scholarly journals „Astra. Roman epistolar” de Dito şi Idem – un caz de istorie literară

2021 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 26-37
Author(s):  
Lucretia Pascariu
Keyword(s):  
Literary History ◽  
The Novel ◽  
European Continent ◽  
Epistolary Novel ◽  
Literary Collaboration ◽  
New Perspective ◽  
Romanian Literature ◽  
Book Format ◽  
Literary Methods ◽  
The 19Th Century

The literary collaboration between Carmen Sylva and Mite Kremnitz under the pseudonym “Dito und Idem” was a real accomplishment in the 19th century not only in Romania, but on the whole European continent. After a series of individual projects on translations of Romanian literature into German, Carmen Sylva and Mite Kremnitz began their literary collaboration (1882-1889). The main aim of the literary project was to promote the Romanian literature and culture in Western and Central Europe. Therefore, the project produced two epistolary novels (Aus zwei Welten, Astra) with a real success on the book market. As a result of their attainment, only one novel was translated in Romania. The epistolary novel Astra was published in 1886 in German and translated and printed in feuilleton, in Romania, the same year. Taking everything into account, the study looks into the manner in which Carmen Sylva and Mite Kremnitz managed to use literary methods characteristic to the feuilleton-novel (pickling technique, narrative “seduction”, sensational plot etc.) which assured a consistent distribution of the novel. Furthermore, the comparison between the feuilleton-format and book format of the novel Astra offered us a new perspective on the transition of translated novels into the pages of a feuilleton. All in all, the literary collaboration between Dito and Idem represents a whole page in the literary history of the Romanian novel.

scholarly journals Aqyn agha? Abai Zholy as socialist realism and as literary history

2018 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 2-11 ◽  
Author(s):  
Gabriel McGuire
Keyword(s):  
19Th Century ◽  
Literary History ◽  
Socialist Realism ◽  
The Novel ◽  
Social Critique ◽  
Local Leader ◽  
Socialist Realist ◽  
Folk Literature ◽  
Generational Conflicts ◽  
The 19Th Century

In Mukhtar Auezov's 1942 novel Abai Zholy, socialism is an end anticipated not just by history but more specifically by Kazakh literary history. In his earlier scholarly writings, Auezov had presented Abai as a transformational figure in the emergence of written Kazakh literature. In the novel, Abai becomes not only a literary innovator but also a political reformist: Auezov's Abai is horrified by the harsh and feudalistic behavior of his father Qunanbai, a wealthy local leader, and finds companionship and inspiration in his encounters with a series of famous 19th century Kazakh aqyns (bards). Auezov thus used Abai Zholy to argue that Kazakh folk literature had always been animated by a spirit of social critique which, in its laments and desires, had anticipated the Soviet world. This paper compares these aqyns’ depiction in the novel first with Auezov's earlier scholarship on the 19th century and second with the content of the aqyns’ own surviving works. These ideas reflected both contemporaneous shifts in Soviet nationalities policy and the influence of socialist realist literary models, which commonly staged both literary history and generational conflicts as allegories of political change.

Realisms

2020 ◽  
Author(s):  
Alison Shonkwiler
Keyword(s):  
19Th Century ◽  
Literary History ◽  
Full Range ◽  
The Novel ◽  
Sentimental Fiction ◽  
English Departments ◽  
History Of ◽  
Theory Of The Novel ◽  
Historical Accounts ◽  
The 19Th Century

Realism is a historical phenomenon that is not of the past. Its recurrent rises and falls only attest to its persistence as a measure of representational authority. Even as literary history has produced different moments of “realism wars,” over the politics of realist versus antirealist aesthetics, the demand to represent an often strange and changing reality—however contested a term that may be—guarantees realism’s ongoing critical future. Undoubtedly, realism has held a privileged position in the history of Western literary representation. Its fortunes are closely linked to the development of capitalist modernity, the rise of the novel, the emergence of the bourgeoisie, and the expansion of middle-class readerships with the literacy and leisure to read—and with an interest in reading about themselves as subjects. While many genealogies of realism are closely tied to the history of the rise of the novel—with Don Quixote as a point of departure—it is from its later, 19th-century forms that critical assumptions have emerged about its capacities and limitations. The 19th-century novel—whether its European or slightly later American version—is taken as the apex of the form and is tied to the rise of industrial capitalism, burgeoning ideas of social class, and expansion of empire. Although many of the realist writers of the 19th century were self-reflexive about the form, and often articulated theories of realism as distinct from romance and sentimental fiction, it was not until the mid-20th century, following the canonization of modernism in English departments, that a full-fledged critical analysis of realism as a form or mode would take shape. Our fullest articulations of realism therefore owe a great deal to its negative comparison to later forms—or, conversely, to the effort to resuscitate realism’s reputation against perceived critical oversimplifications. In consequence, there is no single definition of realism—nor even agreement on whether it is a mode, form, or genre—but an extraordinarily heterogenous set of ways of approaching it as a problem of representation. Standard early genealogies of realism are to be found in historical accounts such as Ian Watt’s The Rise of the Novel and György Lukács’ Theory of the Novel and The Historical Novel, with a guide to important critiques and modifications to be found in Michael McKeon’s Theory of the Novel. This article does not retrace those critical histories. Nor does it presume to address the full range of realisms in the modern arts, including painting, photography, film, and video and digital arts. It focuses on the changing status of realism in the literary landscape, uses the fault lines of contemporary critical debates about realism to refer back to some of the recurrent terms of realism/antirealism debates, and concludes with a consideration of the “return” to realism in the 21st century.

