Markedness and Second Language Acquisition

1987 ◽  
Vol 9 (3) ◽  
pp. 261-285 ◽  
Author(s):  
Lydia White
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Native Language ◽  
Double Object ◽  
Double Object Construction ◽  
Object Construction ◽  
Preposition Stranding ◽  
The Difference

In this paper, various definitions of markedness are discussed, including the difference in the assumptions underlying psychological and linguistic approaches to markedness. It is proposed that if one adopts a definition derived from theories of language learnability, then the second language learner's prior linguistic experience may predispose him or her towards transferring marked structures from the first language to the second, contrary to usual assumptions in the literature that suggest that second language learners will avoid marked forms. To test this hypothesis, adult and child learners of French as a second language were tested using grammaticality judgment tasks on two marked structures, preposition stranding and the double object construction, which are grammatical in English but ungrammatical in French, to see if they would accept French versions of these structures. It was found that the second language learners did not accept preposition stranding in French but did accept the double object construction, suggesting that transfer takes place only with one of the two marked structures. In addition, the children took tests on these structures in their native language to see if they perceived them as in any sense psycholinguistically marked. Results show that they do not treat marked and unmarked structures differently in the native language. It is suggested that the concept of markedness may cover a range of phenomena that need to be further clarified and investigated.

Mimicry of Non-distinctive Phonetic Differences Between Language Varieties

1982 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 1-17 ◽  
Author(s):  
James Emil Flege ◽  
Robert M. Hammond
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Native Language ◽  
Language Varieties ◽  
Tentative Evidence ◽  
Accented English ◽  
Final Syllable

A delayed mimicry paradigm was used to assess speakers′ awareness of non-distinctive phonetic differences which in part distinguish languages. The notion of “phonological filtering” implies that second language learners may not be able to perceive phonetic differences between their native language and a foreign language unless the phonetic differences are linguistically relevant in the native language. If cross-language phonetic differences are in fact perceived poorly, it is unlikely that phonetic modification will occur in the course of naturalistic second language acquisition. In this study native English speakers familiar with Spanish-accented English attempted to read sentences with a Spanish accent. Acoustic measurements showed that two phonetic characteristics of English—the long VOT values associated with /p, t, k/ and final-syllable lengthening—were altered in the direction of Spanish and Spanish-accented English. These results provide tentative evidence that non-distinctive phonetic differences between languages are detectable by language learners and thus donotpresent an insuperable barrier to phonetic learning in second language acquisition.

scholarly journals Using the Relative Entropy of Linguistic Complexity to Assess L2 Language Proficiency Development

Entropy ◽  
2021 ◽  
Vol 23 (8) ◽  
pp. 1080
Author(s):  
Kun Sun ◽  
Rong Wang
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Language Proficiency ◽  
Relative Entropy ◽  
Large Scale ◽  
Second Language Learners ◽  
L2 Learners ◽  
The Difference ◽  
Traditional Approaches

This study applies relative entropy in naturalistic large-scale corpus to calculate the difference among L2 (second language) learners at different levels. We chose lemma, token, POS-trigram, conjunction to represent lexicon and grammar to detect the difference among different L2 groups using relative entropy. The results show that information distribution discrimination regarding lexical and grammatical differences continues to increase from L2 learners at a lower level to those at a higher level. This result is consistent with the assumption that in the course of second language acquisition, L2 learners develop towards a more complex and diverse use of language. Meanwhile, this study uses the statistics method of time series to process the data on L2 differences yielded by traditional frequency-based methods processing the same L2 corpus to compare with the results of relative entropy. However, the results from the traditional methods rarely show regularity. As compared to the algorithms in traditional approaches, relative entropy performs much better in detecting L2 proficiency development. In this sense, we have developed an effective and practical algorithm for stably detecting and predicting the developments in L2 learners’ language proficiency.

