Morphological awareness and word reading in English language learners: Evidence from Spanish- and Chinese-speaking children

2011 ◽  
Vol 32 (3) ◽  
pp. 601-618 ◽  
Author(s):  
GLORIA RAMIREZ ◽  
XI CHEN ◽  
ESTHER GEVA ◽  
YANG LUO
Keyword(s):  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
Word Reading ◽  
First Language ◽  
Morphological Awareness ◽  
English Speakers ◽  
Unique Contribution ◽  
Spanish Speaking ◽  
English Speaking

ABSTRACTThis study examined the effects of first language characteristics on the development of two aspects of English morphological awareness: derivational and compound awareness in English language learners (ELLs) with Chinese or Spanish as their first language. It also assessed the contribution of derivational and compound awareness to word reading in the two groups of ELLs as well as in monolingual English-speaking children. Participants included 89 Spanish-speaking ELLs, 77 Chinese-speaking ELLs, and 78 monolingual English-speaking children from Grade 4 and Grade 7. Results showed that Chinese-speaking ELLs performed similarly to monolingual English speakers on English compound awareness, and monolingual English speakers outperformed Spanish-speaking ELLs. Spanish-speaking ELLs and monolingual children, in contrast, both outperformed Chinese-speaking ELLs on derivational awareness. Another key finding was that in all three groups of children, morphological awareness made a unique contribution to word reading after controlling for nonverbal ability, maternal education, and other reading related variables. These results underscore the influence of first language structure on the development of second language morphological awareness, and the similar contribution of morphological awareness to word reading across monolinguals and ELLs.

Multicomponent Linguistic Awareness Intervention for At-Risk Kindergarteners

2016 ◽  
Vol 38 (3) ◽  
pp. 161-171 ◽  
Author(s):  
Jennifer L. Zoski ◽  
Karen A. Erickson
Keyword(s):  
At Risk ◽  
English Language Learners ◽  
Phonological Awareness ◽  
Early Literacy ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
Word Reading ◽  
Morphological Awareness ◽  
Preliminary Evidence ◽  
Linguistic Awareness

This study investigated the feasibility of multicomponent linguistic awareness intervention on early literacy skills in at-risk kindergarteners. Seventeen students, including native Spanish-speaking English language learners ( n = 10) and native English speakers ( n = 7), participated in a 6-week small-group therapy program, for a total of 12 intervention hours. Students received therapy in one of the following: phonological awareness and letter knowledge; morphological awareness; or a three-pronged intervention that addressed all three areas. Students demonstrated moderate to large gains in word reading ( d = 1.79–2.19), phonological awareness ( d = 0.73–1.59), morphological awareness ( d = 0.57–3.96), and morphological spelling ( d = 0.77–3.0). Analyses revealed no significant differences based on the type of intervention received. These results provide preliminary evidence for the feasibility of three-pronged linguistic awareness instruction for kindergarten students at risk for later reading difficulties, including English language learners, in intensive intervention programs.

Late-Emerging Developmental Language Disorders in English-Speaking Monolinguals and English-Language Learners: A Longitudinal Perspective

2019 ◽  
Vol 52 (6) ◽  
pp. 468-479 ◽  
Author(s):  
Fataneh Farnia ◽  
Esther Geva
Keyword(s):  
Working Memory ◽  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
Short Term Memory ◽  
Word Reading ◽  
Language Disorders ◽  
Early Years ◽  
Developmental Language Disorders ◽  
English Speaking

Research involving monolinguals has demonstrated that language impairment can be noticed in the early years and tends to persist into adolescence. More recently, research has begun to address the challenges of identifying and treating Developmental Language Disorders (DLD) in English Language Learners (ELLs). Developmental patterns of DLD are not necessarily consistent over time, and we hypothesized that some monolinguals and ELLs go “under the radar” in lower grades but their language difficulties become more pronounced in later years, as syntactic demands increase, hence “late-emerging DLD”. This longitudinal study examined (a) the existence of late-emerging DLD in Grades 4-6 in English-speaking monolinguals and ELLs, and (b) the Grade 1 and 3 cognitive and language profiles that predict late-emerging DLD. This study involved monolinguals (n = 149), and ELLs (n = 402) coming from diverse home language backgrounds. Cognitive (working memory, phonological short-term memory, processing speed), language (vocabulary and syntax), and word reading skills were assessed annually from grades 1 to 6. Separate parallel analyses in the monolingual and ELL samples confirmed that late-emerging DLD exists in both groups. In comparison with their typically developing peers, late-emerging DLD can be identified as early as Grade 1 based on poorer performance on phonological awareness, naming speed, and working memory.

scholarly journals English Language Learners’ and Native English-Speakers’ Spelling Growth after Supplemental Early Reading Instruction

2020 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 1
Author(s):  
Tess Dussling
Keyword(s):  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
Early Reading ◽  
First Grade ◽  
Native English Speakers ◽  
Phoneme Awareness ◽  
English Speakers ◽  
Spanish Speaking ◽  
Spelling Ability

