Enhancing Orientation to Cultural Difference: The Role of Reentry Work for Teacher Candidates Studying Abroad

Author(s):  
Michele Back ◽  
Douglas Kaufman ◽  
David M. Moss
Author(s):  
Nancy Farriss

Language and translation governed the creation of Mexican Christianity during the first centuries of colonial rule. Spanish missionaries collaborated with indigenous intellectuals to communicate the gospel in dozens of local languages that had previously lacked grammars, dictionaries, or alphabetic script. The major challenge to translators, more serious than the absence of written aids or the great diversity of languages and their phonetic and syntactical complexity, was the vast cultural difference between the two worlds. The lexical gaps that frustrated the search for equivalence in conveying fundamental Christian doctrines derived from cultural gaps that separated European experiences and concepts from those of the Indians. This study focuses on the Otomangue languages of Oaxaca in southern Mexico, especially Zapotec, and relates their role in the Dominican evangelizing program to the larger frame of culture contact in postconquest Mesoamerica. Fine-grained analysis of translated texts is used to reveal the rhetorical strategies of missionary discourse and combines with an examination of language contact in different social contexts. A major aim is to spotlight the role of the native elites in shaping what emerged as a new form of Christianity. As translators, chief catechists, and parish administrators they made evangelization in many respects an indigenous enterprise and the Mexican church it created an indigenous church.


Author(s):  
Sarah Collins

This chapter examines the continuities between the categories of the “national” and the “universal” in the nineteenth century. It construes these categories as interrelated efforts to create a “world” on various scales. The chapter explores the perceived role of music as a world-making medium within these discourses. It argues that the increased exposure to cultural difference and the interpretation of that cultural difference as distant in time and space shaped a conception of “humanity” in terms of a universal history of world cultures. The chapter reexamines those early nineteenth-century thinkers whose work became inextricably linked with the rise of exclusivist notions of nationalism in the late nineteenth century, such as Johann Gottfried Herder and John Stuart Mill. It draws from their respective treatment of music to recover their early commitment to universalizable principles and their view that the “world” is something that must be actively created rather than empirically observed.


2021 ◽  
pp. 102831532110270
Author(s):  
Ireena Nasiha Ibnu ◽  
Norzaini Azman

This paper explores the transnational trajectories of female Malaysian Muslim students through their commitment to piety-minded forms of Islam. In particular, it seeks to identify the reasons for their participation in piety movements and its importance to their lives. The ethnographic research, conducted over 8 months, involved 18 Malaysian female respondents who were studying and living in Manchester between 2016 and 2017. The findings show that the students’ involvement in piety movements was due to fictive kinship providing generous hospitality upon their arrival to the United Kingdom, pre-departure programs on preparation for studying abroad, family influence and sisterhood relationships. Participation in piety movements is said to help relieve stress and overcome loneliness, and is considered vital in guiding Muslim students to lead fulfilling and virtuous lives. The findings contribute significantly to transnational student mobility theories and the importance of sociality and religion in transnational migration.


2012 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 71-85 ◽  
Author(s):  
Kiran M. Ismail

Taking insights from the extant literatures in cross-cultural management and organizational knowledge management, this paper explores the role of cultural dimensions of individualism and collectivism in transfer of tacit knowledge between foreign agents. Tacit knowledge transfer is positively influenced by four key factors: absorptive capacity of target unit, source unit’s motivational disposition to share knowledge, cultural compatibility, and the extent of personal communication between foreign agents. It is proposed that the level of transfer of tactic knowledge between agents from collectivist cultures will be higher than the level of tacit knowledge transfer between agents from individualist cultures. It is also proposed that when there is cultural difference between foreign agents, the level of tacit knowledge transfer involving a source from a collectivist culture and a target from an individualist culture will be lower than transfer between an individualist source and a collectivist target. However, the proposed relationships are influenced by factors such as nature of knowledge, expectations of reciprocity, and the quality of interpersonal relationship between foreign agents. Several ideas for overcoming knowledge transfer obstacles and enhancing the effectiveness of knowledge transfer, as well as research implications of the proposed model are also discussed in detail.


Author(s):  
John Evar Strid ◽  
James A. Cohen ◽  
Autumn Gathings ◽  
Raven Stepter ◽  
Amor Taylor

Most teacher candidates have little experience with learning other languages. They therefore become cogs in the assimilationist machine that causes immigrants to lose native languages and become monolingual in English (Rumbaut, Massey, & Bean, 2006). In a time of devaluing immigrants (and their languages) and failure on the part of most Americans to learn other languages, educators need to focus on the role of other languages in promoting multicultural understanding and to increase language learning in the US. This chapter examines bilingual teacher candidates' experiences with language learning. For four years, students studying for ESL/bilingual licensure were asked to rate their language abilities, finding that 30% rated themselves as bilingual, with 70.43% of bilinguals describing themselves as heritage speakers. The authors report the overall findings as well as the bilingual heritage speaker candidates' own words on their experiences with language learning and maintaining their bilingualism.


Author(s):  
Kristien Zenkov ◽  
Seth A. Parsons ◽  
Audra K. Parker ◽  
Elizabeth Levine Brown ◽  
Lois A. Groth ◽  
...  

