Existing models of intracontinental deformation have focused on plate-like rigid body motion v. viscous-flow-like distributed deformation. To elucidate how plate convergence is accommodated by intracontinental strike-slip faulting and block rotation within a fold–thrust belt, we examine the Cenozoic structural framework of the central Qilian Shan of northeastern Tibet, where the NW-striking, right-slip Elashan and Riyueshan faults terminate at the WNW-striking, left-slip Haiyuan and Kunlun faults. Field- and satellite-based observations of discrete right-slip fault segments, releasing bends, horsetail termination splays and off-fault normal faulting suggest that the right-slip faults accommodate block rotation and distributed west–east crustal stretching between the Haiyuan and Kunlun faults. Luminescence dating of offset terrace risers along the Riyueshan fault yields a Quaternary slip rate of c. 1.1 mm a−1, which is similar to previous estimates. By integrating our results with regional deformation constraints, we propose that the pattern of Cenozoic deformation in northeastern Tibet is compatible with west–east crustal stretching/lateral displacement, non-rigid off-fault deformation and broad clockwise rotation and bookshelf faulting, which together accommodate NE–SW India–Asia convergence. In this model, the faults represent strain localization that approximates continuum deformation during regional clockwise lithospheric flow against the rigid Eurasian continent.Supplementary material: Luminescence dating procedures and protocols is available at https://doi.org/10.17605/OSF.IO/CR9MNThematic collection: This article is part of the Fold-and-thrust belts and associated basins collection available at: https://www.lyellcollection.org/cc/fold-and-thrust-belts