scholarly journals Tilbake til det neumiske: Fortolkning og dialektikk hos Adorno og Harnoncourt

Author(s):  
Emil Bernhardt

My aim in this article is to develop a possible understanding of Adorno’s thoughts on musical interpretation as they appear in a collection of fragments posthumously published in 2001 under the title of Zu einer Theorie der musikalischen Reproduktion [Towards a Theory of Musical Reproduction]. I do this by using an actual sounding example, with emphasis on the dialectical relationship between the written text and the sounding realization. On the one hand, I use a passage by Beethoven (Symphony No. 1, First Movement) that is characterized by some philological uncertainties regarding articulation, explained in slightly different ways in three so-called Urtext-editions of the score. On the other hand, I use a recorded interpretation of the Vienna Philharmonic Orchestra conducted by Austrian Nikolaus Harnoncourt. I will argue that, in this performance, Harnoncourt’s articulation of the actual passage provides a useful illustration of the tension between text and sound. Moreover, as the interpretation is also musically intriguing, it seems to function as a thought-provoking example of the dialectical relationship which for Adorno characterizes a successful musical interpretation. Thus, the article aims to shed light on both Adorno’s somewhat intricate speculations and Harnoncourt’s personal practice of interpretation.

2021 ◽  
pp. 58
Author(s):  
Grigory N. Utkin

The article reveals the conceptual, meaning-forming role of the categories of the unconditional and conditional in law. At the same time, their dialectical relationship with each other and with other categories is put in the center of attention. The dialectic of the unconditional and conditional is revealed by achieving the unity of the three stages of theoretical analysis, which allows us to present the unconditional and conditional, on the one hand, as the content of all concepts, through which the idea of law is generally expressed in various aspects and elements; on the other hand, the entire set of categories subject to dialectical analysis appears as elements of the content of the unconditional and conditional as semantic units that Express the universal characteristics of law in its features, isolation from other forms of social life.


2006 ◽  
Vol 49 (2) ◽  
pp. 453-476 ◽  
Author(s):  
VALESKA HUBER

This article analyses the proceedings of eight International Sanitary Conferences which were convened between 1851 and 1894 to address the danger that cholera epidemics posed to Europe. These conferences are examined in the context of the intellectual and institutional changes in scientific medicine and in the light of the changing structure of internationalist endeavours that took place in the second half of the nineteenth century. The article shows that the International Sanitary Conferences were as much spaces of co-operation as they were arenas where differences and boundaries between disciplines, nations, and cultures were defined. Furthermore, it seeks to shed light on a broader tension of the period. On the one hand, the fact that the world was growing together to an unprecedented extent due to new means of transportation enabled Europeans to establish and expand profitable commercial and colonial relations. On the other hand, this development increased the vulnerability of Europe – for example to the importation of diseases. The perception that the world was becoming increasingly interconnected was thus coupled with the need for controllable boundaries. The conferences attempted to find solutions as to how borders could be secured without resorting to traditional barriers; like semipermeable membranes they should be open for some kinds of communication but closed for others.


2015 ◽  
Vol 2 (1,2) ◽  
Author(s):  
Adrien Guyot

While the cultural identities of Latin America, Québec and the Antilles have long been forged around a single reference, namely to their European past, they currently show signs of rupture and heterogeneity. Thinkers from Québec (Sherry Simon, Pierre Nepveu, Gérard Bouchard), the Antilles (Glissant, Chamoiseau, Confiant) and Brazil (Bernd) have been revisiting the concepts of origin and space from a completely different perspective. No longer would Europe be the anchor of their totalitarian-shaped cultural identity; the roots and origins of this identity construction would have to be found elsewhere, in a new environment perhaps, embracing the modernity and diversity that are celebrated in the concepts of hybridity, transculturalism, creolization, which all slowly lead to a mythical crossroads: America.However, the establishment of a symbolic relation with the American territory remains somewhat problematic as the concept of Americanity relies on diverse discourses which can be contradictory at times. In this essay, I aim to shed light on the trendy concept that Americanity has become. On the one hand, I will point out the ambiguity that surrounds the concept, and on the other hand, I will briefly explain how the different perspectives in the reappropriation of the American space could lead to the establishment of America as a shared elsewhere.


2021 ◽  
Vol 9 (2) ◽  
pp. 271-284
Author(s):  
Massimo Raffa

Abstract This contribution is meant to shed light on how ancient Greek music theorists structure argumentations and address their readership in order to be understandable, effective and persuasive. On the one hand, some of the most important treatises, e.g. Ptolemy’s Harmonics (with Porphyry’s Commentary) and what remains of Archytas’ and Theophrastus’ works, are taken as case studies; on the other hand, the paper deals with some argumentative patterns recurring in harmonics demonstrations, especially with reference to the usage of everyday life experience as evidence supporting acoustic and harmonic theories.