scholarly journals Gender and Superstition in Modern Chinese Literature

Religions ◽  
2019 ◽  
Vol 10 (10) ◽  
pp. 588
Author(s):  
Gal Gvili
Keyword(s):  
Short Story ◽  
Chinese Literature ◽  
Modern Chinese Literature ◽  
Modern China ◽  
Lu Xun ◽  
Modern Chinese ◽  
New Perspective ◽  
Literary Methods ◽  
The 19Th Century ◽  
Modern Era

This article offers a new perspective on the study of the discourse on superstition (mixin) in modern China. Drawing upon recent work on the import of the concept “superstition” to the colonial world during the 19th century, the article intervenes in the current study of the circulation of discursive constructs in area studies. This intervention is done in two ways: first, I identify how in the modern era missionaries and Western empires collaborated in linking anti-superstition thought to discourses on women’s liberation. Couched in promises of civilizational progress to cultures who free their women from backward superstitions, this historical connection between empire, gender and modern knowledge urges us to reorient our understanding of superstition merely as the ultimate other of “religion” or “science.” Second, in order to explore the nuances of the connection between gender and superstition, I turn to an archive that is currently understudied in the research on superstition in China. I propose that we mine modern Chinese literature by using literary methods. I demonstrate this proposal by reading China’s first feminist manifesto, The Women’s Bell by Jin Tianhe and the short story Medicine by Lu Xun.

The Case of Werther and the Institution of Literature

2020 ◽  
pp. 27-48
Author(s):  
Arne Höcker
Keyword(s):  
Literary History ◽  
The Novel ◽  
Epistolary Novel ◽  
Literary Expression ◽  
Young Readers ◽  
History Of ◽  
New Form ◽  
Set Up ◽  
Narrative Framework ◽  
Modern Sense

This chapter discusses Johann Wolfgang Goethe's first novel, The Sufferings of Young Werther (1774). This novel not only created a new kind of hero with whom a whole generation of young readers could identify but also set up a narrative framework that made the history of Werther available to psychological interpretation. Knowing oneself means to have succeeded in establishing a relation to oneself, and this complicated and difficult endeavor is not possible without a medium. Since Goethe's famous epistolary novel, this medium, in a completely new and emphatically modern sense, has carried the name literature. In Western literary history, The Sufferings of Young Werther is known as the novel with which a new form of individuality finds literary expression. The form of the epistolary novel serves as a vehicle, translating the discourse of the self into a seemingly communicative structure and successfully turning the incomprehensible individual monad into an apparently readable subject for a contemporary audience.

Minorities in the Contemporary Egyptian Novel

2018 ◽  
Author(s):  
Mary Youssef
Keyword(s):  
Literary History ◽  
First Century ◽  
Nation State ◽  
Colonial Rule ◽  
The Novel ◽  
Robust Analysis ◽  
Specific Approach ◽  
And Gender ◽  
Context Specific ◽  
Historical Moment

This book examines questions of identity, nationalism, and marginalization in the contemporary Egyptian novel from a postcolonial lens. Under colonial rule, the Egyptian novel invoked a sovereign nation-state by basking in its perceived unity. After independence, the novel professed disenchantment with state practices and unequal class and gender relations, without disrupting the nation’s imagined racial and ethno-religious homogeneity. This book identifies a trend in the twenty-first-century Egyptian novel that shatters this singular view, with the rise of a new consciousness that presents Egypt as fundamentally heterogeneous. Through a robust analysis of “new-consciousness” novels by authors like Idris ᶜAli, Bahaᵓ Tahir, Miral al-Tahawi, and Yusuf Zaydan, the author argues that this new consciousness does not only respond to predominant discourses of difference and practices of differentiation along the axes of race, ethno-religion, class, and gender by bringing the experiences of Nubian, Amazigh, Bedouin, Coptic, Jewish, and women minorities to the fore of Egypt’s literary imaginary, but also heralds the cacophony of voices that collectively cried for social justice from Tahrir Square in Egypt’s 2011-uprising. This study responds to the changing iconographic, semiotic, and formal features of the Egyptian novel. It fulfills the critical task of identifying an emergent novelistic genre and develops historically reflexive methodologies that interpret new-consciousness novels and their mediatory role in formalizing and articulating their historical moment. By adopting this context-specific approach to studying novelistic evolution, this book locates some of the strands that have been missing from the complex whole of Egypt’s culture and literary history.

