatric wards. Methods: All nurses (n = 209) working in two psychiatric hospitals of Kerman, Iran were included in the present cross-sectional study using census method. Followed by administering the Persian version of PSCSE to the participants, its internal consistency and reliability were assessed by test-retest method with an interval of 14 days. Other psychometric properties such as content, construct, and convergent validity of the tool were also examined. Results:The content validity index was 0.65 and the content validity ratio was 0.89. Item 14 was removed from the skill domain because it was not related to the psychiatric ward. According to the results of factor analysis, 40 items and three domains of knowledge (6 items), attitude (14 items), and skills (20 items) were confirmed with acceptable values. In terms of its convergent validity, PSCSE had a moderate correlation (r = 0.57) with the Assessment of the Safe Nursing Care (ASNC) scale. The correlation coefficient for test-retest was ICC = 0.92 for the whole instrument and 0.89, 0.89, and 0.92 for the domains of knowledge, attitude, and skill, respectively. The internal consistency coefficient (Cronbach's alpha) of the whole tool was 0.95 and 0.95, 0.79, and 0. 95 for the domains of knowledge, attitude, and skill, respectievly. Conclusion: Persian version of the nurses' competency tool in ensuring patient safety in psychiatric wards has acceptable psychometric characteristics. Keywords: Validity, Reliability, Confirmatory factor analysis, Patient safety competency, psychiatric nurse


Author(s):  
Rizka Aries Putranti ◽  
Ova Emilia ◽  
Efrayim Suryadi

Background: Medical faculty has to make sure that the students meet the minimal competence needed using apropriate exam. While the exam itself should facilitate students to learn. Oral examination has known for its ability to facilitate students learn but low in validity and reliability. Medical faculty of Lampung University (FK Unila) apply the student oral case analysis (SOCA) exam as one of block assessment component, as with MCQ, tutorial, and laboratory exam. This study aimed to evaluate validity and reliability of SOCA examination at FK UnilaMethod: Video of 65 students doing SOCA examination and 28 question rubrics had taken when odd semester exam year 2014-2015 has been carying out at FK Unila. Video and question rubrics were assessed by 5 panelis and analysed using Lawshe's content validity ratio (CVR) to determinate its content validity. Students performance on the video were re-assessed by another assessor to see inter-rater reliability, than analysed using kappa Cohen. Two expert in medical education assessed the cognitive comlpexity of the question rubrics. Data of SOCA's student's mark from year II, III, and IV were analysed for construct valdity and internal consistency.Results: 93,7% of the overall question in 65 video were valid (CVR>99%) and 71,8% question number in 28 question rubrics also valid according to 5 panelis. SOCA cognitive complexity were at level of analyse, know how and 4a. Inter-rater reliability analysis showed 0,549 (moderate agreement) kappa value. Mann Whitney analysis for construct validity showed no significant difference of all year. Cronbach alpha analysis showed internal consistency at the point 0,575.Conclusion: FK Unila's SOCA of odd semester examination year 2014-2015 has sufficient content validity, sufficient cognitive complexity and sufficent inter-rater reliability but lack in construct validity and internal consistency. Keywords: SOCA, validity, reliability


2020 ◽  
Author(s):  
Samaneh Youseflu ◽  
Shane W. Kraus ◽  
Fatemeh Razavinia ◽  
Majid Yousefi Afrashteh ◽  
soudabeh niroomand

Abstract Background: The assessment of sex addiction among different populations requires a valid and reliable tool. Since the Bergen–Yale Sex Addiction Scale (BYSAS) was not available in Iran, this study aimed to evaluate the validity and reliability of the Persian version of BYSAS. Method: After translation/back-translation procedure, a total of 756 Iranian men and women completed the BYSAS. The structural validity of this tool was evaluated by exploratory and confirmatory factor analysis. An expert panel review also examined content validity of the items. Psychometric properties of the scale including validity, reliability (internal consistency [Cronbach’s alpha]) and test-retest) and factor structure were assessed. Results: Content Validity Index (CVI) and Content Validity Ratio (CVR) scores for BYSAS were 0.75 and 0.62, respectively. Data analysis demonstrated satisfactory internal consistency (Cronbach’s alpha ranging from 0.88 to 0.89). Discussion: Study findings suggest that the BYSAS is a valid and reliable instrument for assessing sex addiction among Persian speaking adults. Replication of research findings is needed to expand the BYSAS for clinical and non-clinical Iranian populations.


