scholarly journals A Nepali Translation of Brief Infant Sleep Questionnaire (BISQ) For Assessment of Sleep in Infants and Toddlers: A Preliminary Report

2015 ◽  
Vol 3 (3) ◽  
pp. 102-106 ◽  
Author(s):  
Ajaya Kumar Dhakal ◽  
Devendra Shrestha ◽  
Subhash Chandra Shah ◽  
Henish Shakya ◽  
Arati Shakya ◽  
...  

Background: Sleep problems are common in children and various questionnaires have been devised to screen these problems. Brief Infant Sleep Questionnaire (BISQ) is one of the sleep screening tools which is simple, reliable and valid tool and is being used for screening of sleep problems in infants and toddlers in various countries. Objectives: The objective of this study was to translate English version of Brief Infant Sleep Questionnaire to Nepali language using a standard technique so that Nepali version could be used to screen sleep problems in Nepalese infants and toddlers. Methods: This article describes the process of translation of original BISQ questionnaire into Nepali language in a standard method. Four bilingual paediatricians translated English BISQ to Nepali language which was then tested among few parents for understanding, clarity and uniformity of expected response. A draft version was finalized after consensus of translators, two expert paediatricians and original author. This version was then translated back into English by two independent medical professionals and compared with original BISQ for content and meaning. The final version of Nepali translation was approved after consensus agreement. Results: The translated Nepali BISQ was then tested among 15 parents who had a child below three years of age. These parents did not find difficulty in understanding and responses were uniform and as expected from the original questionnaire. Conclusion: The Nepali version of BISQ could be applicable as a screening tool to assess sleep in infants and toddlers in clinical setup as well as research studies.DOI: http://dx.doi.org/10.3126/jkmc.v3i3.12245Journal of Kathmandu Medical CollegeVol. 3, No. 3, Issue 9, Jul.-Sep., 2014, apge: 102-106

1999 ◽  
Vol 4 (1) ◽  
pp. 20-26 ◽  
Author(s):  
Julian M. B. Morrell

Most published questionnaires for infant sleep problems form part of general questionnaires looking at a wider range of infant behaviours. This paper evaluates the Infant Sleep Questionnaire (ISQ), a maternal self- report questionnaire designed specifically to assess sleeping behaviour in 12–18-month-old infants. The sensitivity and specificity of the ISQ as compared to maternal sleep diary measures is reported. The use of the ISQ for clinical and research purposes is discussed.


2021 ◽  
Vol 11 (4) ◽  
pp. 1440 ◽  
Author(s):  
Vera Panzarella ◽  
Giovanna Giuliana ◽  
Paola Spinuzza ◽  
Gaetano La Mantia ◽  
Laura Maniscalco ◽  
...  

Obstructive sleep apnoea syndrome (OSAS) is the most severe condition on the spectrum of sleep-related breathing disorders (SRBDs). The Paediatric Sleep Questionnaire (PSQ) is one of the most used and validated screening tools, but it lacks the comprehensive assessment of some determinants of OSAS, specifically anamnestic assessment and sleep quality. This study aims to assess the accuracy of some specific items added to the original PSQ, particularly related to the patient’s anamnestic history and to the quality of sleep, for the screening of OSAS in a paediatric population living in Sicily (Italy). Fifteen specific items, divided into “anamnestic” and “related to sleep quality” were added to the original PSQ. The whole questionnaire was administered via a digital form to the parents of children at 4 schools (age range: 3–13 years). For each item, sensitivity and specificity, positive and negative predictive values, and positive and negative likelihood ratios were calculated. The highest sensitivity (80.0, 95% CI: 28.4; 99.5), in combination with the highest specificity (61.1, 95% CI: 35.7; 82.7), was found for the Item 32 (“assumption of bizarre or abnormal positions during sleep”). This item was found statistically significant for predicting the occurrence of OSAS in children (p-value ≤0.003). The study demonstrates the accuracy of specific items related to sleep quality disturbance for the preliminary assessment of the disease. Although these results should be validated on a larger sample of subjects, they suggest that including the factors discriminating sleep quality could further increase the efficiency and accuracy of PSQ.


CNS Spectrums ◽  
2021 ◽  
Vol 26 (2) ◽  
pp. 181-183
Author(s):  
Michael E. Thase ◽  
Stephen M. Stahl ◽  
Roger S. McIntyre ◽  
Tina Matthews-Hayes ◽  
Mehul Patel ◽  
...  