Unprecedented and long-overdue attention has recently been given to the role of field-based clinical experiences in teacher preparation. Traditional models of university coursework disconnected from real world field-based clinical experiences serve neither prospective teachers nor PreK-12 students. This chapter presents a broader notion of field-based teacher preparation structures occurring in school-university partnership contexts and professional development schools, with the authors drawing from data of four field-based experiences, which fall along a continuum of partnership, from three teacher education programs at two universities. These partnerships illustrate a developmental framework for building mutually beneficial relationships that enhance the engagement of all stakeholders and acknowledge the need for differentiation in teacher education practice. A pathways orientation to school-university partnerships/PDSs and a project-based clinical approach offer chances to develop mutually beneficial learning opportunities for PreK-12 students and teacher candidates.


Author(s):  
M. Joyce Brigman ◽  
Teresa Petty

This chapter seeks to investigate the perceived sense of preparation for the classroom that leads to teacher effectiveness. The focus of this chapter is an exploration of the increasing role of alternative licensure and distance education in the preparation of teachers and results of a recent study concerning perceptions of a sense of preparedness espoused by alternative licensure teacher candidates after their online program completion.


Author(s):  
Adriana Chira

Berlin 1996 (cited under Overviews) introduced the term “Atlantic Creoles” to describe Afro-descendants whose experiences in the age of the Atlantic slave trade were not primarily defined by the plantation. According to Berlin, Atlantic Creoles distinguished themselves through behaviors that “were more akin to those of confident, sophisticated natives than of vulnerable newcomers.” They displayed “linguistic dexterity, cultural plasticity, and social agility.” The term “Creole” is supposed to denote transformations in identity through encounters across cultural difference. Berlin applied this term to a generation that preceded the consolidation of plantation systems (prior to the 18th century), even though he alluded to the possibility of using this concept spatially, too—to describe Afro-descendants living outside plantation systems as late as the end of the 18th century. Landers 1999 (cited under Overviews) took up this latter approach systematically. Scholars have since applied the label “Atlantic Creoles” broadly to cultural and political brokers who drew on repertoires from Africa, Europe, and the Americas as seamen, traders, diplomats, litigants, settlers, wives, workers, or healers. According to Berlin, the term was not meant to obscure the violence that Afro-descendants were subjected to, but to capture a historical moment when racial categories were more fluid and some could access opportunities. Berlin’s piece has a vast legacy. It drew attention to an array of Afro-diasporic experiences and emphasized the role of West Africans in the making of early Atlantic networks. Since 1996, attention to Africans in Atlantic networks has expanded. Scholars have also examined more closely how their actions and trajectories can shed light on the arc of African history, not just the American one. Yet some scholars have critiqued the term “Atlantic Creoles” for excessive capaciousness. In Ferreira 2012 (cited under 18th Century and the Age of Revolutions), Roquinaldo Ferreira argues that it obliterates the specificity of African experiences within pluralistic communities in Africa. Other scholars have critiqued it for romanticizing mobility and insertion into state apparatuses. Upward mobility for some Afro-descendants could often only come with fewer opportunities for enslaved people. Finally, the term assumes a somewhat linear identity formation. In Sweet 2013 (cited under Healing, Religion, and Science), James Sweet argues that historians too often assume that Creole Afro-descendant identities move away from African cosmologies toward Western ones.


2019 ◽  
Vol 35 (3) ◽  
pp. 521-528 ◽  
Author(s):  
Fuad Bakioğlu ◽  
Zafer Kiraz

El objetivo de este estudio fue investigar el papel mediador del cinismo en la relación entre el agotamiento y el bienestar. Los participantes fueron 326 maestros candidatos [189 (58%) mujeres, 137 (42%) hombres, Medad = 23.14 años, SD = 2.36] que completaron los cuestionarios el grupo de Burnout Measure Short Version, Positive and Negative Affect Schedule, Life with Satisfaction Scale y el Hunter Cynicism Scale. Los datos fueron analizados utilizando modelos de ecuaciones estructurales. Se realizó un análisis de arranque para determinar los efectos indirectos. Los resultados mostraron que el agotamiento predijo el cinismo de manera positiva y el bienestar de manera negativa, y que el cinismo predijo el bienestar de manera negativa. Se encontró además que se confirmó el modelo de ecuación estructural que proponía que el agotamiento tenía un efecto directo e indirecto a través del cinismo sobre el bienestar. Los resultados del estudio se discutieron a la luz de la literatura relevante, y se hicieron sugerencias para futuros estudios. The aim of this study was to investigate a mediator role of cynicism in the relationship between burnout and wellbeing. Participants were 326 teacher candidates [189 (58%) female, 137 (42%) male, Mage = 23.14 years, SD = 2.36] who completed questionnaires package the Burnout Measure Short Version, the Positive and Negative Affect Schedule, Life with Satisfaction Scale and the Hunter Cynicism Scale. The data were analyzed using structural equation modeling. A bootstrapping analysis was conducted in order to determine any indirect effects. The results showed that burnout predicted cynicism positively and wellbeing negatively, and that cynicism predicted wellbeing negatively. It was further found that the structural equation model that proposed that burnout had a direct and an indirect effect through cynicism on wellbeing was confirmed. The results of the study were discussed in the light of relevant literature, and suggestions for future studies were made.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document