2016 ◽  
Vol 2016 ◽  
pp. 1-5
Author(s):  
Seyed Reza Mirsoleymani ◽  
Camelia Rohani ◽  
Mahsa Matbouei ◽  
Malihe Nasiri ◽  
Parvaneh Vasli

Objective. The aim of this study was to investigate the psychometric properties of the Family Inventory of Resources for Management (FIRM) in a sample of family caregivers of cancer patients. Methods. In this methodological study, construct validity of the FIRM was evaluated by known groups and convergent validity in a convenience sample of family caregivers of cancer patients (n=104) referred to the outpatient oncology wards of five educational hospitals in Tehran from January to April 2016. Reliability was determined by assessing the internal consistency and stability of the instrument. Results. The known-groups findings showed that there is a significant difference between the scores of the FIRM in family caregivers with different levels of caregiver burden (p<0.001). Also, the results of convergent validity showed that there is a moderate negative correlation (r=-0.50; p<0.001) between the total scores of the FIRM and the scores of the caregiver burden inventory (CBI). The FIRM showed a good internal consistency (α=0.85) and a good stability of the test-retest reliability result. Conclusions. There is a sound psychometric basis for the use of the Persian translation of the FIRM for family studies in the Iranian population.


Retos ◽  
2016 ◽  
pp. 23-27
Author(s):  
Pedro Rufino Olivares ◽  
Javier Garcia Rubio ◽  
Eugenio Merellano-Navarro

Recientemente se ha desarrollado un instrumento que permite evaluar de forma indirecta la condición física, el International Fitness Scale. El objetivo de este estudio fue evaluar las propiedades psicométricas de validez y fiabilidad de la escala de condición física International Fitness Scale en una muestra de adolescentes chilenos. La muestra estuvo compuesta por 1000 jóvenes desde los 12 hasta los 18 años (48.8% mujeres) para el análisis de validez del instrumento. Una sub-muestra de 89 participantes (37.8% mujeres) se utilizó para los análisis de fiabilidad. La consistencia del instrumento se analizó mediante el coeficiente α de Cronbach, la validez de constructo a través del análisis factorial, la validez convergente mediante el método de grupos conocidos y la fiabilidad mediante el coeficiente Kappa ponderado. Los resultados mostraron la robustez de la escala utilizada, su validez y una moderada fiabilidad en esta población. El cuestionario International Fitness Scale es válido y fiable para su uso en población adolescente chilena, economizando los gastos en tiempo, material y personal para la medición de la condición física en jóvenes chilenos.Abstract. In recent years, an instrument, known as the International Fitness Scale, was developed in order to indirectly assess physical fitness. The aim of the present study was to analyze the psychometric properties of validity and reliability of the International Fitness Scale in a sample of Chilean adolescents. The sample selected for assessing the instrument’s validity was composed by 1,000 adolescents aged 12 to 18 (48.8% girls). With regard to reliability analysis, a sub-sample of 89 participants (37.8% girls) was employed. Internal consistency was assessed using Cronbach´s alpha. Exploratory factor analysis was carried out in order to measure the construct validity, while convergent validity was assessed applying the known groups method. Results showed that the scale is consistent and valid, presenting moderate reliability. The International Fitness Scale has been proved to be a valid and reliable tool for fitness assessment in Chilean adolescents. This instrument could help economizing equipment, time and personnel in the assessment of Physical Fitness in Chilean youth.


2020 ◽  
Author(s):  
Samaneh Youseflu ◽  
Shane W. Kraus ◽  
Fatemeh Razavinia ◽  
Majid Yousefi Afrashteh ◽  
soudabeh niroomand

Abstract Introduction Background: The assessment of sex addiction among different populations requires a valid and reliable tool. Since the Bergen–Yale Sex Addiction Scale (BYSAS) was not available in Iran, this study aimed to evaluate the validity and reliability of the Persian version of the BYSAS. Method: After translation/back-translation procedure, a total of 756 Iranian men and women completed the BYSAS. The structural validity of this tool was evaluated by exploratory and confirmatory factor analyses. An expert panel review also examined content validity of the items. Psychometric properties of the scale including validity, reliability (internal consistency [Cronbach’s alpha]) and test-retest) and factor structure were assessed. Results: Content Validity Index (CVI) and Content Validity Ratio (CVR) scores for the BYSAS were 0.75 and 0.62, respectively. In the measure's structural validity, the results of exploratory and confirmatory factor analysis supported the One-factor structure. Data analysis demonstrated satisfactory internal consistency (Cronbach’s alpha ranging from 0.88 to 0.89). Discussion: Study findings suggest that the BYSAS is a valid and reliable instrument for assessing sex addiction among Persian speaking adults. Replication of research findings is needed to expand the BYSAS for clinical and non-clinical Iranian populations.


