scholarly journals Online Processing of Temporal Agreement in a Grammatical Tone Language: An ERP Study

2021 ◽  
Vol 12 ◽  
Author(s):  
Frank Tsiwah ◽  
Roelien Bastiaanse ◽  
Jacolien van Rij ◽  
Srđan Popov
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Syntactic Processing ◽  
Temporal Relations ◽  
African Language ◽  
Tone Language ◽  
Online Processing ◽  
European Languages ◽  
Electrophysiological Studies ◽  
Present Context ◽  
Anterior Negativity

Previous electrophysiological studies that have examined temporal agreement violations in (Indo-European) languages that use grammatical affixes to mark time reference, have found a Left Anterior Negativity (LAN) and/or P600 ERP components, reflecting morpho-syntactic and syntactic processing, respectively. The current study investigates the electrophysiological processing of temporal relations in an African language (Akan) that uses grammatical tone, rather than morphological inflection, for time reference. Twenty-four native speakers of Akan listened to sentences with time reference violations. Our results demonstrate that a violation of a present context by a past verb yields a P600 time-locked to the verb. There was no such effect when a past context was violated by a present verb. In conclusion, while there are similarities in both Akan and Indo-European languages, as far as the modulation of the P600 effect is concerned, the nature of this effect seems to be different for these languages.

scholarly journals Maturational Constraints on the Recruitment of Early Processes for Syntactic Processing

2011 ◽  
Vol 23 (10) ◽  
pp. 2752-2765 ◽  
Author(s):  
Eric Pakulak ◽  
Helen J. Neville
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Language Proficiency ◽  
Language Processing ◽  
Native Speakers ◽  
Native Speaker ◽  
Syntactic Processing ◽  
Neural Organization ◽  
Anterior Negativity

An enduring question in the study of second-language acquisition concerns the relative contributions of age of acquisition (AOA) and ultimate linguistic proficiency to neural organization for second-language processing. Several ERP and neuroimaging studies of second-language learners have found that neural organization for syntactic processing is sensitive to delays in second-language acquisition. However, such delays in second-language acquisition are typically associated with lower language proficiency, rendering it difficult to assess whether differences in AOA or proficiency lead to these effects. Here we examined the effects of delayed second-language acquisition while controlling for proficiency differences by examining participants who differ in AOA but who were matched for proficiency in the same language. We compared the ERP response to auditory English phrase structure violations in a group of late learners of English matched for grammatical proficiency with a group of English native speakers. In the native speaker group, violations elicited a bilateral and prolonged anterior negativity, with onset at 100 msec, followed by a posterior positivity (P600). In contrast, in the nonnative speaker group, violations did not elicit the early anterior negativity, but did elicit a P600 which was more widespread spatially and temporally than that of the native speaker group. These results suggest that neural organization for syntactic processing is sensitive to delays in language acquisition independently of proficiency level. More specifically, they suggest that both early and later syntactic processes are sensitive to maturational constraints. These results also suggest that late learners who reach a high level of second-language proficiency rely on different neural mechanisms than native speakers of that language.

Neural Correlates of Syntactic Processing in Two-Year-Olds

2005 ◽  
Vol 17 (10) ◽  
pp. 1667-1678 ◽  
Author(s):  
Regine Oberecker ◽  
Manuela Friedrich ◽  
Angela D. Friederici
Keyword(s):  
Sentence Processing ◽  
Phrase Structure ◽  
Neural Correlates ◽  
Neural Mechanisms ◽  
Syntactic Processing ◽  
Early Language ◽  
Late Positivity ◽  
Early Language Development ◽  
First Pass ◽  
Anterior Negativity

Event-related brain potential (ERP) studies of sentence processing in adults have shown that phrase-structure violations are associated with two ERP components: an early left anterior negativity (ELAN) and a late, centro-parietal positivity (P600). Although the ELAN reflects highly automatic first-pass sentence parsing, the P600 has been interpreted to reflect later, more controlled processes. The present ERP study investigates the processing of phrase-structure violations in children below three years of age. Both children (mean age of 2.8 years) and adults passively listened to short active sentences that were either correct or syntactically incorrect. Adults displayed an ELAN that was followed by a P600 to the syntactic violation. Children also demonstrated a biphasic ERP pattern consisting of an early left hemispheric negativity and a late positivity. Both components, however, started later and persisted longer than those observed in adults. The left lateralization of the children's negativity suggests that this component can be interpreted as a child-specific precursor to the ELAN observed in adults. The appearance of the early negativity indicates that the neural mechanisms of syntactic parsing are present, in principle, during early language development.

