scholarly journals STUDENTS’ DIFFICULTIES IN TRANSLATING NARRATIVE TEXT FROM ENGLISH INTO INDONESIA AT IAIN BUKITTINGGI

2020 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 135
Author(s):  
Yenita Hastuti ◽  
Absharini Kardena ◽  
Eliza Chio
Keyword(s):  
English Education ◽  
Narrative Text ◽  
Quantitative Approach ◽  
Study Program ◽  
Education Study ◽  
Two Factors ◽  
Academic Year ◽  
Descriptive Method

The research is due to several problems found in the field; the students assumed that narrative text was the difficult text to translate. It happened because the students translate the text literally, also the students were lack of vocabularies in translating the text. This research aims to find out the causes of students’ problems in translating narrative text. The research used descriptive method with a quantitative approach in which the sample of the research was 55 fifth semester students of English Education Study Program at IAIN Bukittinggi, academic year 2018/2019, by using questionnaires as the instrument of this research. The findings of the research showed that there are two factors causing problems in translating narrative text from English into Indonesian; they are linguistic factors and non-linguistic factors. It is proved by the highest percentage of students’ difficulties which is 55% in linguistic factors and 52% in non-linguistic factors.

scholarly journals Students’ Ability in Translating Narrative Text FromBahasa Indonesia Into English in The Fifth Semester at The English Education Study Program of Universitas Bengkulu

2020 ◽  
Vol 4 (4) ◽  
pp. 597-610
Author(s):  
Umi Rosyidah ◽  
Zahrida Zahrida ◽  
Gita Mutiara Hati
Keyword(s):  
Data Analysis ◽  
Education Program ◽  
English Education ◽  
Narrative Text ◽  
Quantitative Approach ◽  
Study Program ◽  
Education Study ◽  
Level 3 ◽  
Bahasa Indonesia ◽  
Score Table

The objective of this research is to find out the students’ ability and the students’ problem in translating narrative text from Bahasa Indonesia into English in the fifth semester at the English education program of Universitas Bengkulu. This research was descriptive quantitative approach. The population of the research  was the students’ from the fifth semester of English education study program. The samples were 49 students. The data of this research were collected by using test and interview.The data analysis was done by using Waddington range for students’ translation score table (2001).  The result of the research showed that, the percentage of students’ ability in translating narrative text from Bahasa Indonesia into English was 61.22 % in level 3. It means that more than half of the sampels were in adequate level. Based on the interview the students’ problem in translating narrative text from Bahasa Indonesia into English was mostly in lexical and grammatical. Overall, the fifth semester students of English education study program of Universitas Bengkulu were able to translate the narrative text from Bahasa Indonesia into English

scholarly journals AN ANALYSIS OF STUDENTS’ ERROR USING PREPOSITION IN NARRATIVE TEXT AT THE THIRD SEMESTER OF ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM MUHAMMADIYAH UNIVERSITY OF METRO ACADEMIC YEAR 2015/2016

2017 ◽  
Vol 1 ◽  
pp. 79
Author(s):  
Atika Dwiyanti
Keyword(s):  
English Education ◽  
Descriptive Analysis ◽  
Narrative Text ◽  
English Department ◽  
Study Program ◽  
Writing Test ◽  
The Third ◽  
Education Study ◽  
The Subject ◽  
Academic Year

The third semester of English Education Study Program is supposed to have been able to use preposition correctly. The objectives of this research are to find out what kind of error do the students make in using prepositions based on Surface Strategy taxonomy when they write narrative text; to find out how often the students make error in using preposition when they write narrative text; to find out what are the reasons of the students to make error in using preposition when they write narrative text.This research is a qualitative research. The data analyzed are based on descriptive analysis, namely collecting the data, analyse the students error, classifying the students errors, describing errors based on their type, classifying the result of interview.This research was conducted at Muhammadiyah University of Metro. The subject is third semester of English Department academic year 2015/2016 with 32 students as participant. The data were collected from writing test and interview. The result of research showed that the highest percentages of the errors belong to addition type (48%). The second percentage is misformation type (29%). Then the third is omission type (21%). Next, the last percentage is misordering (2%). It means that the most committed errors made by the students is addition. The studenst really often made error in using preposition when they write narrative text and the students made error in using preposition when they write narrative text is the students were confuse in using prepositions and they did not understand how to differentiate them.

scholarly journals The Correlations among Reading Habit, Multiple Intelligences, and Writing Mastery of English Education Study Program Students of Sriwijaya University

2018 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 165
Author(s):  
Ayu Lestari ◽  
Sofendi Sofendi ◽  
Ismail Petrus
Keyword(s):  
Multiple Intelligences ◽  
English Education ◽  
Reading Habit ◽  
Reading Attitude ◽  
Study Program ◽  
Pearson Product Moment Correlation ◽  
Correlational Research ◽  
Education Study ◽  
Efl Students ◽  
Academic Year

