scholarly journals Outside the Classroom

2020 ◽  
Vol 10 (4) ◽  
pp. 934-953
Author(s):  
Catherine Gomes

International students from culturally and linguistically diverse countries travel to Australia because of the opportunity to study courses in the English language with some coming to this country just to study the language itself. Such desires moreover create students to engage in creative strategies to improve their language skills. This paper, however, suggests that the desire to be skilled in English through immersion in an English-speaking country like Australia creates challenges to the mental wellbeing of international students. Reporting on interview data with 47 international students of Asian descent in the Australian city of Melbourne, this paper reveals these challenges to include lived and perceived notions of self and belonging, as well as loneliness.

2018 ◽  
Vol 29 (6) ◽  
pp. 868-875 ◽  
Author(s):  
Grace Wong ◽  
Jane Koziol-McLain ◽  
Marewa Glover

Health researchers employ health interpreters for research interviews with linguistically diverse speakers. Few studies compare inconsistencies between different interpretations of the same interview data. We compared interpreted with independently reinterpreted English language transcripts from five in-home family interviews conducted in five different Asian languages. Differences included augmented, summarized, and/or omitted information. Researchers should ensure that they, and their interpreters, follow rigorous processes for credible qualitative data collection, and audit their interpreted data for accuracy. Different interpretations of the same data can be incorporated into analyses.


2008 ◽  
Vol 31 (1) ◽  
pp. 4.1-4.17
Author(s):  
Neomy Storch ◽  
Kathryn Hill

There is a common expectation, particularly amongst international students, that studying in an English-medium university should automatically produce a significant improvement in their English language skills. However, there is growing evidence to suggest that this is not necessarily the case.This paper reports on a study which investigated the impact of one semester of study at a university on the English language proficiency of a sample of 40 international students. This was measured by comparing the students’ scores on a diagnostic English language test at the beginning and end of their first semester. A comparison of discourse measures of writing in terms of fluency, complexity and accuracy was also undertaken. Background information, including details of ESL support, if any, was collected for all participants via questionnaires, and interviews were conducted with a subset of the participants.It was found that studying in an English-medium university generally led to an improvement in English language proficiency. The paper identifies a number of factors which appear to support language development, as well as factors that may inhibit it.


Author(s):  
Alpana Bhattacharya

Over the past 30 years, the ethnic and racial representation of students in P-12 grades across the United States has shifted, with increasing number of students coming from households where a language other than English is used. Despite increase in the number of English language learners in recent years, many education stakeholders are of the position that the academic learning of culturally and linguistically diverse students has not been addressed effectively. Teacher preparation programs therefore are compelled to reimagine their curriculum for preparing teachers to educate diverse learners.This chapter describes a teacher preparation course focused on preparing preservice teachers to teach culturally and linguistically diverse students in secondary school grades. Culturally and linguistically relevant practices drawn from course assignments and clinical experience are described as approaches for preparing teachers to teach culturally and linguistically diverse students, specifically the English language learners.


2019 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 45-65
Author(s):  
Lucyna Aleksandrowicz-Pędich

Abstract Objective: The aim of this study has been to analyse the use of English as lingua franca at an internationalised university in a non-English speaking country, the challenges caused by the need to use English for academic and social purposes as well as the use of other languages by a multicultural student community. Methodology: The methodology was based on qualitative research and involved open-ended interviews with students of 14 nationalities as well as staff members, both local (Polish) and from English-speaking countries. Findings: The main findings indicate: a degree of mismatch between the self-perception of English language competence and the actual ability to use it; the key function of language for social bonding; frequent recourse to first language comfort zones rather than the use of the lingua franca. Value Added: The research focuses on English language issues in a non-English speaking country, an understudied area in higher education. It draws attention to the use of Russian as a secondary lingua franca among students for whom it is their other language of fluent communication. Recommendations: University level educators should be more aware of the specificity of the problems in the use of English by international students, including such as underestimated listening comprehension issues, tensions connected with the use of polite forms and the mismatch between communication skills in English and the academic needs. The impact of language identity on international students social networking should be taken into account as well.


Author(s):  
George J. Borjas ◽  
Barry R. Chiswick ◽  
George J. Borjas ◽  
Barry R. Chiswick ◽  
George J. Borjas ◽  
...  

This chapter is concerned with the determinants and consequences of immigrant/linguistic concentrations (enclaves). The reasons for the formation of these concentrations are discussed. Hypotheses are developed regarding “ethnic goods” and the effect of concentrations on the immigrant's language skills, as well as the effects on immigrant earnings of destination language skills and the linguistic concentration. These hypotheses are tested using PUMS data from the 1990 U.S. Census on adult male immigrants from non-English-speaking countries. Linguistic concentrations reduce the immigrant’s own English language skills. Moreover, immigrants’ earnings are lower the lower their English language proficiency and the greater the linguistic/ethnic concentration in their origin language of the area in which they live. The adverse effects on earnings of poor destination language skills and of immigrant concentrations exist independently of each other. The hypotheses regarding ethnic goods are supported by the data.


2017 ◽  
Vol 17 (1) ◽  
pp. 37-51 ◽  
Author(s):  
Jennifer E. Haan ◽  
Colleen Gallagher ◽  
Lisa Varandani

The rapid growth of international students at United States universities in recent years (Institute of International Education, 2013) has prompted discussions about how best to serve this population in and out of the classroom. This article reports on faculty cognitions (Borg, 2006) regarding internationalization and the teaching of international students who are emergent multilinguals. Researchers surveyed faculty members on one campus about their beliefs regarding internationalization, techniques for instruction in culturally and linguistically diverse classrooms, and their own efficacy in teaching international students. Results indicate a theory-reality split in beliefs about internationalization and techniques for teaching international students along with relatively low levels of self-efficacy in working with emergent multilinguals. The article discusses implications for faculty-administration collaboration and faculty development in linguistically-responsive instruction.


2020 ◽  
pp. 152574012091520
Author(s):  
Sabiha Parveen ◽  
Siva priya Santhanam

A clinician’s perceived competence determines his or her ability to attain clinical outcomes and persevere through challenging situations. This study examined the perceived competence of 337 speech-language pathologists (SLPs), including monolingual and bilingual, working with culturally and linguistically diverse (CLD) clients within the United States. Results indicated comparable competence levels of both monolingual and bilingual SLPs in their service delivery to monolingual English-speaking clients. However, bilingual SLPs reported significantly higher competency than monolingual SLPs while working with non-English-speaking clients in different areas of service delivery, including speech and language assessment, dealing with challenging clinical situations, and responding to questions regarding intervention outcomes. It is likely that language concordance, awareness, and understanding of linguistic and cultural expectations of non-English-speakers help surpass communication barriers leading to increased perceived competence among bilingual SLPs. This study summarizes persisting challenges in service delivery of CLD populations and possible recommendations for preservice training of SLPs.


2010 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 80-87
Author(s):  
Lynette Austin

Recent research indicates that speech-language pathologists (SLPs) typically do not implement dynamic assessment (DA) in evaluating the language skills of children from culturally and linguistically diverse backgrounds, despite recommendations from the American Speeh-Lanugage-Hearing Association (ASHA) and strong support in the literature. This article reviews different dynamic assessment formats and relevant research while making a case for DA implementation in school-based practices. Steps in designing dynamic assessments are outlined, and sample dynamic assessment write-ups from actual cases are provided.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document