scholarly journals EFL Students' Preferences for Written Corrective Feedback: Do Error Types, Language Proficiency, and Foreign Language Enjoyment Matter?

2021 ◽  
Vol 12 ◽  
Author(s):  
Tiefu Zhang ◽  
Xuemei Chen ◽  
Jiehui Hu ◽  
Pattarapon Ketwan
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Proficiency ◽  
Corrective Feedback ◽  
Target Language ◽  
Linguistic Features ◽  
Context Analysis ◽  
Written Corrective Feedback ◽  
Proficiency Level ◽  
Qualitative Approaches ◽  
Error Types

Using both quantitative and qualitative approaches, this study investigated the preference of learners of English as a foreign language (EFL) for four types of written corrective feedback (WCF), which are often discussed in the literature, on grammatical, lexical, orthographic, and pragmatic errors. In particular, it concerned whether such preference is influenced by two learner variables, namely, foreign language enjoyment (FLE) and proficiency level. The preference for selective vs. comprehensive WCF was also examined. The participants in the study were 117 University students in a Thai EFL context. Analysis of questionnaire data revealed a tendency for learners to prefer more explicit types of WCF (i.e., metalinguistic explanation and overt correction) for most error types, irrespective of their proficiency and FLE level. High proficiency level learners rated less explicit WCF types (i.e., underlining and error code) as useful to some degree, whereas their low proficiency level counterparts did not. Similar results were found for the two FLE groups. Besides, the FLE level seemed to play a role in perceiving the value of WCF in terms of scope. The results of follow-up interviews showed that the linguistic features of learners' first language, existing knowledge of the target language, affective feelings, and teacher's role were the main factors contributing to variation in learners' preferences. Possible pedagogical implications are discussed.

scholarly journals Recasts versus clarification requests: The relevance of linguistic target, proficiency, and communicative ability

2020 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Nadia Mifka-Profozic
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Proficiency ◽  
Corrective Feedback ◽  
Communicative Ability ◽  
Proficiency Level ◽  
Language Classroom ◽  
Linguistic Structures ◽  
Grammatical Structures ◽  
Communicative Skill ◽  
Passe Compose

AbstractThis paper compares the effects of recasts and clarification requests as two implicit types of corrective feedback (CF) on learning two linguistic structures denoting past aspectual distinction in French, the passé composé and the imparfait. The participants in this classroom-based study are 52 high-school learners of French FL at a pre-intermediate level of proficiency (level B1 of CEFR). A distinctive feature of this study is the use of focused, context constrained communicative tasks in both treatment and tests. The paper specifically highlights the advantages of feedback using recasts for the acquisition of morpho-syntactically complex grammatical structures such as is the French passé composé. The study points to the participants’ communicative ability as an essential aspect of language proficiency, which seems to be crucial to bringing about the benefits of recasts. Oral communicative skill in a foreign language classroom is seen as a prerequisite for an appropriate interpretation and recognition of the corrective nature of recasts.

scholarly journals Affective damage from teachers� written corrective feedback

2021 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 287
Author(s):  
Gartika Pandu Bhuana ◽  
Ula Nisa El Fauziah
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Qualitative Method ◽  
Negative Impact ◽  
Corrective Feedback ◽  
Structured Interview ◽  
Written Feedback ◽  
Written Corrective Feedback ◽  
Proficiency Level ◽  
Third Grade Students ◽  
Writing Task

Several studies believe that providing feedback on a students� writing task offers several benefits. However, giving excessive corrections on students� mistakes can have a negative impact on the students� feeling. This study aims to investigate English Foreign Language students� emotional response to the teachers� written corrective feedback. A qualitative method was applied. The participants were 72 third grade students at an institution in Cimahi. To collect the data, a five-point Likert scale questionnaire and a semi-structured interview were applied. The results revealed that the teachers� written corrective feedback had negative impact to the students� feelings, especially for the students who had mid and low proficiency level in writing. It even led to the students� demotivation. This indicates that the teachers have to consider several things before they give some written feedback as it can affect the students� attitude in a negative way.

