scholarly journals Two key concepts of language endangerment : language obsolescence and language death

Linguistica ◽  
2007 ◽  
Vol 47 (1) ◽  
pp. 21-33 ◽  
Author(s):  
Pierre Swiggers

In the contemporary context of world-wide language endangerment, of linguistic imperialism and regression of minority languages, it is of vital importance to take initiatives for the maintenance and protection of linguistic biodiversity.  Languages that become extinct are a major loss, not only for the communities concerned but also for humanity in general. The role of linguists should not be confined to documentation and recording of threatened languages, but should be extended to policies  aimed at the revitalization of languages in the process of obsolescence and extinction, and to programs for stimulating language awareness and language cult. Although practical work and immediate political interventions remain the most urgent tasks, there is also need for a theoretical discussion on the value of language maintenance and preservation. It is important to define adequately the basic concepts to be used in discussions, as well as in scholarly and "bureaucratic" writings in the field of language endangerment. The aim of the present paper has been to clarify the concepts of 'language obsolescence' and 'language death', with an eye at offering a general characterization and typology of both phenomena. Accurate information on the causes and contextual factors involved in language obsolescence and language death can help to elaborate a theoretically coherent frame for construing open-minded language policies and for arousing a widespread feeling of respect for the linguistic rights of speech communities, however small and unprotected they may be.

2018 ◽  
Vol 42 (2) ◽  
pp. 196-219 ◽  
Author(s):  
Reine Meylaerts ◽  
Gabriel González Núñez

Abstract A major challenge for authorities in the modern world is the linguistic integration of minorities. In this context, language policies play a key role as authorities are increasingly faced with the challenge of adjusting their language policies in order to secure the linguistic rights and thus the integration of their multilingual populations. In multilingual democracies, these language policies must include choices about the use or non-use of translation. These choices, when they are systematic, become policies of their own in terms of translation. Thus, translation policies arise in part as a consequence of language policies, and there can be no language policy without an attendant translation policy. This article sheds light on the role of translation policies as part of language policy. Specifically, it shows that translation policies can be a tool for integration and recognition or exclusion and neglect of speakers of minority languages and therefore deserve special attention. This is done by comparing the translation policies adopted in Flanders and Wales, both as applied to autochthonous linguistic minorities and allochthonous linguistic minorities. Lessons can be learned from the similarities and differences of translation policies in these two regions.


2018 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 122-130
Author(s):  
Ha Ngan Ngo ◽  
Maya Khemlani David

Vietnam represents a country with 54 ethnic groups; however, the majority (88%) of the population are of Vietnamese heritage. Some of the other ethnic groups such as Tay, Thai, Muong, Hoa, Khmer, and Nung have a population of around 1 million each, while the Brau, Roman, and Odu consist only of a hundred people each. Living in northern Vietnam, close to the Chinese border (see Figure 1), the Tay people speak a language of the    Central    Tai language group called Though, T'o, Tai Tho, Ngan, Phen, Thu Lao, or Pa Di. Tay remains one of 10 ethnic languages used by 1 million speakers (Buoi, 2003). The Tày ethnic group has a rich culture of wedding songs, poems, dance, and music and celebrate various festivals. Wet rice cultivation, canal digging and grain threshing on wooden racks are part of the Tày traditions. Their villages situated near the foothills often bear the names of nearby mountains, rivers, or fields. This study discusses the status and role of the Tày language in Northeast Vietnam. It discusses factors, which have affected the habitual use of the Tay language, the connection between language shift and development and provides a model for the sustainability and promotion of minority languages. It remains fundamentally imperative to strengthen and to foster positive attitudes of the community towards the Tày language. Tày’s young people must be enlightened to the reality their Tày non-usage could render their mother tongue defunct, which means their history stands to be lost.


Journalism ◽  
2021 ◽  
pp. 146488492110287
Author(s):  
Paul Mena

Amid the global discussion on ways to fight misinformation, journalists have been writing stories with graphical representations of data to expose misperceptions and provide readers with more accurate information. Employing an experimental design, this study explored to what extent news stories correcting misperceptions are effective in reducing them when the stories include data visualization and how influential readers’ prior beliefs, issue involvement and prior knowledge may be in that context. The study found that the presence of data visualization in news articles correcting misperceptions significantly enhanced the reduction of misperceptions among news readers with less than average prior knowledge about an issue. In addition, it was found that prior beliefs had a significant effect on news readers’ misperceptions regardless of the presence or absence of data visualization. In this way, this research offers some support for the notion that data visualization may be useful to decrease misperceptions under certain circumstances.


2020 ◽  
Vol 35 (3) ◽  
pp. 166-172
Author(s):  
Lisa Frey Blume ◽  
Shannon Lines

Electronic, or “e”-cigarette use has been adopted by an alarming number of teens in recent years. E-cigarettes are neither legal for youth nor considered safe for use by youth. E-cigarette companies have targeted youth in their marketing strategies and developed appealing flavors with high nicotine content to ensure dependence on their products. Schools lack adequate resources and capacity to address e-cigarette use, relying mostly on punitive sanctions for what is essentially a health issue. School nurses can help their districts and schools by navigating appropriate consequences for vaping, providing accurate information and education, providing cessation resources, advocating for student support, and informing stakeholders on population health strategies to prevent initiation and reduce youth e-cigarette use.