Nuncius ◽  
1993 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 121-167
Author(s):  
ROBERTO MAIOCCHI

Abstract<title> SUMMARY </title>The theory of electrolytic dissociation represented the main chapter of modern chemistry-physics born in the last decades of 19th century. It was vigorously supported, in particular by Ostwald, Arrhenius and Nerst, but it was also harshly criticised. This paper reconstructs the theorical and empirical arguments, which were proposed for and against this theory. Namely, it shows on the one hand the great difficulties, that the supporters of the theory were faced with, and on the other hand the strategies that they adopted in order to overcome these problems. The final part discusses how certain models for a philosophical reconstruction of science shed light on this historical case.


2002 ◽  
Vol 38 (2) ◽  
pp. 257-267 ◽  
Author(s):  
Mohammed Farghal

Abstract The present paper aims to shed light on the notion of managing in the process of translating. It firmly distinguishes between two types of managing: Intrinsic vs. Extrinsic managing. Intrinsic managing, on the one hand, is entailed by the numerous asymmetries existing between the SL and TL, thus aiming to bring about natural naturalations. Extrinsic managing, on the other hand, is the translator's ideological superimposition on the SL text, thus steering it in a way as to meet his own goals. It is demonstrated that these two types of managing may operate at different levels in the process of translating, viz, syntactic, semantic, pragmatic, textual and cultural levels. The paper argues that intrinsic managing is inevitable, hence is commendable; whereas, extrinsic managing constitutes the translator's premeditated intervention in the message of the SL text, hence is condemnable.


Fachsprache ◽  
2017 ◽  
Vol 34 (1-2) ◽  
pp. 2-44 ◽  
Author(s):  
Dániel Czicza ◽  
Mathilde Hennig ◽  
Volker Emmrich ◽  
Robert Niemann

In Fachsprache 1–2/2011 Czicza and Hennig proposed a model that explains correlations between grammatical features and pragmatic conditions in communication in sciences. This model now serves as a basis for the practical analysis of the scientific degree of any written text. The authors present a method of analyzing written texts concerning the four parameters ‚economy’, ‚precision’, ‚impersonalization’ and ‚discussion’. The method is being developed by the analysis of a prototypical scientific article on the one hand and a non-scientific text on the other hand. The two texts serve as the two poles of the scale of scientificity. Finally, the applicability of the model and its operationalization is being illustrated by the analysis of two examples of texts that are located between the two poles (one popular scientific text and one juridical teaching article).


2019 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
pp. 1-36 ◽  
Author(s):  
Thomas Hoffmann ◽  
Jakob Horsch ◽  
Thomas Brunner

AbstractLanguages are complex systems that allow speakers to produce novel grammatical utterances. Yet, linguists differ as to how general and abstract they think the mental representation of speakers have to be to give rise to this grammatical creativity. In order to shed light on these questions, the present study looks at one specific construction type, English comparative correlatives, that turns out to be particularly interesting in this context: on the one hand it has been described in terms of one of the most abstract and general syntactic rules, on the other hand it shows specific idiomatic structures that are often produced without any variation (e.g. the more, the merrier). While the syntax and semantics of the English Comparative Correlative (CC) construction have received considerable attention in the literature, so far only a small number of usage-based analyses have been published on the topic. These either only relied on small databases or focussed only on the productivity of one slot in the construction. In contrast to this, the present study analyses more than 1,400 CC tokens sampled from COCA. The results of the present study yield important results concerning English CC constructions, including the schematicity and generality of their mental representations.


Author(s):  
Salam Hawa

I argue that Sartre posits language as a medium of communication that is capable of safeguarding the development of subjectivity and freedom. Language does this in a twofold manner: on the one hand, it is an action that does not phenomenally alter being, but that has the capacity of altering consciousness; on the other hand, language, more particularly written text, is a mode of communication that is delayed, hence that occurs outside the present, i.e. in a different space and a deferred time. As such, it preserves the subjectivity of both writer and reader. The argument is as follows: first, I present Sartre’s definition of freedom and subjectivity in terms of his definition of consciousness of the For-itself and In-itself in Being and Nothingness; second, I draw on examples from La Nausée to illustrate the link between language, consciousness and the expression of freedom and subjectivity; third, I refer to The Psychology of Imagination and What is Literature? to illustrate further the importance that Sartre places on writing and reading as means to establish a lasting impression of personal freedom and subjectivity in a manner that defies space and time.


Author(s):  
Jeffrey S. Helmreich

Judges face an unenviable predicament: on the one hand, they are charged with applying the law as it is, rather than as they’d like it to be. On the other hand, legal sources can often be read so as to support opposite rulings. I explore how the Talmudic version of the problem presents a uniquely paralyzing conundrum for legal decisors. The problem arises in the interaction of various Talmudic principles. One is the principle of pluralism: The same act in the same circumstances may rightly be ruled permitted or forbidden, the same food kosher or unkosher. The second principle, I’ll call faithfulness: Rabbinic decisors, in ruling on a case, must try to find the correct answer. We can shed light on the contemporary jurisprudential problem by comparing it to the ancient and enduring version of it laid bare in the Talmud.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document