Interpretation in Law: Chief Justice Barak's Theory
AbstractThe purpose of this article is to give a panoramic view of Chief Justice Barak's theory of interpretation, namely the purposive theory, which is contained in a six volume treatise in Hebrew, Interpretation in Law. In order to understand this theory, it is useful to imagine a spectrum where, on the one hand, there is the subjective intent – namely the meaning that can be deduced from the intent of the writer of the text – and, on the other hand, the objective intent – namely the meaning based on the fundamental principles of the legal system. Various legal texts are interpreted by placing them on different points of this spectrum in accordance with the relevant area of law. Accordingly, in defining the purpose of Basic Laws, Barak gives primary regard to the fundamental principles of the system, with very little regard to the intentions of the drafters. In contrast, the purposive interpretation of wills occupies the other end of the spectrum, with maximum regard for the subjective intention of the drafter and a much smaller regard for the fundamental principles of the legal system. After a brief review of the philosophical and theoretical application of the purposive interpretation of various legal texts, the article moves on to demonstrate, through decisions of Chief Justice Barak, the judicial application of the purposive interpretation in two of the most important fields of interpretation: constitutional interpretation and interpretation of contracts.