AbstractIntroductionAlthough mania is the hallmark symptom of bipolar I disorder (BD-I), most patients initially present for treatment with depressive symptoms. Misdiagnosis of BD-I as major depressive disorder (MDD) is common, potentially resulting in poor outcomes and inappropriate antidepressant monotherapy treatment. Screening patients with depressive symptoms is a practical strategy to help healthcare providers (HCPs) identify when additional assessment for BD-I is warranted. The new 6-item Rapid Mood Screener (RMS) is a pragmatic patient-reported BD-I screening tool that relies on easily understood terminology to screen for manic symptoms and other BD-I features in <2 minutes. The RMS was validated in an observational study in patients with clinically confirmed BD-I (n=67) or MDD (n=72). When 4 or more items were endorsed (“yes”), the sensitivity of the RMS for identifying patients with BP-I was 0.88 and specificity was 0.80; positive and negative predictive values were 0.80 and 0.88, respectively. To more thoroughly understand screening tool use among HCPs, a 10-minute survey was conducted.MethodsA nationwide sample of HCPs (N=200) was selected using multiple HCP panels; HCPs were asked to describe their opinions/current use of screening tools, assess the RMS, and evaluate the RMS versus the widely recognized Mood Disorder Questionnaire (MDQ). Results were reported by grouped specialties (primary care physicians, general nurse practitioners [NPs]/physician assistants [PAs], psychiatrists, and psychiatric NPs/PAs). Included HCPs were in practice <30 years, spent at least 75% of their time in clinical practice, saw at least 10 patients with depression per month, and diagnosed MDD or BD in at least 1 patient per month. Findings were reported using descriptive statistics; statistical significance was reported at the 95% confidence interval.ResultsAmong HCPs, 82% used a tool to screen for MDD, while 32% used a tool for BD. Screening tool attributes considered to be of the greatest value included sensitivity (68%), easy to answer questions (66%), specificity (65%), confidence in results (64%), and practicality (62%). Of HCPs familiar with screening tools, 70% thought the RMS was at least somewhat better than other screening tools. Most HCPs were aware of the MDQ (85%), but only 29% reported current use. Most HCPs (81%) preferred the RMS to the MDQ, and the RMS significantly outperformed the MDQ across valued attributes; 76% reported that they were likely to use the RMS to screen new patients with depressive symptoms. A total of 84% said the RMS would have a positive impact on their practice, with 46% saying they would screen more patients for bipolar disorder.DiscussionThe RMS was viewed positively by HCPs who participated in a brief survey. A large percentage of respondents preferred the RMS over the MDQ and indicated that they would use it in their practice. Collectively, responses indicated that the RMS is likely to have a positive impact on screening behavior.FundingAbbVie Inc.


2021 ◽  
Vol 21 (1) ◽  
Author(s):  
Nichtima Chayaopas ◽  
Pornthep Kasemsiri ◽  
Panida Thanawirattananit ◽  
Patorn Piromchai ◽  
Kwanchanok Yimtae

Abstract Background Globally increasing number of elders is concerned. Hearing loss process in older adults cannot be avoided. An effective screening tool for hearing loss is essential for proper diagnosis and rehabilitation, which can improve QOL in older adults. Methods This prospective-diagnostic test study evaluates the diagnostic value of Thai version of the Hearing Handicap Inventory for Elderly Screening (HHIE-ST) and the Thai Single Question (TSQ) surveys in screening hearing disability in 1109 Thai participants aged 60 years and older in communities in four provinces in Thailand. The HHIE-ST consisted of 10 selected questions from the validated HHIE-Thai version. A TSQ survey was developed to have the same meaning as an English Single Question survey. The participants answered both questionnaires, and a standard audiometry test assessed with air conduction from 250 to 8000 Hz was included as a gold standard. Results The prevalence of hearing disability was 38.34%. The HHIE-ST achieved a sensitivity of 88.96% (95% CI 85.77–91.64) and specificity of 52.19% (95% CI 48.24–56.13) for diagnosis hearing disability in Thai older adults, whereas the TSQ yielded a sensitivity of 88.73% and a specificity of 55.93%. A combined test including the HHIE-ST and TSQ achieved better performance with sensitivity of 85.29% and specificity of 60.13%. Conclusions Either the HHIE-ST or the TSQ is a sensitive and useful tool for screening hearing disability in Thai older adults. Using the HHIE-ST together with the TSQ resulted in a better screening tool for detecting moderate hearing loss older adults who will benefit and recommended for hearing rehabilitation. Trial registration The study is registered with the following number in the Thai Clinical Trials Registry: TCTR20151015003. Date of registration October 14, 2015.


