scholarly journals Translation and validation of the Arabic version of the osteoarthritis quality of life questionnaire (OAQoL) in Saudi patients with osteoarthritis

2021 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
Author(s):  
Mansour AlAjmi ◽  
Sameer Al-Ghamdi
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Internal Consistency ◽  
Intraclass Correlation ◽  
Arabic Language ◽  
Life Questionnaire ◽  
Arabic Version ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Cronbach's Alpha ◽  
Quality Of Life Scale

Abstract Background Osteoarthritis (OA) is a debilitating multifactorial degenerative rheumatic disease affecting millions of people around the globe. The osteoarthritis quality of life scale (OAQoL), originally produced in the English language, is an important tool used to assess the overall impact of OA and its treatment on the patient’s quality of life. Purpose The purpose of the study was to translate and validate the OAQoL in the Arabic language in order to use it on the Saudi population. Methodology A bilingual panel comprising four healthcare professionals and one external certified medical translator translated the English version of the OAQoL to the Arabic language. A back translation was subsequently performed by two English-speaking translators and any differences were resolved by conferring with the original panel. The qualitative research was performed through cognitive debriefing interviews (CDIs) with 59 native Arabic patients who had clinically and radiologically confirmed osteoarthritis of any joint. The internal consistency of the 22 items was derived by leveraging the Cronbach’s Alpha coefficient. Results 59 participants were included in the study, and more than half (52.5%) of them were men. The response rate was 100% and the mean time taken to answer the questionnaire was 10.5 min. The average Intraclass Correlation Coefficient (ICC) and Cronbach’s Alpha were determined to be 0.93 each, indicating that all the items in the OAQoL were significantly interrelated. Conclusion The translated Arabic version of the OAQoL questionnaire used in this study is a reliable and consistent tool that showed good comprehensibility and internal consistency.

scholarly journals Polish Adaptation of the Italian Spine Youth Quality of Life Questionnaire

2021 ◽  
Vol 10 (10) ◽  
pp. 2081
Author(s):  
Edyta Kinel ◽  
Krzysztof Korbel ◽  
Piotr Janusz ◽  
Mateusz Kozinoga ◽  
Dariusz Czaprowski ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Internal Consistency ◽  
Spinal Deformity ◽  
Cultural Adaptation ◽  
Life Questionnaire ◽  
Alpha Coefficient ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Quality Of Life Questionnaire ◽  
Cronbach's Alpha

The study aimed to carry on the process of the cultural adaptation of the Italian Spine Youth Quality of Life Questionnaire (ISYQOL) into Polish (ISYQOL-PL). The a priori hypothesis was: the ISYQOL-PL questionnaire is reliable and appropriate for adolescents with a spinal deformity. Fifty-six adolescents (mean age 13.8 ± 1.9) with idiopathic scoliosis (AIS) with a mean Cobb angle 29.1 (±9.7) and two with Scheuermann juvenile kyphosis (SJK) with a kyphosis angle 67.5 (±17.7) degrees were enrolled. All patients had been wearing a corrective TLSO brace for an average duration of 2.3 (±1.8) years. The Institutional Review Board approved the study. The cross-cultural adaptation of the ISYQOL-PL was performed following the guidelines set up by the International Quality of Life Assessment Project. The reliability was assessed using internal consistency (the Cronbach’s alpha coefficient) and test–retest reliability (intraclass correlation coefficient ICC2.1, CI = 95%); moreover, floor and ceiling effects were calculated. The internal consistency was satisfactory (Cronbach’s alpha coefficient 0.8). The test–retest revealed high reliability with the value of ICC2.1 for the entire group 0.90, CI (0.84 to 0.94). There was neither floor nor ceiling effect for the ISYQOL-PL overall score. The ISYQOL-PL is reliable and can be used in adolescents with spinal deformity.

scholarly journals Psychometric properties of the thyroid-specific quality of life questionnaire ThyPRO in Singaporean patients with Graves’ disease

2021 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
Author(s):  
Huiling Liew ◽  
Torquil Watt ◽  
Luo Nan ◽  
Alvin W. K. Tan ◽  
Yiong Huak Chan ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Psychometric Properties ◽  
Internal Consistency ◽  
Effect Size ◽  
Measurement Properties ◽  
Graves Disease ◽  
Life Questionnaire ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Cronbach's Alpha

