Starting From and Beyond Matteo Ricci

Between 1500 and 1600, the Jesuit Ricci carried out a real process of inculturation of Christianity in China. Subsequently, he operated according to acculturation: a form of colonialism. This process consisted also in the construction of churches, which were built in the neo-Gothic style. In 1926 dom Gresnigt was sent to China with the aim of creating a new Sino-Christian style, supported by Bishop Costantini and the new missionary policy. These attempts at architectural inculturation, however, focused on stylistic issues. We must act according to an intercultural dialogue. Starting from a textual translation of the liturgical books and the ritual action, this dialogue can provide the architect with images of experience that can be implemented as places and movements within the horizon of the sacred. Metaphors must be found, and even better affordances must be constructed to increase the effectiveness of ritual actions, making even those that can only be imagined emotionally perceptible.

The Conflicts Among Religious Orders of Christianity in China During the 17th and 18th Centuries

Introduction. The article studies the conflicts between the Spanish Mendicant Orders (Dominican Order, Franciscan Order, etc.) as well as the Society of Foreign Missions of Paris with Portuguese Society of Jesus, which took place during the 17th and 18th centuries in China. Methods and materials. To study this issue, the author used the original historical materials recorded by Western missionaries working in China during the 17th and 18th centuries and research works by Chinese and international scholars related to the Chinese Rites Controversy as well as the process of introduction and development of Christianity in this country during the 17th and 18th centuries. The author combines two main research methods of History Science (historical and logical methods) with other research methods (systemic approach, analysis, synthesis, comparison, etc.) to complete the study of this issue. Analysis. In the 17th and 18th centuries, the struggle for faith of the peoples in the Far East, especially China, became the desirable goal of religious orders of Christianity. Therefore, during this period, Western missionaries belonging to various religious orders of Christianity, such as the Society of Jesus, Mendicant Orders, Society of Foreign Missions of Paris, etc., gradually entered this country. In the course of evangelization, the struggle for influence as well as the right to manage missionary affairs in China at that time created conflicts among Christian religious orders. It is manifested in the form of a debate about Chinese rituals. In fact, these conflicts not only caused great losses to the missionary career of contemporary Christian religious orders taking place in China but also made the relationship between China’s ruling authorities and The Holy See became very tense. Results. Based on the study of the conflicts among religious orders of Christianity in China during the 17th and 18th centuries, the article clarifies characteristics, the root and direct causes leading to this phenomenon, making a certain contribution to the study of the relationship among religious orders in the process of introduction and development of Christianity in China in particular and the history of East-West cultural exchange in this country in general in the 17th and 18th centuries.

Familial Conversion: A Case Study on the Ethical-Religious Role of the Household in the Mass Conversion of Wenzhou Christians

This article explores the familial conversion which has cumulative impact on the mass conversion of Wenzhou Christians after 194 9. Acknowledging the dramatic revival of Christianity in Wenzhou following reform and opening in China by no means precludes recognizing the hidden upsurge of conversion events before 1978. Through a ease study on the congregation of Qingpu Church in Heyang area of Wenzhou > I hope to demonstrate that the familial aspect of conversion in the form of household units> rather than individual conversions> is the key to understanding the conversion of Wenzhou Christians. The article argues that the oneness of family derived from the emotional and responsible relationships within it, along with the process of the conversion ritual, constitute the ethical-religious role of the household > which contributes to the emergence of familial conversion. This preliminary study attempts to draw more attention to family,an essential ethical and even existential cultural factor in Chinese society. It is through the family that we may come to better understand the indigenous development of Christianity in China.

The Hunan Bible Institute (Biola-in-China): A Stronghold of Fundamentalist Bible Training in China, 1916—1952

The Protestant Church in China has been deeply shaped by the fundamentalist movement of the early twentieth century. As happened in America, Bible schools featured very prominently in the movement in China. The Hunan Bible Institute (HBI) was one of the most important Bible schools, and thus constitutes a good case study for this kind of key fundamentalist institution in China. By tracing its historical trajectory from 1916 to 1952, this study argues (1) that HBI embodied the vision and rationale of the fundamentalist theological training and (2) that HBI was not just a school, but also a platform where some of the most influential figures and ministries of the Chinese fundamentalist camp converged. It became a hub of spreading dispensationalism within China, and a powerhouse of the revivals sweeping across the country in those decades. This fact highlights the critical roles and significance the Bible schools held for the fundamentalist movement in China of the early twentieth century. (3) HBI’s identity as ‘Biola-in-China’ demonstrates a deep interrelationship between the fundamentalist camps in China and America. The strong, but troublesome relation between HBI and Biola attests to intensifying tension between the Chinese Church’s independence and foreign missions’ control. By training church leaders and providing a fundamentalist ministry platform, HBI exerted considerable influence on the formation of conservative Protestant Christianity in China.

Christianity in China: Past, Present and Future

Christianity reached China relatively late — the earliest confirmed information about the presence of Christianity in this area dates back to the 8th century AD. For centuries, Chinese culture has been shaped by other philosophical and religious systems, so Christianity has not always been understood and accepted in China. Nevertheless, it has survived and is gaining more and more followers. The article presents the history of the appearance of the Christian religion in China and the way Christianity has fared there over the centuries. It also shows the plight of the Catholic Church in the People’s Republic of China. The article shows what made Christianity survive and put down roots in China, how it found itself in Chinese culture, the number of its followers, and the role Christianity plays for them. The author also reflects on the future development of Christianity in a country where religions are understood differently than in Western culture.