The objectives of this study were (1) to describe the students’ Reading habit, multiple intelligences, and writing mastery, (2) to find out whether or not there was significant correlation among the students’ Reading habit, multiple intelligences, and writing mastery, and (3) to find out whether or not the students’ Reading habit and multiple intelligences contributed to their writing mastery. In this study, 76 undergraduate EFL students of English Education Study Program of Sriwijaya University in the academic year 2017/2018 were chosen as a samples by means of purposive sampling. This study applied correlational research design. The data were collected by using questionnaires and test, and were analyzed by using Pearson Product Moment correlation coefficient and regression analysis. The results showed that (1) most of the students (50%)  were in the average level of reading habit; most of the students (15.7%) had six dominant intelligences; most of the students (57.8%) were in the good level of writing mastery; (2) reading attitude was the only habit which had a negative and significant correlation to the students’ writing mastery (r= -271, p< 0.018); reading attitude also had positive and negative and significant correlation to the students’ ideas  (r= 0.367, p< 0.001) and thesis voice audience (r= -0.236, p=< 0.040); logical intelligence was the only intelligence which had negative and significant correlation to the students’ writing mastery (r= -0.238, p= 0.038); ideas was the only the aspect of writing had a positive  and significant correlation to the students’ logical intelligence (r= 0.267, p= 0.020) and intrapersonal intelligence (r= 0.250, p= 0.029); (3) reading attitude became the best predictor and influenced the students’ writing mastery with 7.3% contribution (R2 = 0.073).

scholarly journals An Analysis on IL Fossilization Phenomenon in Students Writing Performance

2020 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 114-130
Author(s):  
Nurul Aini Aini ◽  
Muhammad Khoirul Mufid ◽  
Eny Maulita Purnama Sari
Keyword(s):  
Qualitative Research ◽  
English Education ◽  
English Proficiency ◽  
Study Program ◽  
Writing Performance ◽  
Purposive Sampling ◽  
Education Study ◽  
Academic Year

This present study tries to investigate the students’ writing performance to know whether interlanguage fossilization is occurs or not. The primary goal of this research is to give information relating interlanguage fossilization in students’ writing performance of English Education Study Program of IAIN Jurai Siwo Metro. This research is qualitative research. It is used to describe interlanguage fossilization that occurred in students’ writing performance. The writer uses observation, documentation and interview to collect the data. Purposive sampling is the technique for choosing the ten students of the sixth and the eight semester of English Education Study Program of IAIN Jurai Siwo Metro in the Academic Year of 2017/2018. The result of this research shows that there are two types of interlanguage fossilization that are commonly produced by students’ writing performance. They are syntactical fossilization and morphological fossilization. Syntactical fossilization consists of 71, 86% and morphological fossilization consists of 28, 14%.  Moreover, interlanguage fossilization phenomenon in students’ writing performance is caused by the students’ low English proficiency. Therefore, the students should be more active to improve their English ability.  

scholarly journals STUDENTS’ STRATEGIES IN RESPONDING TEACHERS’ ORAL QUESTIONS

2018 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 35-45
Author(s):  
Foristia Kencana Wensi ◽  
Hilda Puspita ◽  
Rudi Afriazi
Keyword(s):  
Quantitative Research ◽  
English Education ◽  
Communication Strategies ◽  
Response Strategy ◽  
Strategy Group ◽  
Study Program ◽  
Response Strategies ◽  
Education Study ◽  
Avoidance Strategy ◽  
Academic Year

The aim of this research was to find out the strategies used by the English Education Study Program students in responding teacher oral questions. The research was designed as a descriptive quantitative research. The population of the research was sixth semester students of English Education Study Program of Universitas Bengkulu in the 2017/2018 academic year. The samples were 69 students. The data were collected by using a set of questionnaire. There were 25 statements of responses strategies which consisted of seven categories of response strategies proposed by Lui et. al (2018) and any communication strategies proposed by Dornyei (1997). They were avoidance strategy, accommodative strategy, asking for clarification strategy, no response strategy, excuse strategy, denial strategy and apology strategy. The result of this study showed that students of English Education Study Program preferred to use six categories i.e., accommodative strategy, asking for clarification strategy, no response strategy, excuse strategy, and denial strategy and one was seldom used namely apology strategy. In addition, the most frequently used strategy group by the students was avoidance strategy.

scholarly journals IL FOSSILIZATION PHENOMENON ANALYSIS IN STUDENTS’ WRITING PERFORMANCE