Abstract Background Graves’ disease is the most common cause of hyperthyroidism. It results in accelerated tissue metabolism with multi-organ involvement ranging from cardiovascular to neuropsychological function. This results in a negative impact on the quality of life (QOL) of the individual patient. We aim to evaluate the psychometric properties of ThyPRO, a Thyroid-related Patient Reported Outcome questionnaire, and validate its use in our multi-ethnic Asian patients with Graves’ hyperthyroidism. Methods Forty-seven consecutive Graves’ hyperthyroidism patients answered the ThyPRO questionnaire at baseline and at 4 months after treatment initiation. Data were recorded for thyroid related symptoms and signs, thyroid function tests and thyroid volume. We analyzed the internal consistency using Cronbach’s alpha, construct validity by evaluating relationship between clinical variables and ThyPRO scales, ceiling and floor effects, and responsiveness of ThyPRO to treatment based on Cohen’s effect size. Results Correlations between individual scale scores and free thyroxine concentrations were moderate and statistically significant: 0.21–0.64 (p <  0.05). There was high internal consistency between the items in this instrument, Cronbach’s alpha > 0.7 for all scales. ThyPRO was responsive to the changes in QOL after treatment (Effect Size: 0.20–0.77) in 9 of the 14 scales including the hyperthyroid symptoms and psychosocial scales (Tiredness, Cognitive complaints, Anxiety, Emotional susceptibility, Impact on Social, Daily and Sex life). Conclusion This study provides evidence that ThyPRO has satisfactory measurement properties in hyperthyroid Graves’ disease patients in Singapore population with the potential to complement clinical care.

scholarly journals Validation of Acromegaly Quality of Life Questionnaire (AcroQol) for the Iranian Population

2021 ◽  
Author(s):  
Mina Danaei ◽  
Leyla Bahadorizadeh ◽  
Afsaneh Dehnad ◽  
Shirin Mohamadzadeh ◽  
Nahid Hashemi-Madani ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Internal Consistency ◽  
Content Validity ◽  
Path Coefficient ◽  
Life Questionnaire ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Quality Of Life Questionnaire ◽  
Cronbach's Alpha ◽  
Psychological Dimensions

Abstract Background: Acromegaly is a chronic disease seriously impacting the patients' quality of life. This study aimed to validate the Acromegaly Quality of Life Questionnaire (AcroQoL) for the Persian-speaking population.Methods: This cross-sectional study recruited 73 Iranian patients with a confirmed diagnosis of acromegaly. The content validity of the scales was evaluated by an expert panel of eight endocrinologists. Construct validity was assessed by using confirmatory factor analysis. Internal consistency was assessed on the basis of Cronbach’s alpha, and a goodness-of-fit (GoF) index was calculated to display whether the model fitted the data.Results: The content validity index (CVI) and content validity ratio (CVR) yielded values of 0.85 and 0.80, respectively. The average variance extracted (AVE) from physical and psychological dimensions was 0.520 and 0.462, respectively, exceeding the minimum criterion of 0.40. Cronbach’s alpha for physical and psychological dimensions equaled 0.868 and 0.866, respectively, indicating the adequate internal consistency of multiple items for each construct. The subscales’ R square and path coefficient were greater than the recommended threshold (physical dimension: 0.778, psychological dimension: 0.873), demonstrating the suitability of this criterion. Finally, the GoF value of 0.29 indicated the model's moderate fit.Conclusions: The findings revealed that the Persian version of AcroQoL is of adequate validity and reliability for evaluating the quality of life of Iranian people with acromegaly.

scholarly journals Validation of Acromegaly Quality of Life Questionnaire (AcroQol) for the Iranian Population

2022 ◽  
Author(s):  
Mina Danaei ◽  
Leyla Bahadorizadeh ◽  
Afsaneh Dehnad ◽  
Shirin Mohamadzadeh ◽  
Nahid Hashemi-Madani ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Internal Consistency ◽  
Content Validity ◽  
Path Coefficient ◽  
Life Questionnaire ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Quality Of Life Questionnaire ◽  
Cronbach's Alpha ◽  
Psychological Dimensions

