Enacting burikko

2021 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 195-222
Author(s):  
Junichi Yagi
Keyword(s):  
Target Word ◽  
Language Learning ◽  
Single Case ◽  
Case Analysis ◽  
Original Activity ◽  
Repair Work ◽  
Japanese Word ◽  
Interactional Analysis ◽  
Oriented Activity

Abstract Adopting a single case analysis, this article examines how the learning of the Japanese word burikko is occasioned in a bilingual lunch conversation through enactments that are employed for three interactional purposes: (a) renewal of laughter, (b) vocabulary explanation (VE), and (c) demonstration of understanding. The interactional analysis is enhanced by Praat to respecify the role of prosody in enactments. I first describe how burikko, the laughable of a humor sequence, becomes a learnable through a repair sequence. I then analyze a reinitiated joking sequence, where the VE recipient categorizes one of the co-participants as burikko and escalates the categorization through multimodal enactments. I argue that this jocular mockery, occasioning a demonstration of understanding, exhibits that the learning opportunity has been taken. Furthermore, I discuss how a repair work embedded within a larger humor-oriented activity may afford resources for language learning outside of the classroom, while sacrificing progressivity for intersubjectivity. The fact that the VE recipient, after intersubjectivity has been achieved, resumes the original activity of pursuing humor through the same means employed for the explanation of the target word offers interesting implications for CA-SLA and pragmatics.

The shifting role of a document in managing conflict and shaping the outcome of a small group meeting

2017 ◽  
Vol 37 (5) ◽  
Author(s):  
Joan Kelly Hall ◽  
Emily Rine Butler
Keyword(s):  
Small Group ◽  
Single Case ◽  
Case Analysis ◽  
Project Work ◽  
Group Meeting ◽  
Group Project ◽  
Institutional Authority ◽  
To Come ◽  
Changing Role

AbstractSmall group project work often requires students to meet outside of class. It is important that these meetings be efficacious, as the resulting projects typically figure into students’ grades. The challenge is that, unlike in more formal meetings, there is typically no designated institutional authority to manage their work together. In peer meetings students have equal participatory rights; thus, formulating understandings and managing conflict can be especially delicate matters to accomplish. In this single case analysis of a small group project meeting, we examine the shifting role of a document in resolving conflict that threatens the group’s work. The analysis shows how, over the course of the meeting, a personal document created during the meeting subsequently becomes oriented to by the participants as an official formulation of their decisions and an authoritative directive to complete their tasks. This shift in orientation to the document allows a way out of the conflict and the meeting to come to a successful conclusion. In addition to providing data on conflict resolution in meetings without an official leader, the finding on the changing role of a document adds to understandings of how actions are accomplished through the construction and manipulation of objects.

Tertiary English-majored Students’ Perceptions toward the Role of Pronunciation in English Language Learning and their Practicing Strategies

2020 ◽  
Vol 6 (2) ◽  
pp. 264-279
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
English Language ◽  
Vital Role ◽  
English Language Learning ◽  
Structured Interviews ◽  
Efl Learners ◽  
The University

Accurate pronunciation has a vital role in English language learning as it can help learners to avoid misunderstanding in communication. However, EFL learners in many contexts, especially at the University of Phan Thiet, still encounter many difficulties in pronouncing English correctly. Therefore, this study endeavors to explore English-majored students’ perceptions towards the role of pronunciation in English language learning and examine their pronunciation practicing strategies (PPS). It involved 155 English-majored students at the University of Phan Thiet who answered closed-ended questionnaires and 18 English-majored students who participated in semi-structured interviews. The findings revealed that students strongly believed in the important role of pronunciation in English language learning; however, they sometimes employed PPS for their pronunciation improvement. Furthermore, the results showed that participants tended to use naturalistic practicing strategies and formal practicing strategies with sounds, but they overlooked strategies such as asking for help and cooperating with peers. Such findings could contribute further to the understanding of how students perceive the role of pronunciation and their PPS use in the research’s context and other similar ones. Received 10th June 2019; Revised 12th March 2020; Accepted 12th April 2020

Learning Zulu

2016 ◽  
Author(s):  
Mark Sanders
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Cultural History ◽  
South African ◽  
Press Coverage ◽  
African History ◽  
African Culture ◽  
The Past ◽  
Correct Form ◽  
Linguistic Purism

When this book's author began studying Zulu, he was often questioned why he was learning it. This book places the author's endeavors within a wider context to uncover how, in the past 150 years of South African history, Zulu became a battleground for issues of property, possession, and deprivation. The book combines elements of analysis and memoir to explore a complex cultural history. Perceiving that colonial learners of Zulu saw themselves as repairing harm done to Africans by Europeans, the book reveals deeper motives at work in the development of Zulu-language learning—from the emergence of the pidgin Fanagalo among missionaries and traders in the nineteenth century to widespread efforts, in the twentieth and twenty-first centuries, to teach a correct form of Zulu. The book looks at the white appropriation of Zulu language, music, and dance in South African culture, and at the association of Zulu with a martial masculinity. In exploring how Zulu has come to represent what is most properly and powerfully African, the book examines differences in English- and Zulu-language press coverage of an important trial, as well as the role of linguistic purism in xenophobic violence in South Africa. Through one person's efforts to learn the Zulu language, the book explores how a language's history and politics influence all individuals in a multilingual society.

Methods Of Teaching English Literature For Students Of Graduation In Andhra Pradesh

Think India ◽  
2019 ◽  
Vol 22 (2) ◽  
pp. 455-457
Author(s):  
Y.L MARREDDY
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
English Literature ◽  
Thinking Skills ◽  
Critical Thinking Skills ◽  
Language Teachers ◽  
Teaching Literature ◽  
Universal Language ◽  
Level Of Understanding

Y.L MARREDDY English is recognized as a universal language. Learning English is inevitable in this present global scenario. It also acts like a link language. Especially, English literature enables learners to develop critical thinking skills, helps to discover and enlighten themselves. It is quite challenging task to teachers to teach literature for studentsin non native English countries like India. The role of the language teachers becomes predominant and the methods of teaching literature according to the students’ level of understanding also play a significant role because studying literature assists students’ tohave real time experiences, passion for language acquisition and think innovatively. In this context, it is necessary for teachers to distinct between teaching literature for special purposes or it is used as a resource language for teaching this foreign language. This paper throws light on the importance of teaching literature, several approaches and methods of teaching literature at graduate level. Literature connects the cultures across the world, throws challenges to solve and even to heal some cultures. It really provides an individual space for learners to express themselves and improve competence levels among them. It allows learners to share their participation in the experience of others, strengthens to shape, alter their attitude and meet their expectations.

Machine Translation for EFL

Relay Journal ◽  
2019 ◽  
pp. 228-235
Author(s):  
Paul J. Moore ◽  
Phil Murphy ◽  
Luann Pascucci ◽  
Scott Sustenance
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Machine Translation ◽  
English Language ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Efl Learners ◽  
Technical Developments ◽  
English Language Institute ◽  
Changing Role

This paper reports on an ongoing study into the affordances of free online machine translation for students learning English as a foreign language (EFL) at the tertiary level in Japan. The researchers are currently collecting data from a questionnaire, task performance, and interviews with 10-15 EFL learners in an English Language Institute in a university in Japan. The paper provides some background on the changing role of translation in language learning theory and pedagogy, before focusing literature related to technical developments in machine translation technology, and its application to foreign language learning. An overview of the research methodology is provided, along with some insights into potential findings. Findings will be presented in subsequent publications.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document