THE IMPACT OF STUDENT BLOGS ON THEIR PROFESSIONAL AND SOCIAL COMPETENCIES

2020 ◽  
Author(s):  
Svetlana Khoroshilova ◽  
Ekaterina Kostina
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Proficiency ◽  
Public Speaking ◽  
Soft Skills ◽  
Target Language ◽  
Proficiency Level ◽  
Foreign Language Proficiency ◽  
Research Questions ◽  
Social Competences ◽  
The Impact

In digital era technology is constantly reshaping our future and creates new demands for educators to bridge the gap between old school methodology and digitally-oriented professional landscape. Digital natives, who are flooding our universities at the moment, can’t imagine their lives without mobile phones and social networks. The question that naturally arises is why not to use these ICT advances in and out of the classroom in order to enhance learners’ outcomes in both hard and soft skills? The paper presents the study which evaluates the impact of tertiary-level student blogs in English on the development of their professional and social competences from the students’ perspective. The research questions were: 1) to investigate the students’ experience with running an educational blog; 2) to evaluate the impact of a student educational blog in Public Speaking Course on students’ foreign language proficiency level perceived by language learners themselves; 3) to assess the students’ beliefs and evaluations of the development of their soft skills due to the blogging technology interwoven into the academic process in Public Speaking Course at the university. The method employed in the current research was a questionnaire study to find out learners’ opinions about the impact of students’ blogs on their professional and social competences. The experiment was conducted at Novosibirsk State Pedagogical University (Russia) in which two study groups participated with the total of 32 students. The participants as part of their Public Speaking course had to run a multi-media educational blog in the English language as a portfolio of their progress in this discipline. The questionnaire included demographic questions and research questions. Research questions addressed the respondents’ experience with blogs, their attitudes to blogging, and the perceived impact of blogging technology on their foreign language proficiency level and soft skills. The results of the study showed that most participants were interested in having more experience with both professional and personal blogs in the future and gave high ranking to the impact of such blogs on their foreign language acquisition. The research confirmed our hypothesis that students’ multimedia blogs in the target language would have a positive impact on students’ professional as well as social competences and would enhance their motivation and participation rates.

scholarly journals The assessment of Bosnian EFL learners’ knowledge by two different measures: test and writing assignment

ExELL ◽  
2016 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 41-57 ◽  
Author(s):  
Ana Tankosić ◽  
Vildana Dubravac
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Proficiency ◽  
Corrective Feedback ◽  
Target Language ◽  
Linguistic Knowledge ◽  
Writing Assignments ◽  
Efl Learners ◽  
English Classes ◽  
Writing Assignment ◽  
Two Measures

AbstractEnglish is taught as a foreign language in elementary and high schools in Bosnia and Herzegovina (BIH). However, since the number of English classes per week is very limited they should be utilized in the best possible way to produce proficient users of English. Nowadays, when language proficiency is viewed as one’s ability to speak and write in the target language and not about it, the need for the proficiency evaluation in schools arises. The present study attempts to shed a spot of light on this issue, investigating two very common ways of assessing students’ knowledge in schools, namely tests and writing assignments. Hence, through the interviews with English teachers and the analysis of students’ tests and writing assignments, the current paper explores the ways in which these two measures are realized, the tasks they consist of, the type of linguistic knowledge they are used to evaluate, their levels of difficulty, and the type of corrective feedback teachers provide on both of them. The results suggest that teachers on both measure rather students’ explicit than their implicit knowledge, focusing much more on accuracy than fluency development.