Abstract Background Acromegaly is a chronic disease seriously impacting the patients' quality of life. This study aimed to validate the Acromegaly Quality of Life Questionnaire (AcroQoL) for the Persian-speaking population. Methods This cross-sectional study recruited 73 Iranian patients with a confirmed diagnosis of acromegaly. The content validity of the scales was evaluated by an expert panel of eight endocrinologists. Construct validity was assessed by using confirmatory factor analysis. Internal consistency was assessed on the basis of Cronbach’s alpha, and a goodness-of-fit (GoF) index was calculated to display whether the model fitted the data. Results The content validity index (CVI) and content validity ratio (CVR) yielded values of 0.85 and 0.80, respectively. The average variance extracted (AVE) from physical and psychological dimensions was 0.520 and 0.462, respectively, exceeding the minimum criterion of 0.40. Cronbach’s alpha for physical and psychological dimensions equaled 0.868 and 0.866, respectively, indicating the adequate internal consistency of multiple items for each construct. The subscales’ R square and path coefficient were greater than the recommended threshold (physical dimension: 0.778, psychological dimension: 0.873), demonstrating the suitability of this criterion. Finally, the GoF value of 0.29 indicated the model's moderate fit. Conclusions The findings revealed that the Persian version of AcroQoL is of adequate validity and reliability for evaluating the quality of life of Iranian people with acromegaly.

scholarly journals Cross-Cultural Adaptation and Validation of the Arabic Version of Musculoskeletal Health Questionnaire (MSK-HQ-Ar)

2020 ◽  
Vol 17 (14) ◽  
pp. 5168
Author(s):  
Fahad Saad Algarni ◽  
Abdulmajeed Nasser Alotaibi ◽  
Abdulrahman Mohammed Altowaijri ◽  
Hana Al-Sobayel
Keyword(s):  
Psychometric Properties ◽  
Internal Consistency ◽  
Strong Association ◽  
Intraclass Correlation ◽  
Arabic Language ◽  
Arabic Version ◽  
Health Questionnaire ◽  
Musculoskeletal Health ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Cronbach's Alpha

Background: Musculoskeletal disorders (MSD) affect millions of people worldwide. Musculoskeletal Health Questionnaire (MSK-HQ) is a valid and reliable tool to assess the health of patients with MSD. However, this scale is not available in the Arabic language. The purpose of this study was to translate and cross-culturally adapt the Musculoskeletal Health Questionnaire (MSK-HQ) into Arabic (MSK-HQ-Ar) and evaluate its validity and reliability among participants with MSD. Methods: This cross-sectional study used guidelines from the International Society for Pharmacoeconomics and Outcomes Research (ISPOR) to translate as well as validate the psychometric properties of MSK-HQ-Ar. Patients with MSD (n = 149) living in Taif participated in the study. Cronbach’s alpha and the intraclass correlation coefficient (ICC) were used to assess internal consistency and test-retest reliability of MSK-HQ-Ar respectively. Spearman’s correlation was used to assess the correlation between MSK-HQ-Ar and the European quality of life five-dimension, five-level scale (EQ-5D-5L). Results: Out of 149 participants, 119 completed the MSK-HQ-Ar twice. The scale showed good internal consistency, Cronbach’s alpha (0.88), and reliability (ICC 0.92–0.95). A strong association was found with the EQ-5D-5L scores. Conclusion: The adapted MSK-HQ-Arabic version revealed acceptable psychometric properties and is a valid and reliable outcome measure to assess MSK health among Arabic speaking patients with MSD.

scholarly journals Translation, adaptation and initial validation of Food Allergy Quality of Life Questionnaire: child form in Greek

2016 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
Author(s):  
Zoe Morou ◽  
Georgios N. Lyrakos ◽  
Nikolaos G. Papadopoulos ◽  
Nikolaos Douladiris ◽  
Athina Tatsioni ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Factor Analysis ◽  
Food Allergy ◽  
Convergent Validity ◽  
Underlying Structure ◽  
Life Questionnaire ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Quality Of Life Questionnaire ◽  
Cronbach's Alpha

