First-Order Languaging Dynamics and Second-Order Language: The Distributed Language View

2011 ◽  
Vol 23 (3) ◽  
pp. 210-245 ◽  
Author(s):  
Paul J. Thibault
2021 ◽  
Vol 0 (0) ◽  
Author(s):  
Tong King Lee

Abstract Translation has traditionally been viewed as a branch of applied linguistics. This has changed drastically in recent decades, which have witnessed translation studies growing as a field beyond, and sometimes against, applied linguistics. This paper is an attempt to think translation back into applied linguistics by reconceptualizing translation through the notions of distributed language, semiotic repertoire, and assemblage. It argues that: (a) embedded within a larger textual-media ecology, translation is enacted through dialogical interaction among the persons, texts, technologies, platforms, institutions, and traditions operating within that ecology; (b) what we call translations are second-order constructs, or relatively stable formations of signs abstracted from the processual flux of translating on the first-order; (c) translation is not just about moving a work from one discrete language system across to another, but about distributing it through semiotic repertoires; (d) by orchestrating resources performatively, translations are not just interventions in the target language and culture, but are transformative of the entire translingual and multimodal space (discursive, interpretive, material) surrounding a work. The paper argues that distributed thinking helps us de-fetishize translation as an object of study and reimagine translators as partaking of a creative network of production alongside other human and non-human agents.


2021 ◽  
Vol 77 (1) ◽  
Author(s):  
Jaco Gericke

In this article, a supplementary yet original contribution is made to the ongoing attempts at refining ways of comparative-philosophical conceptual clarification of Qohelet’s claim that הבל הכל in 1:2 (and 12:8). Adopting and adapting the latest analytic metaphysical concerns and categories for descriptive purposes only, a distinction is made between הבל as property of הכל and the properties of הבל in relation to הכל. Involving both correlation and contrast, the second-order language framework is hereby extended to a level of advanced nuance and specificity for restating the meaning of the book’s first-order language on its own terms, even if not in them.Contribution: By considering logical, ontological, mereological and typological aspects of property theory in dialogue with appearances of הכל and of הבל in Ecclesiastes 1:2 and 12:8 and in-between, a new way is presented in the quest to explain why things in the world of the text are the way they are, or why they are at all.


1976 ◽  
Vol 41 (2) ◽  
pp. 337-340
Author(s):  
Scott K. Lehmann

This note describes a simple interpretation * of modal first-order languages K with but finitely many predicates in derived classical second-order languages L(K) such that if Γ is a set of K-formulae, Γ is satisfiable (according to Kripke's 55 semantics) iff Γ* is satisfiable (according to standard (or nonstandard) second-order semantics).The motivation for the interpretation is roughly as follows. Consider the “true” modal semantics, in which the relative possibility relation is universal. Here the necessity operator can be considered a universal quantifier over possible worlds. A possible world itself can be identified with an assignment of extensions to the predicates and of a range to the quantifiers; if the quantifiers are first relativized to an existence predicate, a possible world becomes simply an assignment of extensions to the predicates. Thus the necessity operator can be taken to be a universal quantifier over a class of assignments of extensions to the predicates. So if these predicates are regarded as naming functions from extensions to extensions, the necessity operator can be taken as a string of universal quantifiers over extensions.The alphabet of a “finite” modal first-order language K shall consist of a non-empty countable set Var of individual variables, a nonempty finite set Pred of predicates, the logical symbols ‘¬’ ‘∧’, and ‘∧’, and the operator ‘◊’. The formation rules of K generate the usual Polish notations as K-formulae. ‘ν’, ‘ν1’, … range over Var, ‘P’ over Pred, ‘A’ over K-formulae, and ‘Γ’ over sets of K-formulae.


