scholarly journals Traduire les voix de la nature / Translating the Voices of Nature (= Vita Traductiva 11)

2021 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 125-129
Author(s):  
Tamara Mikolič Južnič ◽  
Adriana Mezeg
Keyword(s):  
Climate Change ◽  
Seminal Work ◽  
Sustainable Future

In response to increasing worldwide interest in eco-translation, or the ecology of translation—fed above all by the pressuring effects of climate change and increasing concern for the environment, as well as a new awareness of the role of translation in the fight for a better, more sustainable future—Kristiina Taivalkoski-Shilov and Bruno Poncharal have produced a valuable overview of some of the central themes in the field. The volume is certainly timely, considering the increased interest in eco-translation in recent years, at least since Cronin’s (2017) seminal work, and the number of conferences and panels dedicated to the topic (most recently at the IATIS 2021 conference in Barcelona).

A Court in Decline? Examining the Regality Court Records of Melrose, Roxburghshire, 1657–84

2020 ◽  
Vol 40 (1) ◽  
pp. 1-16
Author(s):  
Vivienne Dunstan
Keyword(s):  
Seventeenth Century ◽  
Local Community ◽  
Local Population ◽  
Local Area ◽  
Vital Role ◽  
Local Communities ◽  
Court Records ◽  
Seminal Work

McIntyre, in his seminal work on Scottish franchise courts, argues that these courts were in decline in this period, and of little relevance to their local population. 1 But was that really the case? This paper explores that question, using a particularly rich set of local court records. By analysing the functions and significance of one particular court it assesses the role of this one court within its local area, and considers whether it really was in decline at this time, or if it continued to perform a vital role in its local community. The period studied is the mid to late seventeenth century, a period of considerable upheaval in Scottish life, that has attracted considerable attention from scholars, though often less on the experiences of local communities and people.

The Role of Late-Night Infotainment Comedy in Communicating Climate Change Consensus

2019 ◽  
Author(s):  
Edward John Roy Clarke ◽  
Anna Klas ◽  
Joshua Stevenson ◽  
Emily Jane Kothe
Keyword(s):  
Climate Change ◽  
Policy Support ◽  
Mitigation Policy ◽  
Behavioural Intentions ◽  
Late Night ◽  
Mitigation And Adaptation ◽  
Climate Action ◽  
Adaptation Policies ◽  
Diverse Audience

Climate change is a politically-polarised issue, with conservatives less likely than liberals to perceive it as human-caused and consequential. Furthermore, they are less likely to support mitigation and adaptation policies needed to reduce its impacts. This study aimed to examine whether John Oliver’s “A Mathematically Representative Climate Change Debate” clip on his program Last Week Tonight polarised or depolarised a politically-diverse audience on climate policy support and behavioural intentions. One hundred and fifty-nine participants, recruited via Amazon MTurk (94 female, 64 male, one gender unspecified, Mage = 51.07, SDage = 16.35), were presented with either John Oliver’s climate change consensus clip, or a humorous video unrelated to climate change. Although the climate change consensus clip did not reduce polarisation (or increase it) relative to a control on mitigation policy support, it resulted in hyperpolarisation on support for adaptation policies and increased climate action intentions among liberals but not conservatives.

Development as Self-Interest

2018 ◽  
Author(s):  
Sarah Blodgett Bermeo
Keyword(s):  
Climate Change ◽  
Developing Countries ◽  
Foreign Aid ◽  
Climate Change Adaptation ◽  
Trade Agreements ◽  
Self Interest ◽  
Adaptation And Mitigation

This chapter introduces the role of development as a self-interested policy pursued by industrialized states in an increasingly connected world. As such, it is differentiated from traditional geopolitical accounts of interactions between industrialized and developing states as well as from assertions that the increased focus on development stems from altruistic motivations. The concept of targeted development—pursuing development abroad when and where it serves the interests of the policymaking states—is introduced and defined. The issue areas covered in the book—foreign aid, trade agreements between industrialized and developing countries, and finance for climate change adaptation and mitigation—are introduced. The preference for bilateral, rather than multilateral, action is discussed.

scholarly journals Individualist–Collectivist Differences in Climate Change Inaction: The Role of Perceived Intractability

2019 ◽  
Vol 10 ◽  
Author(s):  
Peng Xiang ◽  
Haibo Zhang ◽  
Liuna Geng ◽  
Kexin Zhou ◽  
Yuping Wu
Keyword(s):  
Climate Change

Fostering climate change consensus: The role of intimacy in group discussions

2021 ◽  
pp. 096366252110206
Author(s):  
Lyn M. van Swol ◽  
Emma Frances Bloomfield ◽  
Chen-Ting Chang ◽  
Stephanie Willes
Keyword(s):  
Climate Change ◽  
Group Discussion ◽  
Group Consensus ◽  
Group Discussions ◽  
Self Disclosure ◽  
Group Attraction ◽  
Climate Change Information ◽  
To Come ◽  
Collective Engagement

This study examined if creating intimacy in a group discussion is more effective toward reaching consensus about climate change than a focus on information. Participants were randomly assigned to either a group that spent the first part of an online discussion engaging in self-disclosure and focusing on shared values (intimacy condition) or discussing information from an article about climate change (information condition). Afterward, all groups were given the same instructions to try to come to group consensus on their opinions about climate change. Participants in the intimacy condition had higher ratings of social cohesion, group attraction, task interdependence, and collective engagement and lower ratings of ostracism than the information condition. Intimacy groups were more likely to reach consensus, with ostracism and the emotional tone of discussion mediating this effect. Participants were more likely to change their opinion to reflect that climate change is real in the intimacy than information condition.

Rhetoric beyond Arguments: Thinking about the Role of Fictional Audiences in Plato’s Gorgias

Elenchos ◽  
2020 ◽  
Vol 41 (2) ◽  
pp. 217-243
Author(s):  
Dora Suarez
Keyword(s):  
Crucial Step ◽  
Universal Audience ◽  
Seminal Work ◽  
New Rhetoric ◽  
Chaim Perelman ◽  
The Way

AbstractIn this piece, I propose a reading of Plato’s Gorgias that pays special attention to the role that the fictional audience plays in the unfolding of the dialogue. To this end, I use some of the insights that Chaïm Perelman and Lucie Olbrechts–Tyteca conveyed in their seminal work, The New Rhetoric: A Treatise on Argumentation in order to argue that thinking about the way in which Socrates’ arguments are shaped by the different audiences that Gorgias, Polus, and Callicles aim to address and represent provides us with a new hermeneutical understanding of what is at stake in each of the different interactions Socrates engages in throughout the dialogue. In unpacking the way in which Socrates appropriates Gorgias’ particular audience, transforms Polus’ universal audience, and challenges Callicles’ elite audience, I provide an outline of the difficulties that Plato’s Socrates has to overcome in order to achieve the ‘community of minds’ that Perelman and Olbrechts–Tyteca identify as the bedrock of fruitful argumentation. Having done this, in the last section I turn to Plato’s Phaedrus, for the purpose of making evident that thinking about Plato’s deployment of rhetorical audiences is a crucial step in the effort to expose the implicit continuity that links the discussion of rhetoric delivered by the Gorgias to that of the Phaedrus.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document