Language background affects online word order processing in a second language but not offline

2018 ◽  
Vol 22 (04) ◽  
pp. 802-825 ◽  
Author(s):  
ANNIKA ANDERSSON ◽  
SUSAN SAYEHLI ◽  
MARIANNE GULLBERG
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Word Order ◽  
English Learners ◽  
Native Speakers ◽  
Event Related Potentials ◽  
Language Background ◽  
Order Processing ◽  
Online Processing ◽  
Related Potentials ◽  
Crosslinguistic Influence

This study examines possible crosslinguistic influence on basic word order processing in a second language (L2). Targeting Swedish V2 word order we investigate adult German learners (+V2 in the L1) and English learners (-V2 in the L1) of Swedish who are matched for proficiency. We report results from two offline behavioural tasks (written production, metalinguistic judgements), and online processing as measured by event-related potentials (ERPs). All groups showed sensitivity to word order violations behaviourally and neurocognitively. Behaviourally, the learners differed from the native speakers only on judgements. Crucially, they did not differ from each other. Neurocognitively, all groups showed a similar increased centro-parietal P600 ERP-effect, but German learners (+V2) displayed more nativelike anterior ERP-effects than English learners (-V2). The results suggest crosslinguistic influence in that the presence of a similar word order in the L1 can facilitate online processing in an L2 – even if no offline behavioural effects are discerned.

scholarly journals Differences in Electric Brain Responses to Melodies and Chords

2010 ◽  
Vol 22 (10) ◽  
pp. 2251-2262 ◽  
Author(s):  
Stefan Koelsch ◽  
Sebastian Jentschke
Keyword(s):  
Everyday Life ◽  
Neural Mechanisms ◽  
Syntactic Processing ◽  
Brain Responses ◽  
Negative Effect ◽  
Proper Comparison ◽  
Chord Function ◽  
Anterior Negativity

The music we usually listen to in everyday life consists of either single melodies or harmonized melodies (i.e., of melodies “accompanied” by chords). However, differences in the neural mechanisms underlying melodic and harmonic processing have remained largely unknown. Using EEG, this study compared effects of music-syntactic processing between chords and melodies. In melody blocks, sequences consisted of five tones, the final tone being either regular or irregular (p = .5). Analogously, in chord blocks, sequences consisted of five chords, the final chord function being either regular or irregular. Melodies were derived from the top voice of chord sequences, allowing a proper comparison between melodic and harmonic processing. Music-syntactic incongruities elicited an early anterior negativity with a latency of approximately 125 msec in both the melody and the chord conditions. This effect was followed in the chord condition, but not in the melody condition, by an additional negative effect that was maximal at approximately 180 msec. Both effects were maximal at frontal electrodes, but the later effect was more broadly distributed over the scalp than the earlier effect. These findings indicate that melodic information (which is also contained in the top voice of chords) is processed earlier and with partly different neural mechanisms than harmonic information of chords.

scholarly journals The time course of morphological processing in a second language

2013 ◽  
Vol 29 (1) ◽  
pp. 7-31 ◽  
Author(s):  
Harald Clahsen ◽  
Loay Balkhair ◽  
John-Sebastian Schutter ◽  
Ian Cunnings
Keyword(s):  
Eye Movement ◽  
Time Course ◽  
Native Speakers ◽  
Masked Priming ◽  
Judgment Task ◽  
Morphological Processing ◽  
Online Processing ◽  
Movement Data ◽  
L2 Learners ◽  
Complex Words

We report findings from psycholinguistic experiments investigating the detailed timing of processing morphologically complex words by proficient adult second (L2) language learners of English in comparison to adult native (L1) speakers of English. The first study employed the masked priming technique to investigate - ed forms with a group of advanced Arabic-speaking learners of English. The results replicate previously found L1/L2 differences in morphological priming, even though in the present experiment an extra temporal delay was offered after the presentation of the prime words. The second study examined the timing of constraints against inflected forms inside derived words in English using the eye-movement monitoring technique and an additional acceptability judgment task with highly advanced Dutch L2 learners of English in comparison to adult L1 English controls. Whilst offline the L2 learners performed native-like, the eye-movement data showed that their online processing was not affected by the morphological constraint against regular plurals inside derived words in the same way as in native speakers. Taken together, these findings indicate that L2 learners are not just slower than native speakers in processing morphologically complex words, but that the L2 comprehension system employs real-time grammatical analysis (in this case, morphological information) less than the L1 system.

Serial verb constructions in Kamtok (Cameroon Pidgin English)

English Today ◽  
2016 ◽  
Vol 32 (2) ◽  
pp. 49-56 ◽  
Author(s):  
Miriam Ayafor
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Serial Verb Constructions ◽  
European Languages ◽  
Verb Constructions ◽  
Contact Language ◽  
Serial Verb Construction ◽  
Serial Verb ◽  
Grammatical Structures

Kamtok, an English-based expanded pidgin/creole in Cameroon, has many of the grammatical structures of its lexifier language. However, there are certain grammatical structures in this contact language which are not so obvious in its lexifier, though they may exist sparingly in spoken forms of the production of some native speakers. One of these is the serial verb construction (SVC). SVCs are ‘a series of two (or more) verbs [that] have the same subject and are not joined by a conjunction … or a complementiser … as they would be in European languages (Holm, 1988: 183).

