Multilingualism in Indonesian Literature: A Literary Review from the Perspective of Anthropolinguistics

2021 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 41-49
Author(s):  
Fatchul Mu'in ◽  
Rusma Noortyani ◽  
Robert Sibarani

There is an interesting problem to raise, namely the use of unique language symptoms in Indonesian literary works. The uniqueness of language use in Indonesian literary works can be seen from two or more languages in Indonesian literary works. The use of two or more languages is called multilingualism in Indonesian literature. Multilingualism in Indonesian literary works is seen as "the overlapping use of language in Indonesian literature." Using more than one language can interfere with reading fluency for readers who do not come from the same culture. However, if we face literary works with multilingualism phenomena, we must respond and understand them. Duranti (1997: 21) explains that Anthropolinguistics emphasizes language as an expression of people's mindset. Anthropolinguistics views language as a set of cultural applications.

Author(s):  
Bernard Guerin

Poetry aims to change people’s talk, thoughts and actions but does not do this through direct commands, mands, or directives.  The aim of this paper is to explore poetry in a behavioral or contextual analysis to analyze (1) what poetry does to people and (2) how it does that.  In exploring a first question, “What does poetry to do people?”, it was found that poetry is a way of writing which acts to disrupt normal forms and grammar of writing and, while the lack of grammar slows the reading fluency and accuracy, the disturbances have novel effects on readers’ actions, talking and thinking.  In answer to a second question, “How does poetry have effects on people?”, the social disruptions which produce the effects of poetry have been developed over long histories and include disruptions to form and grammar, the written presentation on a page, line length, and the inclusion of stress patterns rhymes and rhymes.  Some of these also help sustain the attention of the reader since the lack of normal grammar and presentation makes reading poetry more effortful.  Finally, a few clinical applications are drawn out, especially since the experiences and ideas evoked through poetic forms, just like experiences of mental health, are ones which cannot usually just be stated as directives. Keywords: poetry, contextual analysis, verbal behavior, discourse analysis, literary effects, poetic form, enjambment, literary styles


Author(s):  
Geraldine Ifesinachi Nnamdi-Eruchalu

It has been observed that many users of English in Nigeria do not possess the required level of competence in the language despite its second language status, with its attendant high functional load. This paper seeks to discover the role of literature in achieving proficiency in the use of the English language. To this end, it is targeted at exploring literature in English as a veritable resource in achieving the required proficiency among Nigerian users of English as a second language. The study population consists of final year students of the Department of English language and Literature of Nnamdi Azikiwe University Awka in Nigeria. Questionnaires and participant observations were adopted as the instruments for data collection. It was discovered that students who have more exposure to literary works are more proficient in using the English language. It, therefore, concluded that making students read literary works, listen, dramatize, and recite them will acquaint them with the comprehensible input they need to achieve the requisite competence in the language.


2008 ◽  
Vol 17 (3) ◽  
pp. 87-92
Author(s):  
Leonard L. LaPointe

Abstract Loss of implicit linguistic competence assumes a loss of linguistic rules, necessary linguistic computations, or representations. In aphasia, the inherent neurological damage is frequently assumed by some to be a loss of implicit linguistic competence that has damaged or wiped out neural centers or pathways that are necessary for maintenance of the language rules and representations needed to communicate. Not everyone agrees with this view of language use in aphasia. The measurement of implicit language competence, although apparently necessary and satisfying for theoretic linguistics, is complexly interwoven with performance factors. Transience, stimulability, and variability in aphasia language use provide evidence for an access deficit model that supports performance loss. Advances in understanding linguistic competence and performance may be informed by careful study of bilingual language acquisition and loss, the language of savants, the language of feral children, and advances in neuroimaging. Social models of aphasia treatment, coupled with an access deficit view of aphasia, can salve our restless minds and allow pursuit of maximum interactive communication goals even without a comfortable explanation of implicit linguistic competence in aphasia.


1991 ◽  
Vol 36 (7) ◽  
pp. 641-641
Author(s):  
No authorship indicated
Keyword(s):  

2014 ◽  
Author(s):  
Gideon Mazambani ◽  
Maria Carlson ◽  
Stephen Reysen

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document