English language learners (ELLs) are the fastest growing population of students in U.S. schools, and, unfortunately often experience lower levels of reading and spelling achievement than native English-speaking students. There is growing evidence showing that early reading interventions, which have been effective with native English-speakers, can also be effective with ELLs, although the majority of the research focuses on students who are native Spanish-speakers. Additionally, much less is known about spelling growth for ELLs, especially ELLs who speak a native language other than Spanish. Thirteen first grade students who were struggling with early literacy skills (seven non-Spanish-speaking ELLs and six native English-speakers) were selected for participation. The students were placed in three small reading groups, with four to five students each (at least two of whom were ELLs). The groups met five times a week, for approximately six weeks, for 30 minutes per session (totaling approximately 15 hours of supplemental instruction). The small group instruction was designed to reinforce phoneme awareness skills and help students understand the relationships between spoken sounds and written letters. Analysis of pretest to posttest gain scores showed significant growth in spelling ability. Non-Spanish-speaking ELLs with varying levels of English language proficiency benefitted from the intervention. All students demonstrated growth in their understanding of letter-sound correspondences. Evidence-based practices focusing on phonological awareness and the relationships between written letters and spoken sounds can be effective in terms of spelling ability growth when used in small groups comprised of both non-Spanish-speaking ELLs and native English-speakers.

Development of vocabulary in Spanish-speaking and Cantonese-speaking English language learners

2012 ◽  
Vol 35 (1) ◽  
pp. 119-153 ◽  
Author(s):  
YUUKO UCHIKOSHI
Keyword(s):  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
Growth Rates ◽  
English Language ◽  
First Language ◽  
Expressive Vocabulary ◽  
Second Languages ◽  
Spanish Speaking ◽  
Concepts About Print ◽  
Early English

ABSTRACTThis study examines vocabulary growth rates in first and second languages for Spanish-speaking and Cantonese-speaking English language learners from kindergarten through second grade. Growth-modeling results show a within-language effect of concepts about print on vocabulary. Language exposure also had an effect on English vocabulary: earlier English exposure led to larger English vocabulary in kindergarten. There was no interference of early English exposure on native-language vocabulary. Moreover, Cantonese-speaking children had higher English expressive vocabulary scores than Spanish-speaking children and this difference remained for the 3 years. In contrast, although there were no significant differences in first language vocabulary at the start of kindergarten, Spanish-speaking children had steeper growth rates in first-language vocabulary than Cantonese-speaking children, after controlling for language of instruction and first-language concepts about print.

Pre-Referral Procedures: Meeting Unique Needs of English Language Learners

2002 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 4-6 ◽  
Author(s):  
Vera Joanna Burton ◽  
Betsy Wendt
Keyword(s):  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
School System ◽  
English Language ◽  
First Language ◽  
The United States ◽  
Public School System ◽  
Language Difference ◽  
Number Of Children ◽  
School Team

An increasingly large number of children receiving education in the United States public school system do not speak English as their first language. As educators adjust to the changing educational demographics, speech-language pathologists will be called on with increasing frequency to address concerns regarding language difference and language disorders. This paper illustrates the pre-referral assessment-to-intervention processes and products designed by one school team to meet the unique needs of English Language Learners (ELL).

Children's Nonword Repetition Tasks and English Language Learners

2010 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 73-79
Author(s):  
Sara C. Steele ◽  
Deborah A. Hwa-Froelich
Keyword(s):  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
Language Impairment ◽  
English Language ◽  
Nonword Repetition ◽  
Adopted Children ◽  
Typically Developing ◽  
Bilingual Speakers ◽  
Internationally Adopted Children ◽  
English Speaking

Nonword repetition performance has been shown to differentiate monolingual English-speaking children with language impairment (LI) from typically developing children. These tasks have been administered to monolingual speakers of different languages and to simultaneous and sequential bilingual English Language Learners (ELLs) with mixed results. This article includes a review of the nonword repetition performance of monolingual and bilingual speakers and of internationally adopted children. Clinical implications for administration and interpretation of nonword repetition task outcomes are included.

Working With Interpreters to Support Students Who Are English Language Learners

2016 ◽  
Vol 1 (16) ◽  
pp. 15-27 ◽  
Author(s):  
Henriette W. Langdon ◽  
Terry Irvine Saenz
Keyword(s):  
United States ◽  
English Language Learners ◽  
Language Learners ◽  
English Language ◽  
First Language ◽  
The United States ◽  
The Other ◽  
Primary Language ◽  
Second Best ◽  
Support Students

The number of English Language Learners (ELL) is increasing in all regions of the United States. Although the majority (71%) speak Spanish as their first language, the other 29% may speak one of as many as 100 or more different languages. In spite of an increasing number of speech-language pathologists (SLPs) who can provide bilingual services, the likelihood of a match between a given student's primary language and an SLP's is rather minimal. The second best option is to work with a trained language interpreter in the student's language. However, very frequently, this interpreter may be bilingual but not trained to do the job.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document