2014 ◽  
pp. 179-185 ◽  
Author(s):  
Daniel Jorge Luis Serrani Azcurra

Introduction: Empowerment refers to patient skills that allow them to become primary decision-makers in control of daily self-management of health problems. As important the concept as it is, particularly for elders with chronic diseases, few available instruments have been validated for use with Spanish speaking people. Objective: Translate and adapt the Health Empowerment Scale (HES) for a Spanish-speaking older adults sample and perform its psychometric validation. Methods: The HES was adapted based on the Diabetes Empowerment Scale-Short Form. Where “diabetes” was mentioned in the original tool, it was replaced with “health” terms to cover all kinds of conditions that could affect health empowerment. Statistical and Psychometric Analyses were conducted on 648 urban-dwelling seniors. Results: The HES had an acceptable internal consistency with a Cronbach’s α of 0.89. The convergent validity was supported by significant Pearson’s Coefficient correlations between the HES total and item scores and the General Self Efficacy Scale (r= 0.77), Swedish Rheumatic Disease Empowerment Scale (r= 0.69) and Making Decisions Empowerment Scale (r= 0.70). Construct validity was evaluated using item analysis, half-split test and corrected item to total correlation coefficients; with good internal consistency (α> 0.8). The content validity was supported by Scale and Item Content Validity Index of 0.98 and 1.0, respectively. Conclusions: HES had acceptable face validity and reliability coefficients; which added to its ease administration and users’ unbiased comprehension, could set it as a suitable tool in evaluating elder’s outpatient empowerment-based medical education programs.


2020 ◽  
Author(s):  
Samaneh Youseflu ◽  
Shane W. Kraus ◽  
Fatemeh Razavinia ◽  
Majid Yousefi Afrashteh ◽  
Soudabeh Niroomand

Abstract Background: The assessment of sex addiction among different populations requires a valid and reliable tool. Since the Bergen–Yale Sex Addiction Scale (BYSAS) was not available in Iran, this study aimed to evaluate the validity and reliability of the Persian version of the BYSAS. Method: After translation/back-translation procedure, a total of 756 Iranian men and women completed the BYSAS. The structural validity of this tool was evaluated by exploratory and confirmatory factor analyses. An expert panel review also examined content validity of the items. Psychometric properties of the scale including validity, reliability (internal consistency [Cronbach’s alpha]) and test-retest) and factor structure were assessed. Results: Content Validity Index (CVI) and Content Validity Ratio (CVR) scores for the BYSAS were 0.75 and 0.62, respectively. In the measure's structural validity, the results of exploratory and confirmatory factor analysis supported the One-factor structure. Data analysis demonstrated satisfactory internal consistency (Cronbach’s alpha ranging from 0.88 to 0.89). Discussion: Study findings suggest that the BYSAS is a valid and reliable instrument for assessing sex addiction among Persian speaking adults. Replication of research findings is needed to expand the BYSAS for clinical and non-clinical Iranian populations.


2020 ◽  
Author(s):  
Emmanuel Chiebuka Okoye ◽  
Christopher Olusanjo Akosile ◽  
Fatai Adesina Maruf ◽  
Ifeoma Uchenna Onwuakagba ◽  
Sunday Tobias Urama

Abstract Background: Fear of falling (FOF) is a very pervasive problem among older adults. Consequently, many scales have been developed for its assessment. The Modified Fall Efficacy Scale (MFES) is one of the most popular FOF scales. The MFES was originally developed for use in developed countries, and thus may not be entirely suitable for use in developing countries due to cultural and environmental differences between the two country categories. This study was therefore designed to cross-culturally adapt and validate the MFES to Igbo culture and environment among community-dwelling older adults in Nnewi community using established guidelines.Methods: The original English version of the MFES (E-MFES) was translated, synthesized, back-translated, subjected to expert panel review, and pretested before producing the final Igbo version of the MFES (I-MFES). The E-MFES, the I-MFES and the Short Falls Efficacy International were randomly administered to consecutively recruited 109 consenting older adult residents of Nnewi (43.1% males; mean age=74.45±8.78 years). Concurrent, convergent and structural validities and internal consistency of the I-MFES were assessed at 0.05 level of significance. Results: All the 14 items on the E-MFES were retained on the I-MFES. There was no significant difference between the corresponding scores on the E-MFES and the I-MFES (p<0.05). The correlations between the corresponding scores on the I-MFES and the M-FES were all excellent (r=0.97-1.00) indicating evidence of concurrent validity of the I-MFES. The correlation between the total scores on the I-MFES and the Short Falls Efficacy International was excellent (r=9.3) indicating evidence of convergent validity. The Cronbach’s alpha value of the I-MFES is 0.97 showing evidence of excellent internal consistency. Conclusion: This study provides evidence of some aspects of validity and reliability of the I-MFES.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document