In 1992, the author of this paper was invited to New Zealand to work within the Ministry of Education on the development of a New Zealand National Languages Policy. Prior to the arrival of the author, Waite (1992a) had prepared a comprehensive document laying out the language issues in New Zealand (see also Peddie 1991). A search of the documentation available in New Zealand (see, e.g., Kaplan 1981, National Language Policy Secretariat 1989) suggests that the notion of a National Languages Policy has been under discussion in New Zealand for more than a quarter of a century. Largely, that discussion has produced a great number of seminars, retreats, symposia, colloquia, and other meetings, and a plethora of reports, most now overtaken by time.