scholarly journals Academic vocabulary in an English for Academic Purposes course

Author(s):  
Sophia Skoufaki ◽  
Bojana Petrić

Academic vocabulary instruction can be beneficial to students in EMI universities since academic vocabulary knowledge predicts performance in academic tasks. With the aim to inform EAP materials design, this study examines the occurrence and repetition of high-frequency academic vocabulary in the printed teaching materials used in a presessional EAP course at a UK university. Findings indicate that even when EAP teachers do not design materials with the intention to include high-frequency AVL lemmas, as indicated from the interviews, they do include many. However, the average repetition rate of academic vocabulary was below 10 occurrences and, hence, unlikely to lead to incidental vocabulary learning. Implications for research and pedagogy are discussed.

2018 ◽  
Vol 11 (3) ◽  
pp. 88
Author(s):  
Shiping Duan

Enhancement Techniques are conducive to incidental vocabulary learning. This study investigated the effects of two types of enhancement techniques-multiple-choice glosses (MC) and L1 single-gloss (SG) on L2 incidental learning of new words and retention of them. A total of 89 university learners of English as a Freign Language (EFL) were asked to read the same reading texts with the two types of glossing and no glossing. Vocabulary acquisition was measured with the vocabulary knowledge scale (VKS). The results indicated that there were obvious vocabulary gains for both MC and SG groups. MC glossing is more conducive to incidental vocabulary learning than SG glossing in both immediate and delayed vocabulary post test. What’s more, learners with larger vocabulary size demonstrated much more significant gains than those with small ones.


Author(s):  
Emad A. Alghamdi

Given the crucial role of vocabulary knowledge in language development, the literature is replete with studies that explore the effects of various vocabulary learning strategies. This chapter taps into two areas of research on vocabulary learning, multimodal glossing and digital gaming, and reports on an experimental study whose aim was to investigate the effect of providing EFL students (n=162) with three gloss conditions (L1 test + picture, L2 text + picture, and picture-only) when they play a video game on their vocabulary acquisition and retention. The students took two vocabulary tests immediately after playing the game, and again two weeks later. The findings revealed that while all groups benefited from multimodal glossing, the L1 text + picture gloss group significantly performed better than the other two groups in the acquisition and retention of the targeted words. The chapter concludes by discussing the limitations of the current study and suggesting new directions for future research.


2022 ◽  
pp. 580-601
Author(s):  
Emad A. Alghamdi

Given the crucial role of vocabulary knowledge in language development, the literature is replete with studies that explore the effects of various vocabulary learning strategies. This chapter taps into two areas of research on vocabulary learning, multimodal glossing and digital gaming, and reports on an experimental study whose aim was to investigate the effect of providing EFL students (n=162) with three gloss conditions (L1 test + picture, L2 text + picture, and picture-only) when they play a video game on their vocabulary acquisition and retention. The students took two vocabulary tests immediately after playing the game, and again two weeks later. The findings revealed that while all groups benefited from multimodal glossing, the L1 text + picture gloss group significantly performed better than the other two groups in the acquisition and retention of the targeted words. The chapter concludes by discussing the limitations of the current study and suggesting new directions for future research.


2019 ◽  
Vol 41 (04) ◽  
pp. 745-768 ◽  
Author(s):  
Niousha Pavia ◽  
Stuart Webb ◽  
Farahnaz Faez

AbstractResearch investigating incidental vocabulary learning through listening to songs has primarily relied on participant’s self-report surveys on listening behaviors and its relationship with their vocabulary knowledge (Kuppens, 2010). Only one experimental study has investigated vocabulary learning gains from listening to songs (Medina, 1993). From the results, the researcher concluded that learning does occur from listening to songs. However, the learning gains were not provided. The present study investigated incidental learning of three vocabulary knowledge dimensions (spoken-form recognition, form-meaning connection, and collocation recognition) through listening to two songs. The effects of repeated listening to a single song (one, three, or five times) and the relationship between frequency of exposure to the targeted vocabulary items and learning gains were also explored. The results indicated that (a) listening to songs contributed to vocabulary learning, (b) repeated listening had a positive effect on vocabulary gains, and (c) frequency of exposure positively affected learning gains.


