A dynamic Asian response to globalization in cross-cultural social work

2005 ◽  
Vol 48 (5) ◽  
pp. 593-607 ◽  
Author(s):  
Kam-shing Yip

Authentization, indigenization, cultural sensitivity, cultural competence and globalization are controversial issues in cross-cultural social work. In this article, the writer tries to clarify all these related concepts. In terms of various Asian cultural contexts, a model of dynamic Asian response and exchange in the field of cross-cultural social work practice in Asian countries is suggested. French L'authentization, l'indigénisation, la sensibilité culturelle, la compétence interculturelle et la mondialisation sont des questions controversées en travail social interculturel. Dans cet article, l'auteur tend à clarifier ces concepts interliés et suggère une réponse et des échanges asiatiques dynamiques dans le contexte culturel diversifié des contrées de l'Asie. Spanish La autencización, la indigenización, la sensibilidad cultural, la competencia cultural y la globalización son asuntos controvertidos en el trabajo social transcultural. El autor trata de clarificar todos estos relacionados conceptos. Respecto a varios contextos culturales de Asia, el autor sugiere un modelo dinámico de intercambio y respuesta asiática a la práctica de trabajo social transcultural en países de Asia.

2009 ◽  
Vol 52 (3) ◽  
pp. 287-298 ◽  
Author(s):  
William C.K. Chu ◽  
Ming-sum Tsui ◽  
Miu-chung Yan

English In their efforts to promote the Global Standards for the Education and Training of the Social Work Profession, the authors discovered the withering of the moral and political bases of social work practice in the West. The revitalization of the roots of social work is important to the promotion of social justice. French Dans leurs efforts pour promouvoir les Standards Mondiaux pour l’Enseignement et la Formation aux Professions Sociales, les auteurs découvrent le déclin des bases morales et politiques de la pratique du travail social en occident. La revitalisation des racines du travail social est importante pour la promotion de la justice sociale. Spanish En su esfuerzo para promover los Estándares Globales para la Educación y el Entrenamiento en la Profesión del Trabajo Social, los autores descubrieron el marchitar de las bases políticas y morales de la práctica del trabajo social en occidente. La revitalización de las raíces del trabajo social es importante para la promoción de la justicia social.


2006 ◽  
Vol 49 (4) ◽  
pp. 459-470 ◽  
Author(s):  
Chu-Li Julie Liu ◽  
Cheryl Regehr

English The purpose of this qualitative study is to examine the manner in which ‘selfinrelation’ theory applies to Asian (Taiwanese) women. The findings indicate that participants' perceptions of self and others vary based on distinctive social categories. Implications for culturally appropriate social work practice, in particular the working alliance, are addressed. French L'objectif de cette étude qualitative est d'analyser la façon dont la théorie du 'sentiment de soi en interrelation' s'applique aux femmes asiatiques de Taïwan. Les résultats indiquent que la perception des participantes à l'égard de soi ou des autres varie en fonction de diverses catégories sociales. D'après ce constat, l'auteur analyse comment adapter la pratique du travail social du'point de vue culturel et il se penche tout particulièrement sur l'alliance thérapeutique. Spanish Este estudio cualitativo examina de qué forma la teoría 'el-sí-mismo-en-relación' ('self-in-relation') es aplicable a mujeres asiáticas de Taiwán. Los resultados indican que las percepciones de las participantes acerca de sí mismas y otros varían según categorías sociales distintivas. Se examinan las implicaciones para el trabajo social, en particular para el establecimiento de la alianza trabajador-usuario.