The aim of the study is to determine the reliability and validity of the Greek version of the Food Allergy Quality of life Questionnaire- Child Form (FAQLQ-CF). After linguistic validation, the Greek FAQLQCF, Food Allergy Independent Measure (FAIM) and Pediatric Quality of Life Inventory (PedsQL™) were used by a physician to interview children diagnosed with food allergy and aged 8-12 via telephone. Cronbach’s alpha was used to evaluate reliability, and factor analysis to assess construct validity. The correlation between FAQLQ-CF and FAIM was moderate (rho=0.509, P&lt;0.001) and internal consistency was strong (Cronbach’s alpha 0.905). FAQLQ-CF discriminated well each question’s contribution to children’s quality of life deterioration (32- 80%), each child’s quality of life (17-89%), children differing in doing things with others (total score 3.55 vs 2.57, difference =0.98 &gt; minimal clinical importance difference = 0.5; P&lt;0.001), but not children differing in reporting anaphylaxis. The total FAQLQ-CF score correlated with the total PedsQL™ score and with the score of one of PedsQL™ subscales, demonstrating convergent validity. Factor analysis uncovered an underlying structure of four factors, explaining 50% of the variance. We can conclude that Greek FAQLQ-CF is a reliable, valid, discriminant tool for interviewing food allergic children aged 8- 12, detecting those in need for immediate care.

Validation of the Multiple Sclerosis International Quality of Life questionnaire

2007 ◽  
Vol 14 (2) ◽  
pp. 219-230 ◽  
Author(s):  
MC Simeoni ◽  
P. Auquier ◽  
O. Fernandez ◽  
P. Flachenecker ◽  
S. Stecchi ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Multiple Sclerosis ◽  
Internal Consistency ◽  
Discriminant Validity ◽  
Short Form ◽  
Life Questionnaire ◽  
Validity And Reliability ◽  
Sf 36 ◽  
Quality Of Life Scale

This study aims to validate the Multiple Sclerosis (MS) International Quality of Life (MusiQoL) questionnaire, a multi-dimensional, self-administered questionnaire, available in 14 languages, as a disease-specific quality of life scale that can be applied internationally. A total of 1992 patients with different types and severities of MS from 15 countries were recruited. At baseline and day 21 ± 7, each patient completed the MusiQoL, a symptom checklist and the short-form (SF)-36 QoL questionnaire. Neurologists also collected socio-demographic, MS history and outcome data. The database was randomly divided into two subgroups and analysed according to different patient characteristics. For each model, psychometric properties were tested and the number of items was reduced by various statistical methods. Construct validity, internal consistency, reproducibility and external consistency were also tested. Nine dimensions, explaining 71% of the total variance, were isolated. Internal consistency and reproducibility were satisfactory for all the dimensions. External validity testing revealed that dimension scores correlated significantly with all SF-36 scores, but showed discriminant validity by gender, socio-economic and health status. Significant correlations were found between activity in daily life scores and clinical indices. These results demonstrate the validity and reliability of the MusiQoL as an international scale to evaluate QoL in patients with MS. Multiple Sclerosis 2008; 14: 219—230. http://msj.sagepub.com

scholarly journals Reliability and Validity of 39-Item Parkinson’s Disease Questionnaire and Parkinson’s Disease Quality of Life Questionnaire

2017 ◽  
Vol 30 (5) ◽  
pp. 395 ◽  
Author(s):  
Joana Jesus-Ribeiro ◽  
Elsa Vieira ◽  
Pedro Ferreira ◽  
Cristina Januário ◽  
António Freire
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Parkinson’S Disease ◽  
Parkinson's Disease ◽  
Life Questionnaire ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Quality Of Life Questionnaire ◽  
Cronbach's Alpha ◽  
Disease Questionnaire ◽  
Parkinson’S Disease Questionnaire

