scholarly journals Establishing Professional Intercultural Relations: Chinese Perceptions of Behavioural Success in a Sino-American Exchange Visit

2020 ◽  
Vol 49 (6) ◽  
pp. 499-519
Author(s):  
Helen Spencer-Oatey ◽  
Jiayi Wang
2020 ◽  
pp. 45-79 ◽  
Author(s):  
Cristiano Inguglia ◽  
Pasquale Musso ◽  
Paolo Albiero ◽  
Rosalinda Cassibba ◽  
Nicolò Maria Iannello ◽  
...  

2009 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 243-258
Author(s):  
Mónica Domínguez Pérez

This study deals with children's literature translated from Castilian Spanish into Galician, Basque and Catalan by a different publisher from that of the source text, between 1940 and 1980, and with the criteria used to choose books for translation during that period. It compares the different literatures within Spain and examines the intersystemic and intercultural relations that the translations reflect. Following the polysystems theory, literature is here conceived as a network of agents of different kinds: authors, publishers, readers, and literary models. Such a network, called a polysystem, is part of a larger social, economic, and cultural network. These extra-literary considerations play an important role in determining the selection of works to be translated. The article suggests that translations can be said to establish transcultural relations, and that they demonstrate different levels of power within a specific interliterary community. It concludes that, while translations may aim to change the pre-existent relationships, frequently they just reflect the status quo.


Societies ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 84
Author(s):  
Chiara Imperato ◽  
Tiziana Mancini

The effects of intergroup dialogues on intercultural relations in digital societies and the growing conflict, inflammatory and hate speech phenomena characterizing these environments are receiving increasing attention in socio-psychological studies. Based on Allport’s contact theory, scholars have shown that online intercultural contact reduces ethnic prejudice and discrimination, although it is not yet clear when and how this occurs. By analyzing the role of the Dialogical Self in online intercultural dialogues, we aim to understand how individuals position themselves and others at three levels of inclusiveness—personal, social, and human—and how this process is associated with attitudes towards the interlocutor, intergroup bias and prejudice, whilst also considering the inclusion of the Other in the Self and ethnic/racial identity. An experimental procedure was administered via the Qualtrics platform, and data were collected among 118 undergraduate Italian students through an anonymous questionnaire. From ANOVA and moderation analysis, it emerged that the social level of inclusiveness was positively associated with ethnic/racial identity and intergroup bias. Furthermore, the human level of inclusiveness was associated with the inclusion of the Other in the Self and ethnic/racial identity, and unexpectedly, also with intergroup bias. We conclude that when people interact online as “human beings”, the positive effect of online dialogue fails, hindering the differentiation processes necessary to define one’s own and the interlocutor’s identities. We discuss the effects of intercultural dialogue in the landscape of digital societies and the relevance of our findings for theory, research and practice.


2016 ◽  
Vol 52 ◽  
pp. 27-38 ◽  
Author(s):  
Nadezhda Lebedeva ◽  
Alexander Tatarko ◽  
John W. Berry

2019 ◽  
Vol 18 (5) ◽  
pp. 1-11
Author(s):  
Félix Neto

The purpose of this research was to test specific predictions based on three general hypotheses: the integration hypothesis, the contact hypothesis, and the multiculturalism hypothesis. The sample included 218 Ukrainian immigrants with an average of 39 years. The average length of time residing in Portugal was 10 years. As regards the integration hypothesis, psychological adaptation and intercultural adaptation were predicted by integration, while sociocultural adaptation was only predicted by marginalization. Thus, the integration hypothesis was partially supported for Ukrainian immigrants living in Portugal. The contact hypothesis tended to be supported, as intercultural contact was predicted by higher positive attitudes toward Portuguese, and assimilation. However, integration has not emerged as a significant predictor of intercultural contact. This sample displayed a relatively low level of perceived discrimination. In line with the multiculturalism hypothesis, perceived discrimination was negatively related to tolerance, attitude towards Portuguese, attitude towards other immigrants, and positively related to preference for separation and marginalization. Findings are discussed considering the existing literature.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document