Die Spur des Stoffs. Ermittlungsrausch in Friedrich Glausers Die Fieberkurve

2019 ◽  
Vol 48 (1) ◽  
pp. 57-89
Author(s):  
Mareike Schildmann
Keyword(s):  
Material Culture ◽  
Natural Resources ◽  
20Th Century ◽  
North Africa ◽  
Oil And Gas ◽  
Logical Structure ◽  
The Novel ◽  
Conservative Approach ◽  
Crime Novel ◽  
The 19Th Century

Abstract This article traces some of the fundamental poetological changes that the traditional crime novel undergoes in the work of the Swiss author Friedrich Glauser at the beginning of the 20th century. The rational-analytical, conservative approach of the criminal novel in the 19th century implied – according to Luc Boltanski – the separation of an epistemologically structured, institutionalized order of “reality” and a chaotic, unruly, unformatted “world” – a separation that is questioned, but reestablished in the dramaturgy of crime and its resolution. By shifting the attention from the logical structure of ‘whodunnit’ to the sensual material culture and “atmosphere” that surrounds actions and people, Glauser’s novels blur these epistemological and ontological boundaries. The article shows how in Die Fieberkurve, the second novel of Glauser’s famous Wachtmeister Studer-series, material and sensual substances develop a specific, powerful dynamic that dissipates, complicates, crosslinks, and confuses the objects and acts of investigation as well as its narration. The material spoors, dust, fibers, fingerprints, intoxicants and natural resources like oil and gas – which lead the investigation from Switzerland to North Africa – trigger a new sensual mode of perception and reception that replaces the reassuring criminological ideal of solution by the logic of “dissolution”. The novel thereby demonstrates the poetic impact of the slogan of modernity: matter matters.

Crumbling into Dust

2017 ◽  
Author(s):  
John Levi Barnard
Keyword(s):  
Short Story ◽  
Literary History ◽  
Richard Wright ◽  
The Novel ◽  
Unfinished Business ◽  
Black Newspapers ◽  
American Literary History ◽  
Antebellum Period ◽  
David Walker ◽  
Historical Times

This chapter situates Chesnutt’s writing within a tradition of black classicism as political engagement and historical critique extending from the antebellum period to the twentieth century and beyond. Reading Chesnutt as a figure at the crossroads of multiple historical times and cultural forms, the chapter examines his manipulation of multiple mythic traditions into a cohesive and unsettling vision of history as unfinished business. In the novel The Marrow of Tradition and the late short story “The Marked Tree,” Chesnutt echoes a nineteenth-century tradition that included David Walker, Henry Highland Garnet, and writers and editors for antebellum black newspapers, while at the same time anticipating a later anti-imperial discourse generated by writers such as Richard Wright and Toni Morrison. Chesnutt provides a fulcrum for a collective African American literary history that has emerged as a prophetic counterpoint to the prevailing historical consciousness in America.

Conclusion

2018 ◽  
Author(s):  
Kevin Brazil
Keyword(s):  
Literary History ◽  
Reference Points ◽  
The Political ◽  
The Novel ◽  
Zadie Smith

In conclusion, this short chapter surveys the ways in which the novelists discussed in this book have become reference points for contemporary debates about the legacy of modernism and experimentation among novelists such as Teju Cole, Zadie Smith, and Ben Lerner. It also surveys how contemporary novelists’ engagements with art are being driven by different concerns than those of earlier writers—attempts to blur the lines between autobiography and fiction, or to recover the political and aesthetic potential of wonder and enchantment. In doing so, it shows how the interactions between art and the novel traced in this book have become part of literary history.

LYRICAL STUDIES

1999 ◽  
Vol 27 (2) ◽  
pp. 521-530 ◽  
Author(s):  
Virginia Jackson ◽  
Yopie Prins
Keyword(s):  
Nineteenth Century ◽  
Literary History ◽  
Women Poets ◽  
Victorian Poetry ◽  
Women's Poetry ◽  
Victorian Women ◽  
On Line ◽  
Late Twentieth ◽  
The 19Th Century ◽  
Victorian Women Poets

THE VICTORIAN POETESS has become as important a figure in the late twentieth century as she was in the late nineteenth — perhaps because she seems now, as then, to have lapsed into the obscurity of literary history. In recent years feminist critics have been interested in reclaiming a tradition of nineteenth-century popular poetesses whose verse circulated broadly on both sides of the Atlantic. A spate of new anthologies, annotated editions, and critical collections (as well as texts now available on-line) has reintroduced supposedly lost women poets into the canon of Victorian poetry. Indeed, this recovery is often predicated on a rhetoric of loss, as if only by losing women poets we can rediscover and read them anew. Thus in recent advertisements for such anthologies, we read that Victorian Women Poets (edited by Angela Leighton and Margaret Reynolds in 1995) “aims to recover the lost map of Victorian women’s poetry,” and British Women Poets of the 19th Century (edited by Margaret Higonnet in 1996) “restores the voices and reputations of these ‘lost’ artists”; likewise, the compendious Nineteenth-Century Women Poets (edited by Isobel Armstrong and Joseph Bristow with Cath Sharrock in 1996) “rediscovers rich and diverse female traditions.”

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document