The Effect of Teachers’ Use of Reinforcement on Learners’ Performance in English Language

2019 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 116-129
Author(s):  
Ndegwa Grace Konyu; Dr. Lucy Wathika; Dr Josephine Khaemba
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Random Sampling ◽  
English Language ◽  
Second Language Learners ◽  
Simple Random Sampling ◽  
Theory And Practice ◽  
Verbatim Transcript

The intention of the study was to establish the effect of teachers’ use of reinforcement on learners’ performance in English language. It was done in selected secondary schools in Nakuru town and used descriptive research design. The study was guided by Gardner and Lambert’s Socio-Educational model of second language acquisition. Stratified random sampling was employed in selecting four schools while simple random sampling was used to choose one stream in form two, three and four in each school for observation. It resulted in eight observational schedules. The study sample of 60 students in form 2-4 and 8 teachers of English was purposively selected for interviews. A total number of 353 learners were observed. The study used interviews, audio recording and Structured Observational Schedules for data collection. The data was presented in form of tables, figures and verbatim transcript excerpts used for exemplification and illustration in a qualitative explication. The findings of the study revealed that second language learners’ performance in English is greatly influenced by teachers’ use of reinforcement. Moreover, it proved that teachers of English give unguarded praises, negative statements and criticisms to English second language learners. This study is a vital contribution to the field of Second Language Acquisition theory and practice with regard to offering information and insight into reinforcement, motivation and attitude in practical language acquisition and learning in the classroom situation. These findings are useful in the improvement of second language learners’ performance in English. Teachers of English will also acquaint themselves with effective use of positive verbal reinforcement which works as a motivational force on learners’ acquisition and use of the English language.

Do second language learners acquire restrictive relative clauses on the basis of relational or configurational information? The acquisition of French subject, direct object and genitive restrictive relative clauses by second language learners

1989 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 156-188 ◽  
Author(s):  
Roger Hawkins
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Relative Clauses ◽  
Second Language Learners ◽  
Linguistic Knowledge ◽  
Linear Ordering ◽  
Restrictive Relative Clauses ◽  
The Way

Much of the work on the second language acquisition of restrictive relative clauses has made reference to the similarities between learners' order of diffi culty and Keenan and Comrie's (1977) typologically determined noun phrase accessibility hierarchy for relativisation (AH). There has been little considera tion, however, of whether this 'theory of markedness' (for that is the implica tion of citing the AH in the context of second language learning) actually determines the way that second language learners develop rules for restrictive relative clauses. The present study examines the way that learners of L2 French construct rules for French relativiser morphology from this perspective. It is found that there is no evidence to support the view that learners make use of a theory of markedness like the AH in constructing such rules. Rather, learners appear to construct rules on the basis of the linear ordering of the constituents of restrictive relative clauses in surface configurations. From the evidence it is suggested that 'markedness' in the development of L2 restrictive relative clauses is not a feature of the grammatical component of learners' linguistic knowledge, but is a feature of their L2 processing capacity.

World Englishes, Second Language Acquisition, and Language Contact

2015 ◽  
Author(s):  
Rajend Mesthrie
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Language Contact ◽  
Second Language Learners ◽  
World Englishes ◽  
Target Language ◽  
Political Dimension ◽  
Second Languages

Although areas of potential overlap between the fields of Second Language Acquisition (SLA) and World Englishes (WE) may seem obvious, they developed historically in isolation from each other. SLA had a psycholinguistic emphasis, studying the ways in which individuals progressed towards acquisition of a target language. WE studies initially developed a sociolinguistic focus, describing varieties that arose as second languages in former British colonies. This chapter explores the way in which each field could benefit from the other. The SLA emphasis on routes of development, overgeneralization, universals of SLA, and transfer in the interlanguage has relevance to characterizing sub-varieties of WEs. Conversely, the socio-political dimension of early WE studies and the notion of macro- or group acquisition fills a gap in SLA studies which sometimes failed to acknowledge that the goal of second language learners was to become bilingual in ways that were socially meaningful within their societies.

Priming and adaptation in native speakers and second-language learners

2017 ◽  
Vol 21 (2) ◽  
pp. 228-242 ◽  
Author(s):  
EDITH KAAN ◽  
EUNJIN CHUN
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Native Speakers ◽  
Native English Speakers ◽  
Prepositional Phrase ◽  
English Speakers ◽  
Double Object ◽  
Processing Strategies ◽  
L2 Learners

Native speakers show rapid adjustment of their processing strategies and preferences on the basis of the structures they have recently encountered. The present study investigated the nature of priming and adaptation in second-language (L2) speakers and, more specifically, whether similar mechanisms underlie L2 and native language adaptation. Native English speakers and Korean L2 learners of English completed a written priming study probing the use of double object and prepositional phrase datives. Both groups showed cumulative adaptation effects for both types of dative, which was stronger for the structure that was initially less frequent to them (prepositional phrase datives for the native English speakers, and double object datives for the L2 learners). This supports models of priming that incorporate frequency-based modulation of long-lasting activation of structures. L2 learners and native speakers use similar processing mechanisms; differences in adaptation can be accounted for by differences in the relative frequency of structures.