Diagnostics ◽  
2021 ◽  
Vol 11 (5) ◽  
pp. 905
Author(s):  
Ahmed Elwali ◽  
Zahra Moussavi

Background: The apnea/hypopnea index (AHI) is the primary outcome of a polysomnography assessment (PSG) for determining obstructive sleep apnea (OSA) severity. However, other OSA severity parameters (i.e., total arousal index, mean oxygen saturation (SpO2%), etc.) are crucial for a full diagnosis of OSA and deciding on a treatment option. PSG assessments and home sleep tests measure these parameters, but there is no screening tool to estimate or predict the OSA severity parameters other than the AHI. In this study, we investigated whether a combination of breathing sounds recorded during wakefulness and anthropometric features could be predictive of PSG parameters. Methods: Anthropometric information and five tracheal breathing sound cycles were recorded during wakefulness from 145 individuals referred to an overnight PSG study. The dataset was divided into training, validation, and blind testing datasets. Spectral and bispectral features of the sounds were evaluated to run correlation and classification analyses with the PSG parameters collected from the PSG sleep reports. Results: Many sound and anthropometric features had significant correlations (up to 0.56) with PSG parameters. Using combinations of sound and anthropometric features in a bilinear model for each PSG parameter resulted in correlation coefficients up to 0.84. Using the evaluated models for classification with a two-class random-forest classifier resulted in a blind testing classification accuracy up to 88.8% for predicting the key PSG parameters such as arousal index. Conclusions: These results add new value to the current OSA screening tools and provide a new promising possibility for predicting PSG parameters using only a few seconds of breathing sounds recorded during wakefulness without conducting an overnight PSG study.


Rheumatology ◽  
2018 ◽  
Vol 58 (4) ◽  
pp. 692-707 ◽  
Author(s):  
Nicolas Iragorri ◽  
Glen Hazlewood ◽  
Braden Manns ◽  
Vishva Danthurebandara ◽  
Eldon Spackman

Abstract Objective To systematically review the accuracy and characteristics of different questionnaire-based PsA screening tools. Methods A systematic review of MEDLINE, Excerpta Medical Database, Cochrane Central Register of Controlled Trials and Web of Science was conducted to identify studies that evaluated the accuracy of self-administered PsA screening tools for patients with psoriasis. A bivariate meta-analysis was used to pool screening tool-specific accuracy estimates (sensitivity and specificity). Heterogeneity of the diagnostic odds ratio was evaluated through meta-regression. All full-text records were assessed for risk of bias with the QUADAS 2 tool. Results A total of 2280 references were identified and 130 records were assessed for full-text review, of which 42 were included for synthesis. Of these, 27 were included in quantitative syntheses. Of the records, 37% had an overall low risk of bias. Fourteen different screening tools and 104 separate accuracy estimates were identified. Pooled sensitivity and specificity estimates were calculated for the Psoriatic Arthritis Screening and Evaluation (cut-off = 44), Psoriatic Arthritis Screening and Evaluation (47), Toronto Psoriatic Arthritis Screening (8), Psoriasis Epidemiology Screening Tool (3) and Early Psoriatic Arthritis Screening Questionnaire (3). The Early Psoriatic Arthritis Screening Questionnaire reported the highest sensitivity and specificity (0.85 each). The I2 for the diagnostic odds ratios varied between 76 and 90.1%. Meta-regressions were conducted, in which the age, risk of bias for patient selection and the screening tool accounted for some of the observed heterogeneity. Conclusions Questionnaire-based tools have moderate accuracy to identify PsA among psoriasis patients. The Early Psoriatic Arthritis Screening Questionnaire appears to have slightly better accuracy compared with the Toronto Psoriatic Arthritis Screening, Psoriasis Epidemiology Screening Tool and Psoriatic Arthritis Screening and Evaluation. An economic evaluation could model the uncertainty and estimate the cost-effectiveness of PsA screening programs that use different tools.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document