2017 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 224-240 ◽  
Author(s):  
Donghun Cho ◽  
Joonmo Cho

Students’ different standards may yield different kinds of bias, such as self-directed (higher than their past performance) bias and peer-directed (higher than their classmates) bias. Utilizing data obtained from a natural experiment where some students were able to see their grades prior to teacher evaluations, and to investigate possible sources of bias, we empirically analyzed the role of information (such as the actual grade students received in their current course and their previous grade point average), and the average grade of the course, on the student evaluation of teaching. Because bias is sensitive to the accuracy of grade information, the randomized data examined in this paper are a valuable source for estimating both self-directed and peer-directed bias. We identify the existence of the two kinds of biases and demonstrate that the influence of peer-directed bias tends to increase after the accurate information on the course grade is revealed.


ReCALL ◽  
2009 ◽  
Vol 21 (3) ◽  
pp. 283-301 ◽  
Author(s):  
María Moreno Jaén ◽  
Carmen Pérez Basanta

AbstractThe argument for a pedagogy of input oriented learning for the development of speaking competence (Sharwood-Smith, 1986; Bardovi-Harlig and Salsbury, 2004; Eslami-Rasekh, 2005) has been of increasing interest in Applied Linguistics circles. It has also been argued that multimedia applications, in particular DVDs, provide language learners with multimodal representations that may help them ‘to gain broad access to oral communication both visually and auditory’ (Tschirner, 2001: 305). Thus this paper focuses on an exploratory study of teaching oral interaction through input processing by means of multimodal texts.The paper is divided into a number of interconnected sections. First, we outline briefly what teaching conversation implies and examine the important role of oral comprehension in the development of conversational interaction. In fact, it has been suggested that effective speaking depends very much on successful understanding (Oprandy, 1994). In this paper we pay special attention to the crucial role of context in understanding oral interactions. Therefore, we outline the theory of context in English Language Teaching (ELT). The discussion draws on approaches to teaching conversation and it also offers a brief reflection about the need for materials which might convey the sociocultural and semiotic elements of oral communication through which meaning is created.We then discuss the decisions taken to propose a new multimodal approach to teaching conversation from a three-fold perspective: (a) the selection of texts taken from films, and the benefits of using DVDs (digital versatile disc); (b) the development of a multimodal analysis of film clips for the design of activities; and (c) the promotion of a conversation awareness methodology through a bank of DVD clips to achieve an understanding of how native speakers actually go about the process of constructing oral interactions.In sum, the main thrust of this paper is to pinpoint the advantages of using multimodal materials taken from DVDs, as they provide learners with broad access to oral communication, both visual and auditory, making classroom conditions similar to the target cultural environment (Tschirner, 2001).


Author(s):  
Samir Mohamad Hassan

The current study aims to identify the role of financing higher education in Nigerian universities in the state of Kano and its impact on sustainable development. The study problem lies in the low funding of higher education in Nigerian universities, which will negatively affect the sustainability of higher education and sustainable development. The importance of the study is highlighted by highlighting the importance of financing higher education in Nigerian universities and the sources of obtaining this funding as one of the most important factors through which students can complete their studies. The study followed the qualitative approach with the aim of obtaining more accurate information about traditional higher education financing sources and its impact on the sustainability of education and achieving sustainable development. The study population reached the number of three Nigerian universities, which are a governmental, federal and private university, to learn about the impact of financing higher education in Nigerian universities on sustainable development. The sample of the study was about three out of five of those responsible for financing higher education in Nigerian universities. Also, the study followed unstructured or open interviews in order to obtain more information about financing higher education and whether or not it is suitable for the idea of a monetary endowment. The results of the study showed that the sources of financing for higher education in traditional Nigerian universities are varied, including what can be obtained through the endowment and donations fund that can be made through community initiatives, and the results of the study also indicated that the idea of a monetary endowment faces great challenges in its application, so the idea is subject to acceptance and rejection. According to the nature of the university and the nature of the subjects taught. The study recommended the necessity of expanding the study of the impact of financing higher education in Nigerian universities by expanding the scope of study to include all Nigerian states.


2018 ◽  
Vol 30 (4) ◽  
pp. 40-60
Author(s):  
Christopher Houtkamp ◽  
László Marácz

In this paper a normative position will be defended. We will argue that minimal territorial minority language rights formulated in terms of the personality principle referring to traditional minority languages granted in the framework of the European Union (EU) are a benchmark for non-territorial linguistic rights. Although territorial minority languages should be granted collective rights this is in large parts of Europe not the case. Especially in the Central and Eastern European Member States language rights granted to territorial languages are assigned on the basis of personal language rights. Our argumentation will be elaborated on the basis of a comparative approach discussing the status of a traditional territorial language in Romania, more in particular Hungarian spoken in the Szeklerland area with the one of migrant languages in the Netherlands, more in particular Turkish. In accordance with the language hierarchy implying that territorial languages have a higher status than non-territorial languages both in the EUs and Member States’ language regimes nonterritorial linguistic rights will be realized as personal rights in the first place. Hence, the use of non-territorial minority languages is conditioned much as the use of territorial minority languages in the national Member States. So, the best possible scenario for mobile minority languages is to be recognized as a personal right and receive full support from the states where they are spoken. It is true that learning the host language would make inclusion of migrant language speakers into the host society smoother and securing a better position on the labour market. This should however be done without striving for full assimilation of the speakers of migrant languages for this would violate the linguistic rights of migrants to speak and cultivate one’s own heritage language, violate the EUs linguistic diversity policy, and is against the advantages provided by linguistic capital in the sense of BOURDIEU (1991).


Author(s):  
Bogatyrev Evgeniy ◽  
Kodkin Vladimir

One of the rapidly developing research areas is the creation of systems. which are commonly referred to as cyberphysical complexes. In such systems, devices and complexes interact with a completely different physical nature. The role of a person in such systems usually consists in the formation of final tasks for “artificial intelligence” and executive mechanisms. The functioning of actuators is controlled by accurate information systems.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document