2021 ◽  
Author(s):  
◽  
Michael P.H. Rodgers

<p>In the English as a Foreign Language (EFL) setting it may be a challenge to obtain the second language input necessary for language learning. A potential source of input may be episodes of television; however, little previous research has been done indicating whether episodes are a suitable source of aural input for EFL learning. Past research has concentrated on short videos of a type that learners might not choose to learn English from. The experimental design employed in this thesis expands upon earlier methodologies by employing full-length episodes of television intended for an English-speaking audience. The thesis is comprised of five studies investigating aspects of language learning through viewing television. The first study examines comprehension gains from the first to the tenth episode viewed, comprehension across 10 episodes viewed, and the effects of vocabulary knowledge on comprehension. The results showed significant comprehension gains from the first to the final episode viewed. Comprehension scores across the eight intervening episodes were all higher than the initial episode but scores were episode-dependent. The results also showed small to moderate correlations between vocabulary knowledge and comprehension for each of the 10 episodes. The second study investigated the effects of viewing over 7 hours of television on incidental vocabulary learning, and the effects of the frequency and range of occurrence of lower frequency words within the episodes on vocabulary learning. Two tests measuring knowledge of form-meaning connection at differing sensitivities were used to assess vocabulary knowledge. Results showed vocabulary gains of approximately six words on both tests. Frequency of occurrence was found to have a medium-size correlation with vocabulary gains. No significant relationship was found between range of occurrence and acquisition. The third study examined whether increased lexical coverage leads to increased comprehension of television and greater incidental vocabulary learning. Results showed that comprehension improved with increased lexical coverage for six of the 10 episodes. In these episodes, participants with approximately 94% lexical coverage were found to have higher comprehension scores than participants with less lexical coverage. Results showed no significant relationship between incidental vocabulary acquisition and lexical coverage. In the fourth study, two surveys examined language learners‟ attitudes towards learning English through viewing episodes of television. One survey followed each episode and examined learners‟ beliefs about: their enjoyment of the episode, the usefulness of studying English through viewing the episode, their level of learning from the episode, and their comprehension of the episode. For all items, mean responses were significantly higher following the final episode than following the first episode. On the survey that followed viewing all the episodes, participants had generally favorable attitudes towards language learning through viewing television. The fifth study investigated how the presence of captions affected the aspects of language learning examined in Studies 1 to 4. The most salient finding from this study was that the presence of captions improved comprehension for episodes early in the viewing process and for difficult episodes. Taken as a whole, this thesis shows the value of using episodes of television for language learning.</p>


ELT Journal ◽  
2020 ◽  
Vol 74 (2) ◽  
pp. 105-115
Author(s):  
Karolina Baranowska

Abstract The article reports a study investigating the effects of different subtitling conditions on cognitive load, incidental vocabulary learning, and comprehension. In the study, 63 Polish intermediate learners of English were asked to watch a movie clip and subsequently to answer comprehension questions, take a vocabulary knowledge test, and fill in a self-reported cognitive load questionnaire. They were divided into three groups: one group watched the clip with Polish subtitles, one with English subtitles, and one without subtitles. The findings indicate that intralingual (L2) subtitles assist learners in vocabulary acquisition more than interlingual (L1) subtitles. Moreover, both types of subtitles lower cognitive load, which is accompanied by greater comprehension of the material presented. The results of the study offer some practical implications for EFL teachers and learners.


2021 ◽  
Author(s):  
◽  
Stuart Alexander Webb

<p>This thesis looks at whether different kinds of vocabulary learning tasks result in different types of word knowledge. In almost every study that has investigated the effects of tasks on vocabulary learning; the only aspect of word knowledge that was tested was meaning and form. Since researchers agree that knowing a word involves much more than knowing its meaning and form, prior research may have measured partial knowledge of only one of several aspects of knowledge. In order to determine the effects of vocabulary learning tasks, several aspects of knowledge should be tested. The experiments in this thesis investigated how vocabulary learning tasks affect both receptive and productive knowledge of five aspects of word knowledge: orthography, association, syntax, meaning and form, and grammatical functions. In the first of six experiments, the effects of incidental learning from reading and explicit learning from word pairs on word knowledge were compared. The results indicated that gains in knowledge tend to increase as the number of repetitions increases; however, partial gains from an informative context may be reduced or eliminated if followed by a less informative context. The results also showed that learning from word pairs contributed to surprisingly greater gains in all of the aspects. In the second experiment, two tasks (learning from glossed sentences, and learning from word pairs) were compared to determine the effects of context and synonymy on vocabulary knowledge. It was found that the subjects gained greater knowledge of unknown words that had high frequency synonyms than for those with less frequent synonyms. The results also indicated that a single context may have little effect on acquisition. In the third, fourth and fifth experiments, the effects of receptive and productive learning tasks on vocabulary knowledge were examined. The results indicated that productive learning from word pairs may be more effective at developing productive knowledge while receptive learning from word pairs may be more effective at increasing receptive knowledge. The sixth experiment investigated the effects of receptive and productive learning from word pairs on communication. It was found that the receptive task may be superior in improving comprehension, and the productive task may be better suited to facilitating writing. Taken as a whole, this thesis indicates that measuring multiple aspects of vocabulary knowledge both receptively and productively may provide a much more accurate assessment of the relative efficacy of vocabulary learning tasks. Moreover, it suggests that different tasks may have a different effect on vocabulary knowledge.</p>