When activity shapes the repertoire of second language learners

2007 ◽  
Vol 7 ◽  
pp. 121-147 ◽  
Author(s):  
Dolors Masats ◽  
Luci Nussbaum ◽  
Virginia Unamuno
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Community Of Practice ◽  
Language Learners ◽  
English Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Language Choice ◽  
Target Language ◽  
Language Choices ◽  
Pair Work

Interactionists interested in second language acquisition postulate that learners’ competences are sensitive to the context in which they are put into play. Here we explore the language practices displayed, in a bilingual socio-educational milieu, by three dyads of English learners while carrying out oral communicative pair-work. In particular, we examine the role language choice plays in each task.  A first analysis of our data indicates that the learners’ language choices seem to reveal the linguistic norms operating in the community of practice they belong to. A second analysis reveals that they exploited their linguistic repertoires according to their interpretation of the task and to their willingness to complete it in English. Thus, in the first two tasks students relied on code-switching as a mechanism to solve communication failures, whereas the third task generated the use of a mixed repertoire as a means to complete the task in the target language.

Metonymic inferencing and second language acquisition

AILA Review ◽  
2010 ◽  
Vol 23 ◽  
pp. 134-155 ◽  
Author(s):  
Antonio Barcelona
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Language Comprehension ◽  
Second Language Learners ◽  
Linguistic Research ◽  
Cognitive Linguistic ◽  
Lexical Polysemy

The article is a reflection on the various areas of cognitive linguistic research on metonymy that are of potential relevance for SLA. Three of them are particularly relevant: (1) research on metonymy-guided inferencing; (2) research on metonymy-based lexical polysemy, and (3) research on metonymy-based grammatical constructions. Of the three main areas with which the paper is mainly concerned, area (1) is particularly relevant for research on second language comprehension, especially in utterance and discourse types heavily relying on the inferential work of the comprehender; area (2) has already proved to be very useful for research on the inferencing strategies followed by second language learners in their comprehension of new lexical senses in context; and area (3) should be helpful for research on the acquisition of grammatical constructions by these learners.

Noticing in second language acquisition: a critical review

1998 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
pp. 103-135 ◽  
Author(s):  
John Truscott
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Cognitive Psychology ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
Language Learners ◽  
Critical Review ◽  
Second Language Learners ◽  
Theory Of Language ◽  
Indirect Tests ◽  
Metalinguistic Knowledge

This article examines the Noticing Hypothesis – the claim that second language learners must consciously notice the grammatical form of their input in order to acquire grammar. I argue, first, that the foundations of the hypothesis in cognitive psychology are weak; research in this area does not support it, or even provide a clear interpretation for it. The problem of interpreting the hypothesis is much more acute in the area of language acquisition. Partly because the hypothesis is not based on any coherent theory of language, it is very difficult to determine exactly what it means in this context,or to draw testable predictions from it.In the absence of specific predictions, research on form-focused instruction and feedback provide indirect tests, the results of which create additional problems for the hypothesis. The various problems can be eliminated or greatly reduced if the Noticing Hypothesis is reformulated as a claim that noticing is necessary for the acquisition of metalinguistic knowledge but not competence.

scholarly journals The L2-acquisition of the German particle doch

2016 ◽  
Vol 54 (3) ◽  
Author(s):  
Lotte Hogeweg ◽  
Helen de Hoop ◽  
Stefanie Ramachers ◽  
Frans van der Slik ◽  
Verena Wottrich
Keyword(s):  
Second Language ◽  
Language Learners ◽  
Second Language Learners ◽  
Native Language ◽  
L2 Acquisition ◽  
Discourse Particles

AbstractDiscourse particles are notoriously difficult to acquire for second language learners. It has been argued that this difficulty is caused by a lack of equivalent concepts in the learner’s native language. In this article we compare the acquisition of the German particle

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document