Sensitivity to parasitic gaps inside subject islands in native and non-native sentence processing

2016 ◽  
Vol 20 (3) ◽  
pp. 494-511 ◽  
Author(s):  
OLIVER BOXELL ◽  
CLAUDIA FELSER
Keyword(s):  
Sentence Processing ◽  
Native Speakers ◽  
Online Reading ◽  
Time Data ◽  
Online Processing ◽  
Parasitic Gaps ◽  
Linguistic Representations ◽  
Island Constraints ◽  
Reading Experiment ◽  
Native Group

We report the results from an eye-movement monitoring study that investigated late German–English bilinguals’ sensitivity to parasitic gaps inside subject islands. The online reading experiment was complemented by an offline scalar judgement task. The results from the offline task confirmed that for both native and non-native speakers, subject island environments must normally be non-finite in order to host a parasitic gap. The analysis of the reading-time data showed that, while native speakers posited parasitic gaps in non-finite environments only, the non-native group initially overgenerated parasitic gaps, showing delayed sensitivity to island-inducing cues during online processing. Taken together, our findings show that non-native comprehenders are sensitive to exceptions to island constraints that are not attested in their native language and also rare in the L2 input. They need more time than native comprehenders to compute the linguistic representations over which the relevant restrictions are defined, however.

Processing ‘Gender-neutral’ Pronouns: A Self-paced Reading Study of Learners of English

2018 ◽  
Vol 40 (5) ◽  
pp. 793-815 ◽  
Author(s):  
Lydia Gabriela Speyer ◽  
Erik Schleef
Keyword(s):  
Native Speakers ◽  
Relative Strength ◽  
Production Data ◽  
L2 Proficiency ◽  
Online Processing ◽  
Developmental Progression ◽  
Optimistic Picture ◽  
Almost All ◽  
Reading Study ◽  
Over Time

Abstract This article explores the online processing of singular he and she and singular they by learners of English to discover whether singular they presents a processing problem for non-native speakers (NNSs). It also examines the extent to which such issues may vary as a function of L2 proficiency at B2, C1, and C2 levels. A self-paced reading study was conducted with 51 students at an Austrian university. Results were compared with a similar study based on data collected from native speakers. We found advanced NNSs matching those of native speakers in almost all respects, and we present some evidence for developmental progression in how he, she, and they are processed. Pronoun-specific details are built up over time, and we suggest their relative strength depends on the robustness of the input. We provide self-reported production data to support this argument. This study paints a very optimistic picture of the acquisition of singular they at B2 and higher proficiency levels, as it can be acquired even under circumstances of later familiarization.

Grammatical gender processing in L2: Electrophysiological evidence of the effect of L1–L2 syntactic similarity

2010 ◽  
Vol 14 (3) ◽  
pp. 379-399 ◽  
Author(s):  
ALICE FOUCART ◽  
CHERYL FRENCK-MESTRE
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Native Speakers ◽  
Grammatical Gender ◽  
Syntactic Processing ◽  
Gender Agreement ◽  
Advanced Learners ◽  
Electrophysiological Evidence ◽  
Syntactic Similarity ◽  
L1 And L2 ◽  
Gender Processing

This study examines the effect of proficiency and similarity between the first and the second language on grammatical gender processing in L2. In three experiments, we manipulated gender agreement violations within the determiner phrase (DP), between the determiner and the noun (Experiment 1), the postposed adjective and the noun (Experiment 2) and the preposed adjective and the noun (Experiment 3). We compared the performance of German advanced learners of French to that of French native controls. The results showed a similar P600 effect for native and non-native speakers for agreement violations when agreement rules where similar in L1 and L2 (Experiment 1, depending on proficiency), whereas no effect was found for L2 learners when agreement rules varied across languages. These results suggest that syntactic processing in L2 is affected by the similarity of syntactic rules in L1 and L2.

scholarly journals EEG Correlates of Long-Distance Dependency Formation in Mandarin Wh-Questions

2021 ◽  
Vol 15 ◽  
Author(s):  
Chia-Wen Lo ◽  
Jonathan R. Brennan
Keyword(s):  
Working Memory ◽  
Mandarin Chinese ◽  
Native Speakers ◽  
Event Related Potential ◽  
Prior Work ◽  
Long Distance ◽  
Wh Questions ◽  
Anterior Negativity ◽  
With Memory

Event-related potential components are sensitive to the processes underlying how questions are understood. We use so-called “covert” wh-questions in Mandarin to probe how such components generalize across different kinds of constructions. This study shows that covert Mandarin wh-questions do not elicit anterior negativities associated with memory maintenance, even when such a dependency is unambiguously cued. N = 37 native speakers of Mandarin Chinese read Chinese questions and declarative sentences word-by-word during EEG recording. In contrast to prior studies, no sustained anterior negativity (SAN) was observed between the cue word, such as the question-embedding verb “wonder,” and the in-situ wh-filler. SANs have been linked with working memory maintenance, suggesting that grammatical features may not impose the same maintenance demands as the content words used in prior work.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document