The purpose of this article is to assess the usefulness of the hydrotechnical project for the natural environment, designed in one of the most valuable fragments of the Lutówko Forest District in terms of natural resources, using phytosociological methods. For the needs of the project, there have been applied both the existing, long-term research on vegetation made in the area of the planned investment, as well as the results of supplementary research. In addition, research transects have been established, which in the future may be used as starting surfaces (zero state) for monitoring studies. As a result, it will be possible to assess thoroughly the effects of implementation and operation of modernized or newly created hydrotechnical equipment under the small retention program. The research shows that the planned investment will have a particularly large and positive impact on the plant groups developing on hygrophilous habitats. Currently, most of them are subject to various forms of degeneration related to the lowering of groundwater levels. In some ecosystems, acceleration of natural succession processes is also observed. Due to the high nature, landscape and protection value, especially the location in the Natura 2000 site, the project must take into account water level fluctuations, both in the calendar year and in the long term. It is therefore necessary to monitor its impact on plant communities. Research areas established on eight transects located in the area of modernized or newly created hydrotechnical devices are to serve this purpose.