2005 ◽  
Vol 48 (5) ◽  
pp. 553-567 ◽  
Author(s):  
Judith Norman ◽  
Heather Hintze

Across the globe, social workers generally share common values and purposes, yet the focus of activities and practice parameters vary greatly. In an exploratory study, a survey of international practitioners revealed variable definitions of practice. The recent joint IASSW and IFSW definition of social work practice would likely help specific countries to clarify practice descriptions while promoting a more unified voice in social work efforts worldwide. French À travers le monde, les travailleurs sociaux partagent en général des valeurs et des buts communs. Pourtant, le centre des activités et les paramètres de pratique varient énormément. Les résultats de cette étude exploratoire des travailleurs sociaux internationaux indiquent qu'il existe des définitions variables de la pratique. La définition récente de la pratique en travail social conçue par AIETS et FITS pourrait aider des pays spécifiques à élaborer des descriptions de pratique particulières tout en favorisant une voix plus unifiée pour le travail social à travers le monde. Spanish A través del mundo, los trabajadores sociales generalmente comparten valores comunes y propósitos, aún cuando el enfoque de las actividades y los parámetros de la práctica varían enormemente. En un estudio exploratorio, una encuesta internacional de practicantes reveló definiciones diferentes de la práctica. La reciente definición común de la práctica del trabajo social por parte de organismos como la IASSW y la IFSW ayudarían bastante para que países específicos clarificasen las descripciones de la práctica; y así mismo a promover una voz más unificada en los esfuerzos del trabajo social a nivel mundial.


2006 ◽  
Vol 49 (1) ◽  
pp. 19-28 ◽  
Author(s):  
Marie Lacroix

English This article explores some of the most salient of the oppressions that are directly related to international and Canadian immigration policy discourses and practices. A conceptual framework for understanding the relationship between social justice and oppression in social work practice is introduced. This will determine the issues that need to be addressed by social work practitioners. French Cet article examine quelques-uns des facteurs d'oppression les plus évidents qui se dégagent du discours et des pratiques de l'immigration canadienne et internationale. On y établit un cadre conceptuel pour faciliter la compré- hension de la relation entre justice sociale et oppression dans la pratique du travail social. Ce cadre permet de définir les questions dont doivent tenir compte les intervenants du travail social. Spanish En este artículo se exploran algunos de los factores má s importantes de opresió n relacionados directamente con las prá cticas y discursos de la polí- tica canadiense e internacional de inmigració n. Ser introduce un marco conceptual para entender la relació n entre la justicia social y la opresió n en la prá ctica del trabajo social. Esto determinará los temas que necesitan ser abordados por los practicantes de trabajo social.


2005 ◽  
Vol 48 (4) ◽  
pp. 429-439 ◽  
Author(s):  
Lai-Ching Leung

English The postmodernist feminist notion of empowerment and its integration in social work practice for women in Hong Kong are examined. Four areas of reflections on empowerment practice are highlighted for discussion, namely the reconceptualization of power, the fact that the personal is political, the dilemma of difference and the relationship between empowerer and the empowered. French Ce texte examine les notions d'`empowerment' dans le féminisme postmoderniste et son intégration dans les pratiques de travail social auprès des femmes à Hong Kong. Quatre angles de réflexions sur les pratiques d'`empowerment' y sont identifiés et discutés: la reconceptualisation du pouvoir; le personnel est politique; le dilemme de la différence; et la relation entre la personne qui `tente de rendre du pouvoir' et celle qui `développe son pouvoir'. Spanish Se examina la noción feminista posmoderna de `apoderamiento' y su integración en la práctica del trabajo social con referencia a las mujeres de Hong Kong. Se señalan para examen cuatro áreas de apoderamiento: reconceptualización del poder, el axioma de `lo personal es político', el dilema de la diferencia y la relación entre quien `apodera' y el que es `apoderado'.