2019 ◽  
Vol 42 (3) ◽  
pp. 499-523 ◽  
Author(s):  
Yanxue Feng ◽  
Stuart Webb

AbstractThis study used a pretest-posttest-delayed posttest design at one-week intervals to determine the extent to which written, audio, and audiovisual L2 input contributed to incidental vocabulary learning. Seventy-six university students learning EFL in China were randomly assigned to four groups. Each group was presented with the input from the same television documentary in different modes: reading the printed transcript, listening to the documentary, viewing the documentary, and a nontreatment control condition. Checklist and multiple-choice tests were designed to measure knowledge of target words. The results showed that L2 incidental vocabulary learning occurred through reading, listening, and viewing, and that the gain was retained in all modes of input one week after encountering the input. However, no significant differences were found between the three modes on the posttests indicating that each mode of input yielded similar amounts of vocabulary gain and retention. A significant relationship was found between prior vocabulary knowledge and vocabulary learning, but not between frequency of occurrence and vocabulary learning. The study provides further support for the use of L2 television programs for language learning.


2017 ◽  
Vol 10 ◽  
pp. 1-17
Author(s):  
Seyyed Rasool Mirghasempoor Ahmadi

Through the introduction of different dimensions of vocabulary knowledge, various studies attempted to examine numerous effective factors on these dimensions. The present study aimed to show the effects of different vocabulary learning styles through extensive and intensive reading programs on depth and breadth aspects of vocabulary knowledge. To achieve this goal, 45 sophomore undergraduate students of English language teaching and translation in Payam-e-Noor University participated in this study. Initially, in order to homogenize the learners based on their level of language proficiency, MEPT was administered. Then, by measuring the mean and standard deviation of participants’ scores, the number of participants reduced to 35. The ultimate subjects’ scores on the reading comprehension items of MEPT show that they are all at the intermediate level of reading ability.  Participants divided into three experimental groups randomly: two groups were in the extensive reading program with different form-focused and meaning-focused tasks as incidental vocabulary learning style. And the third group was in the intensive reading program as intentional vocabulary learning style. Participants in these experimental groups read long stories or passages per week with ten goal-oriented words. After 8 weeks, Word Associates Test (WAT) and Vocabulary Knowledge Scale (VKS) were administered to measure the acquired knowledge of new words and also, determining the effects of various learning styles on different dimensions of vocabulary knowledge. The results of Paired-samples and Independent T-tests revealed that both incidental and intentional groups developed in the period between the pre- and post-test, but, there was a significant difference between the effects of incidental vocabulary learning in the form of ER program and intentional vocabulary learning in the form of IR program. Moreover, there was a significant difference between the effects of the form-focused and meaning-focused task.


2019 ◽  
Vol 171 (2) ◽  
pp. 191-220 ◽  
Author(s):  
Michael P. H. Rodgers ◽  
Stuart Webb

Abstract Previous research investigating L2 incidental vocabulary learning from video has primarily focused on short videos from genres that may be conducive to vocabulary learning. The research provides evidence that L2 incidental vocabulary learning can occur through video. However, it is uncertain whether viewing episodes of full-length television programs can contribute to incidental learning. This study investigated the effects of viewing 7+ hours of television on incidental vocabulary learning as well as the effects of the frequency and range. One-hundred and eighty-seven Japanese university students viewed ten 42-minute episodes of an American drama. Two vocabulary tests at differing sensitivities were used in a pre- and post-test design measuring receptive knowledge of the form-meaning connection of 60 word-families. The results indicated that (a) viewing television contributed to significant gains in vocabulary knowledge and (b) there was a positive relationship between frequency of occurrence and vocabulary learning. Pedagogical implications are discussed in detail.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document