A sketch by Czechoslovakia's top banned playwright Václav Havel, the well-known Czech playwright, was released from prison in March 1983, after he had served almost four years on charges of ‘subversive activities against the Socialist state’ of Czechoslovakia. The ‘subversive activities’ were his signature on the Charter 77 manifesto (he was one of the three original spokesmen of Charter 77), his membership of the Committee for the Defence of the Unjustly Prosecuted (VONS) and his numerous plays and essays which, in his own country, appear only in samizdat editions. (Some of his works, including his play ‘Audience’, have been published in Index on Censorship. Our previous issue, Index 6/1983, contained the first interview given by Havel to a foreign journalist after his release from imprisonment. The following sketch is Havel's first literary work written since leaving prison. Its world première took place at the end of November 1983 in Stockholm and is published here by permission of Rowohlt Theater-Verlag, Reinbek. The Stockholm performance was introduced by Václav Havel himself, the tape-recorded message he sent from Prague being played to the audience. The message appears on page 15.