2006 ◽  
Vol 49 (2) ◽  
pp. 245-255 ◽  
Author(s):  
Kam-shing Yip

English The author's nine years' experience in developing social work students' practical reflectivity in working with clients with mental illness is described in this article. By means of various teaching strategies, students' different levels of reflectivity were developed. Promise and challenges to social work education are also discussed. French Dans cet article, l'auteur décrit son expérience de neuf ans en tant que formateur d'étudiants en travail social dans le développement de leur réflexivité dans le travail auprès de clients souffrant de maladie mentale. Divers niveaux de réflexivité des étudiants ont été développés à l'aide d'une variété de stratégies d'enseignement. Des promesses et des défis pour la formation des travailleurs sociaux sont également élaborés. Spanish El autor describe sus nueve años de experiencia enseñando a los estudiantes de trabajo social a usar la reflexión práctica en el trabajo con clientes con enfermedades mentales. Usando varias estrategias de enseñanza, los estudiantes desarrollaron sus capacidades reflexivas. Se examinan las promesas y las dificultades de la educación para el trabajo social.


2009 ◽  
Vol 52 (2) ◽  
pp. 181-193 ◽  
Author(s):  
Lieve Bradt ◽  
Maria Bouverne-De Bie

English Based on the Flemish practice of victim–offender mediation for adult offenders, this article shows how mediation can be a social work practice that goes beyond being an instrument for the responsibilization of offenders, but instead recognizes social workers as policymakers. French Basé sur la pratique flamande de la médiation entre les victimes et les auteurs adultes de délits, cet article montre comment la médiation peut être une pratique de travail social allant au delà du simple instrument de responsabilisation les auteurs de délits, en reconnaissant plutôt les travailleurs sociaux comme décideurs politiques. Spanish Basándose en la práctica flamenca de mediar entre víctima y ofensor adulto, este artículo muestra cómo la mediación puede ser una práctica de trabajo social que a más de ser un instrumento para responsabilizar a los ofensores, reconoce a los trabajadores sociales como diseñadores de política social.


Author(s):  
Iván Cisternas Villacura

  RESUMEN El presente artículo es una reflexión sobre la práctica del trabajo social en el rol de perito social forense dentro del sistema de administración de justicia, donde su labor se funda en mediar entre la realidad del periciado –sujeto del que se debe dar cuenta en una investigación judicial– y quien requiere de los antecedentes necesarios para que el “Juez” dicte sentencia, lo que habitualmente genera un “conflicto de interpretaciones”. En tal sentido, es relevante discutir las dificultades que deben enfrentar las y los trabajadores sociales, en cuanto a la comprensión de una realidad cada vez más compleja, y al conflicto que se genera entre las interpretaciones de los mundos de vida de las personas y los requerimientos del sistema judicial chileno. Palabras clave: Pericia judicial social forense - Trabajo Social Pericial - Conflicto de interpretaciones. A compreensão dos conflitos de interpretação na prática do perito social forense RESUMO O presente artigo é uma reflexão sobe a prática do trabalho social no rol de perito social forense dentro do sistema de administração de justiça; onde seu labor funda-se em mediar entre a realidade do periciado – pessoa de quem se deve dar conta numa investigação judicial – e quem precisa dos antecedentes necessários para que o “Juiz” determine sentencia o que habitualmente, gera um “conflito de interpretações”. Neste sentido, é relevante discutir as dificuldades que devem enfrentar as e os trabalhadores sociais, em quanto á compreensão de uma realidade cada vez mais complexa, e ao conflito que se gera entre as interpretações dos mundos de vida das pessoas e aos requerimentos do sistema judicial chileno. Palavras chave: Pericia judicial social forense - Trabalho Socia Pericial - Conflito das interpretações. Understanding the conflicts of interpretation in the social forensic expert practice ABSTRACT This article is a reflection on social work practice in the social role forensic expert plays in the legal system, where their job is based on mediating between ‘periciado’ – individual who is being charged during a trial at the court and requires the necessary case background for the ‘Judge’ to deliver judgment, which usually generates a “conflict of interpretations”. In this view, it is relevant to discuss the difficulties faced by social workers, in terms of understanding an increasingly complex reality, and the conflict that emerges among the interpretations of the life of people and Chilean legal system requirements. Keywords: Forensic Social Legal Expertise - Forensic Social Work – Conflict of interpretations


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document