Introduction: Parkinson’s disease has a significant impact in quality of life, which can be assessed with 39-item Parkinson’s Disease Questionnaire and Parkinson’s Disease Quality of Life Questionnaire. This study aimed to evaluate the reliability and validity of these scales in Portuguese patients.Material and Methods: Reliability was assessed through internal consistency (Cronbach’s alpha) and reproducibility (intraclass correlation coefficient). Regarding construct validity, we performed one-way analysis of variance across different groups according to modified Hoehn and Yahr scale. For criterion validity, we compared both scales with each other and with the Short Form 36-item Health Survey.Results: In a total of 100 patients with Parkinson’s disease, Cronbach’s alpha ranged for 39-item Parkinson’s Disease Questionnaire between 0.66 - 0.98, and for Parkinson’s Disease Quality of Life Questionnaire, between 0.78 - 0.98. Intraclass correlation coefficient for 39-item Parkinson’s Disease Questionnaire ranged between 0.49 - 0.96, and for Parkinson’s Disease Quality of Life Questionnaire, ranged between 0.65 - 0.96. Both scales showed, in general, capacity to discriminate differences among patients in the different stages of disease. The scales presented moderate to strong magnitude correlations with some Short Form 36-item Health Survey domains.Discussion: Cronbach’s alpha coefficients for most domains were satisfactory. Overall, it has been demonstrated good reproducibility, as well as construct and criterion validity.Conclusion: The Portuguese versions of both scales showed to be valid and reliable.

scholarly journals Hitting The Bullseye: The Psychometric Properties of the Assessment of Burden of Chronic Conditions (ABCC)-Scale in The Netherlands

2021 ◽  
Author(s):  
Danny Claessens ◽  
Esther A. Boudewijns ◽  
Lotte C.E.M. Keijsers ◽  
Annerika H.M. Gidding-Slok ◽  
Bjorn Winkens ◽  
...  
Keyword(s):  
Quality Of Life ◽  
Chronic Conditions ◽  
Convergent Validity ◽  
Life Questionnaire ◽  
Cronbach’S Alpha ◽  
Retest Reliability ◽  
Quality Of Life Questionnaire ◽  
Cronbach's Alpha ◽  
Test Retest Reliability

Abstract Background Chronic conditions impose a major impact on quality of life and on healthcare. The Assessment of Burden of Chronic Conditions (ABCC-)tool was developed to improve experienced quality of care and quality of life by facilitating shared decision-making and self-management. It assesses the experienced burden of one or multiple conditions, and visualises and integrates the burden in daily care. However, its scale’s validity and reliability are yet unknown. The aim of this study is to evaluate whether the ABCC-scale is valid and reliable in people with Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD), asthma, or Type 2 Diabetes Mellitus (T2DM). Methods The Saint George Respiratory Questionnaire (SGRQ), the Standardized Asthma Quality of Life Questionnaire (AQLQ-S), and the Audit of Diabetes Dependent Quality of Life Questionnaire (ADDQoL19) were compared to the ABCC-scale to assess convergent validity. Convergent validity was assumed when at least 75% of the postulated correlations were higher than 0.7, or between 0.3 and 0.7 for single-item subscales. To measure known-group validity, participants were categorized according to exacerbation status, depression, asthma control, insulin dependence, complications and obesity. The ABCC-scale was deemed internally consistency upon a Cronbach’s alpha ≥ 0.90 for the total scale, and ≥ 0.70 for subscales. Test-retest reliability was evaluated at a two-week interval. Results A total of 65, 62, and 60 people with COPD, asthma, T2DM respectively were included. The ABCC-scale correlated, in accordance with hypotheses, with the SGRQ (75%), AQLQ-S (100%), and ADDQoL19 (75%). Differentiation of known-groups based on the ABCC-scale was possible for all specified groups. The total score and subscores of the ABCC-scale were internally consistent with a Cronbach’s alpha of 0.90, 0.92, and 0.91 for the total score for people with COPD, asthma, and T2DM respectively. The ABCC-scale had a good test-retest reliability with an Intraclass Correlation Coefficient of 0.95, 0.93, and 0.95 for people with COPD, asthma and T2DM respectively. Conclusions The ABCC-scale is a valid and reliable questionnaire that can be used within the ABCC-tool for people with COPD, asthma or T2DM. Future research should indicate whether this also applies to people with multimorbidity, and what the effects and experiences are upon clinical use.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document