Статья посвящена вопросам документирования деятельности органов военного управления антибольшевистских правительств и системе военной документации, сложившейся в период Гражданской войны в России. На основании изучения нормативных документов дореволюционной России, регламентировавших ведение письмоводства и делопроизводства в царской армии, и архивных документов, находящихся на хранении в Российском государственном военном архиве, автором сделаны выводы о попытке сохранения имперских традиций в этой области, точном соблюдении установленных правил составления и оформления служебных документов, относящихся к системе военной документации в Белой армии. Система военной документации в статье разделена на группы: организационные документы, распорядительные, служебная переписка, документы оперативного характера. Особое внимание уделено видам документов, их функциям, стилистике написания текстов документов. Приведены примеры различных видов документов, относящихся к системе военной документации и использовавшихся в период Гражданской войны в России.
This article is devoted to the issues of documenting the operations of military authorities of anti-Bolshevik governments and the system of military documentation that developed during the Russian Civil War. The author studied pre-revolutionary Russian documents that regulated clerical work in the Tsar's army, and archival documents stored in the Russian State Military Archive. Based on those documents, the author draws conclusions about attempts to preserve Imperial traditions in that area, as well as strict adherence to existing rules for drafting and formalising official documentation related to the White Army. The article divides the military documentation system into several groups: organisational documents, executive documents, official correspondence, operational documents. The author focuses on the types of documents, their functions and the language used. The article provides examples of different types of documents related to the military documentation system and used during the Russian Civil War.