Accuracy development in L2 writing: Exploring the potential of computer-assisted unfocused indirect corrective feedback in an online EFL course

ReCALL ◽  
2021 ◽  
pp. 1-17
Author(s):  
Cédric Brudermann ◽  
Muriel Grosbois ◽  
Cédric Sarré
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Corrective Feedback ◽  
Computer Assisted ◽  
Mathematics Students ◽  
Language Teacher Education ◽  
Writing Accuracy ◽  
Data Yield ◽  
And Mathematics ◽  
The Impact ◽  
Error Types

Abstract In a previous study (Sarré, Grosbois & Brudermann, 2019), we explored the effects of various corrective feedback (CF) strategies on interlanguage development for the online component of a blended English as a foreign language (EFL) course we had designed and implemented. Our results showed that unfocused indirect CF (feedback on all error types through the provision of metalinguistic comments on the nature of the errors made) combined with extra computer-mediated micro-tasks was the most efficient CF type to foster writing accuracy development in our context. Following up on this study, this paper further explores the effects of this specific CF type on learners’ written accuracy development in an online EFL course designed for freshmen STEM (science, technology, engineering, and mathematics) students. In the online course under study, this specific CF type was experimented with different cohorts of STEM learners (N = 1,150) over a five-year period (from 2014 to 2019) and was computer-assisted: CF provision online by a human tutor was combined with predetermined CF comments. The aim of this paper is to investigate the impact of this specific CF strategy on error types. In this respect, the data yield encouraging results in terms of writing accuracy development when learners benefit from this computer-assisted specific CF. This study thus helps to gain a better understanding of the role that CF plays in shaping students’ revision processes and could inform language (teacher) education regarding the use of digital tools for the development of foreign language accuracy and the issues related to online CF provision.

scholarly journals Bilingual advantage in early EFL pronunciation accuracy of German 4th-graders

2021 ◽  
pp. 136700692199681
Author(s):  
Teresa Kieseier
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Primary Schools ◽  
Social Background ◽  
Target Language ◽  
Error Sources ◽  
Common Error ◽  
Language Background ◽  
Background Factors ◽  
Language Groups ◽  
Error Types

Aims and Objectives: We compared speech accuracy and pronunciation patterns between early learners of English as a foreign language (EFL) with different language backgrounds. We asked (1) whether linguistic background predicts pronunciation outcomes, and (2) if error sources and substitution patterns differ between monolinguals and heterogeneous bilinguals. Methodology: Monolingual and bilingual 4th-graders ( N = 183) at German public primary schools participated in an English picture-naming task. We further collected linguistic, cognitive and social background measures to control for individual differences. Data and Analysis: Productions were transcribed and rated for accuracy and error types by three independent raters. We compared monolingual and bilingual pronunciation accuracy in a linear mixed-effects regression analysis controlling for background factors at the individual and institutional level. We further categorized all error types and compared their relative frequency as well as substitution patterns between different language groups. Findings: After background factors were controlled for, bilinguals (irrespective of specific L1) significantly outperformed their monolingual peers on overall pronunciation accuracy. Irrespective of language background, the most frequent error sources overlapped, affecting English sounds which are considered marked, are absent from the German phoneme inventory, or differ phonetically from a German equivalent. Originality: This study extends previous work on bilingual advantages in other domains of EFL to less researched phonological skills. It focuses on overall productive skills in young FL learners with limited proficiency and provides an overview over the most common error sources and substitution patterns in connection to language background. Significance/Implications: The study highlights that bilingual learners may deploy additional resources in the acquisition of target language phonology that should be addressed in the foreign language classroom.

scholarly journals DEVELOPING COLLOCATIONAL AND PHONOLOGICAL COMPETENCES OF EMERGING TEACHERS OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE THROUGH COGNITIVE APPROACH TO PROCESSING MULTI-WORD UNITS

2015 ◽  
Vol 1 ◽  
pp. 42
Author(s):  
Irisa Berga
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Natural Language ◽  
Language Proficiency ◽  
Native Language ◽  
Instructional Approach ◽  
Cognitive Approach ◽  
Proficiency Level ◽  
Formal Instruction ◽  
Analytic Processing ◽  
Informal Settings