1985 ◽  
Vol 50 (4) ◽  
pp. 953-972 ◽  
Author(s):  
Anne Bauval

This article is a rewriting of my Ph.D. Thesis, supervised by Professor G. Sabbagh, and incorporates a suggestion from Professor B. Poizat. My main result can be crudely summarized (but see below for detailed statements) by the equality: first-order theory of F[Xi]i∈I = weak second-order theory of F.§I.1. Conventions. The letter F will always denote a commutative field, and I a nonempty set. A field or a ring (A; +, ·) will often be written A for short. We shall use symbols which are definable in all our models, and in the structure of natural numbers (N; +, ·):— the constant 0, defined by the formula Z(x): ∀y (x + y = y);— the constant 1, defined by the formula U(x): ∀y (x · y = y);— the operation ∹ x − y = z ↔ x = y + z;— the relation of division: x ∣ y ↔ ∃ z(x · z = y).A domain is a commutative ring with unity and without any zero divisor.By “… → …” we mean “… is definable in …, uniformly in any model M of L”.All our constructions will be uniform, unless otherwise mentioned.§I.2. Weak second-order models and languages. First of all, we have to define the models Pf(M), Sf(M), Sf′(M) and HF(M) associated to a model M = {A; ℐ) of a first-order language L [CK, pp. 18–20]. Let L1 be the extension of L obtained by adjunction of a second list of variables (denoted by capital letters), and of a membership symbol ∈. Pf(M) is the model (A, Pf(A); ℐ, ∈) of L1, (where Pf(A) is the set of finite subsets of A. Let L2 be the extension of L obtained by adjunction of a second list of variables, a membership symbol ∈, and a concatenation symbol ◠.


1970 ◽  
Vol 35 (4) ◽  
pp. 535-555 ◽  
Author(s):  
Wilbur John Walkoe

In [3] Henkin made the observation that certain second-order existential formulas may be thought of as the Skolem normal forms of formulas of a language which is first-order in every respect except its incorporation of a form of partially-ordered quantification. One formulation of this sort of language is the closure of a first-order language under the formation rule that Qφ is a formula whenever φ is a formula and Q, which is to be thought of as a quantifier-prefix, is a system of partial order whose universe is a set of quantifiers. Although he introduced this idea in a discussion of infinitary logic, Henkin went on to discuss its application to finitary languages, and he concluded his discussion with a theorem of Ehrenfeucht that the incorporation of an extremely simple partially-ordered quantifier-prefix (the quantifiers ∀x, ∀y, ∃v, and ∃w, with the ordering {〈∀x, ∃v〉, 〈∀y, ∃w〉}) into any first-order language with identity gives a language capable of expressing the infinitary quantifier ∃zκ0x.


Author(s):  
Rafal Urbaniak

It is a commonplace remark that the identity relation, even though not expressible in a first-order language without identity with classical set-theoretic semantics, can be defined in a language without identity, as soon as we admit second-order, set-theoretically interpreted quantifiers binding predicate variables that range over all subsets of the domain. However, there are fairly simple and intuitive higher-order languages with set-theoretic semantics (where the variables range over all subsets of the domain) in which the identity relation is not definable. The point is that the definability of identity in higher-order languages not only depends on what variables range over, but also is sensitive to how predication is construed. This paper is a follow-up to (Urbaniak 2006), where it has been proven that no actual axiomatization of Leśniewski’s Ontology determines the standard semantics for the epsilon connective.


1983 ◽  
Vol 48 (4) ◽  
pp. 1013-1034
Author(s):  
Piergiorgio Odifreddi

We conclude here the treatment of forcing in recursion theory begun in Part I and continued in Part II of [31]. The numbering of sections is the continuation of the numbering of the first two parts. The bibliography is independent.In Part I our language was a first-order language: the only set we considered was the (set constant for the) generic set. In Part II a second-order language was introduced, and we had to interpret the second-order variables in some way. What we did was to consider the ramified analytic hierarchy, defined by induction as:A0 = {X ⊆ ω: X is arithmetic},Aα+1 = {X ⊆ ω: X is definable (in 2nd order arithmetic) over Aα},Aλ = ⋃α<λAα (λ limit),RA = ⋃αAα.We then used (a relativized version of) the fact that (Kleene [27]). The definition of RA is obviously modeled on the definition of the constructible hierarchy introduced by Gödel [14]. For this we no longer work in a language for second-order arithmetic, but in a language for (first-order) set theory with membership as the only nonlogical relation:L0 = ⊘,Lα+1 = {X: X is (first-order) definable over Lα},Lλ = ⋃α<λLα (λ limit),L = ⋃αLα.