<p>This paper addresses unresolved issues in the acquisition, processing and use of multi-word units which account for the learner’s idiomatic, natural language. The aim of the study is to argue for an analytic instructional approach to developing the trainee teacher’s collocational and phonological competences through the medium of the native language employing a set of didactic and linguistic techniques like etymological, phonological, structural, lexical and semantic dissection of multi-word units. Research results imply that analytic processing of multi-word units relate moderately to the enhancement of the learner’s collocational and phonological competences though relations between formal instruction and the language proficiency level may be partly obscured by the probable exposure of the learner to multi-word units in informal settings.<strong></strong></p>

scholarly journals Online Peer Feedback in Beginners’ Writing Tasks

2013 ◽  
Vol 43 (1) ◽  
pp. 1-24 ◽  
Author(s):  
Constanza Tolosa ◽  
Martin East ◽  
Helen Villers
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Exploratory Study ◽  
Corrective Feedback ◽  
Online Communication ◽  
The Body ◽  
Online Environment ◽  
Tutoring Program ◽  
Written Corrective Feedback ◽  
Reciprocal Peer Tutoring ◽  
Made In

This study contributes to the body of research that aims to understandthe relationship between online communication and foreign language(FL) learning, in particular when teachers seek to provide authenticopportunities for interaction for their learners. The study wasmotivated by efforts made in the New Zealand context to overcome thegeographic limitations of interaction between FL learners and nativespeakers. We report on the findings of an exploratory study into anonline reciprocal peer tutoring program established to enhance the FLlearning of a group of beginner eleven-year old students of Spanish,with particular focus on the benefits of written corrective feedback. Theproject aimed to examine the processes by which students tutored eachother in the online environment as they responded to each other’s texts.The analysis of the students’ messages focused on (1) the aspects oflanguage corrected by the tutors, (2) the frequency with which tutorsaccurately identified and provided input on errors, (3) the types offeedback provided by the tutors, and (4) what the learners did with thecorrections and feedback. The findings indicate that the students werewilling to contribute to peer correction and used different strategiesand correction techniques to foster attention to linguistic form,although they were not always capable of providing accurate feedbackor metalinguistic explanations.

Bringing Cross-Cultural Communication Analysis Into Foreign Language Classrooms

2019 ◽  
pp. 71-97
Author(s):  
Trudy O'Brien
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Intercultural Communication ◽  
Learning Experience ◽  
Cross Cultural ◽  
Target Language ◽  
Complex Nature ◽  
Linguistic Features ◽  
Cross Cultural Communication ◽  
Language Classrooms

The teaching of a second or foreign language has always incorporated some aspect of cultural information, but the full and rather complex nature of cross-cultural and intercultural communication has not always been an explicit pedagogical focus. The chapter outlines the key components of cross-cultural and intercultural communication (CCC/ICC), and reviews some major theories that have dominated the area. It is suggested that providing explicit instruction in CCC/ICC to language learners will prepare them for interacting appropriately in the target language in whatever global context they may wish to use it. Learners need to be not only linguistically and pragmatically but culturally competent as well as they move into multicultural contexts of interaction in that language. Specific elements of cross-/intercultural communication with regards to linguistic features and potential points of confusion in the EFL (English-as-a-foreign language) classroom are discussed as accessible examples. The chapter then relates some ways that cross-/intercultural mindfulness and understanding can form an active part of the teaching of a second/foreign language in order to enhance the full language learning experience and subsequent entry to successful communication.

A contextualised examination of target language use in the primary school foreign language classroom

2004 ◽  
Vol 27 (1) ◽  
pp. 104-119 ◽  
Author(s):  
David R. Carless
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Primary School ◽  
Language Proficiency ◽  
Language Use ◽  
Study Data ◽  
Language Teachers ◽  
Target Language ◽  
Foreign Language Learners ◽  
Language Classroom ◽  
Classroom Language

Abstract This article discusses an issue which is of longstanding and central importance to foreign language teachers in a variety of contexts, namely teacher use of classroom language. It uses detailed qualitative case study data to explore how and why an expert practitioner uses English in her Hong Kong Primary school language classroom. Through the interplay between teacher beliefs, experiences and classroom transcript data, the paper develops a contextualised picture of classroom language use with young foreign language learners. The paper suggests that it is not necessarily the language proficiency of the learners which plays a major role in the quantity of target language use, but the teachers’ own proficiency, experience and beliefs.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document