1993 ◽  
Vol 58 (4) ◽  
pp. 1219-1250 ◽  
Author(s):  
Friedrich Wehrung

AbstractWe establish several first- or second-order properties of models of first-order theories by considering their elements as atoms of a new universe of set theory and by extending naturally any structure of Boolean model on the atoms to the whole universe. For example, complete f-rings are “boundedly algebraically compact” in the language (+, −, ·, ∧, ∨, ≤), and the positive cone of a complete l-group with infinity adjoined is algebraically compact in the language (+, ∨, ≤). We also give an example with any first-order language. The proofs can be translated into “naive set theory” in a uniform way.


1997 ◽  
Vol 36 (04/05) ◽  
pp. 315-318 ◽  
Author(s):  
K. Momose ◽  
K. Komiya ◽  
A. Uchiyama

Abstract:The relationship between chromatically modulated stimuli and visual evoked potentials (VEPs) was considered. VEPs of normal subjects elicited by chromatically modulated stimuli were measured under several color adaptations, and their binary kernels were estimated. Up to the second-order, binary kernels obtained from VEPs were so characteristic that the VEP-chromatic modulation system showed second-order nonlinearity. First-order binary kernels depended on the color of the stimulus and adaptation, whereas second-order kernels showed almost no difference. This result indicates that the waveforms of first-order binary kernels reflect perceived color (hue). This supports the suggestion that kernels of VEPs include color responses, and could be used as a probe with which to examine the color visual system.


2017 ◽  
Vol 9 (3) ◽  
pp. 17-30
Author(s):  
Kelly James Clark

In Branden Thornhill-Miller and Peter Millican’s challenging and provocative essay, we hear a considerably longer, more scholarly and less melodic rendition of John Lennon’s catchy tune—without religion, or at least without first-order supernaturalisms (the kinds of religion we find in the world), there’d be significantly less intra-group violence. First-order supernaturalist beliefs, as defined by Thornhill-Miller and Peter Millican (hereafter M&M), are “beliefs that claim unique authority for some particular religious tradition in preference to all others” (3). According to M&M, first-order supernaturalist beliefs are exclusivist, dogmatic, empirically unsupported, and irrational. Moreover, again according to M&M, we have perfectly natural explanations of the causes that underlie such beliefs (they seem to conceive of such natural explanations as debunking explanations). They then make a case for second-order supernaturalism, “which maintains that the universe in general, and the religious sensitivities of humanity in particular, have been formed by supernatural powers working through natural processes” (3). Second-order supernaturalism is a kind of theism, more closely akin to deism than, say, Christianity or Buddhism. It is, as such, universal (according to contemporary psychology of religion), empirically supported (according to philosophy in the form of the Fine-Tuning Argument), and beneficial (and so justified pragmatically). With respect to its pragmatic value, second-order supernaturalism, according to M&M, gets the good(s) of religion (cooperation, trust, etc) without its bad(s) (conflict and violence). Second-order supernaturalism is thus rational (and possibly true) and inconducive to violence. In this paper, I will examine just one small but important part of M&M’s argument: the claim that (first-order) religion is a primary motivator of violence and that its elimination would eliminate or curtail a great deal of violence in the world. Imagine, they say, no religion, too.Janusz Salamon offers a friendly extension or clarification of M&M’s second-order theism, one that I think, with emendations, has promise. He argues that the core of first-order religions, the belief that Ultimate Reality is the Ultimate Good (agatheism), is rational (agreeing that their particular claims are not) and, if widely conceded and endorsed by adherents of first-order religions, would reduce conflict in the world.While I favor the virtue of intellectual humility endorsed in both papers, I will argue contra M&M that (a) belief in first-order religion is not a primary motivator of conflict and violence (and so eliminating first-order religion won’t reduce violence). Second, partly contra Salamon, who I think is half right (but not half wrong), I will argue that (b) the religious resources for compassion can and should come from within both the particular (often exclusivist) and the universal (agatheistic) aspects of religious beliefs. Finally, I will argue that (c) both are guilty, as I am, of the philosopher’s obsession with belief. 


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document