2021 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
pp. 1-17
Author(s):  
Nurul Aini ◽  
Muhammad Khoirul Mufid
Keyword(s):  
Qualitative Research ◽  
Second Language ◽  
Second Language Acquisition ◽  
Language Acquisition ◽  
English Education ◽  
Study Program ◽  
Writing Performance ◽  
Education Study ◽  
The Common ◽  
Academic Year

It has been widely recognized that interlanguage fossilization is the common phenomena in second language acquisition. The present study tried to investigate the students’ writing performance to find out whether interlanguage fossilization occured or not. The primary goal of this research was to give information relating to interlanguage fossilization in students’ writing performance.This research was qualitative research. The writer used observation, documentation and interview to collect the data. Purposive sampling was the technique for choosing the ten students of the sixth and the eight semester of English Education Study Program of IAIN Jurai Siwo Metro in the Academic Year of 2017/2018. The result of this research showed that there were two types of interlanguage fossilization commonly produced by students. They were syntactical fossilization and morphological fossilization. Syntactical fossilization consisted of 71, 86% and morphological fossilization consisted of 28, 14%.  Moreover, interlanguage fossilization phenomenon in students’ writing performance was caused by the students’ low English proficiency. Therefore, the students should be more active to improve their English ability.

scholarly journals Students’ Perception toward Schema Theory That Used In Reading Class (A Study on the Fifth Semester Students of English Education Study Program of FKIP UNIB in Academic Year 2010/2011)

2018 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 13-21
Author(s):  
Risma Nurandini ◽  
Rudi Afriazi ◽  
Mulyadi Mulyadi
Keyword(s):  
Learning Style ◽  
Education Program ◽  
English Education ◽  
Sampling Technique ◽  
Schema Theory ◽  
Positive Perception ◽  
Study Program ◽  
Education Study ◽  
Academic Year ◽  
Research Show

The objectives of this research are to identify the perception toward schema theory that used in reading class on the fifth semester students of English Education Study Program of FKIP UNIB in academic year 2010/2011. The population of this research was the fifth semester students of English Education Program of FKIP UNIB in academic year 2010/2011. The population of this study was the whole fifth semester students of English Study Program of Bengkulu University for academic year 2010 – 2011 which consist of 38 students. The sample of this study used total sampling technique. This study was a descriptive study. The instrument of this study was questionnaire. The questionnaire consists of 25 items that purpose to measure students’ perception toward schema theory. The result of this research show that the schema theory  had  86,50%  positive  perception,  12,30%  neutral  perception  and  1,20%  negative perception. It displayed that the respondents had high positive perception toward schema theory. It means that most of the students agree with the application of schema theory as a learning style in the fifth semester students of English Education Program of FKIP UNIB in academic year 2010/2011.

scholarly journals THE ANALYSIS OF STUDENTS’ LISTENING LEARNING STYLE (A STUDY OF THE 5TH SEMESTER STUDENTS AT ENGLISH EDUCATION STUDY PROGRAM OF UNIVERSITAS BENGKULU IN ACADEMIC YEAR 2018/2019)

2019 ◽  
Vol 3 (1) ◽  
pp. 42-52
Author(s):  
Indri Wulandari ◽  
Alamsyah Harahap ◽  
Gita Mutiara Hati
Keyword(s):  
Learning Style ◽  
English Education ◽  
Study Program ◽  
Education Study ◽  
Quantitative Design ◽  
Academic Year

This research attemted to find out the learning style used in learning listening. This research was carried out by employing descriptive quantitative design. The population of this research was the fifth semester students of English Education Study Program of University of Bengkulu in academic year 2018/2019. The samples of this research were taken by using total sampling tehcnique, i.e 79 students. The data were collected by questionnaire consisted of 36 questions related to the learning style. The questionnaire adapted from Joy Reid written in Dede Nurul Faridah (2014). The results of this study showed that the students used three types of learning style in learning listening ( visual, auditory and kinesthetic). The most used learning style was auditory (Mean score:2.85), visual (Mean score:2.75) and kinesthetic (Mean score:2.50). In conclusion, there were three learning style used in learning listening, and the most dominant learning style is auditory. 

scholarly journals Enhancing the Reading Comprehension of Students in Narrative Text Using Story Face Strategy

2020 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 78
Author(s):  
Albian Syah ◽  
Joni Saputra
Keyword(s):  
Reading Comprehension ◽  
Data Analysis ◽  
Action Research ◽  
Teaching And Learning ◽  
Qualitative Data ◽  
English Education ◽  
Narrative Text ◽  
Study Program ◽  
Field Note ◽  
Education Study

Albiansyah Master of English Education Study Program, Syarif Hidayatullah State Islamic University of JakartaEmail: [email protected] Jhoni Saputra Department of English Education, Islamic University of Indragiri This study was a Classroom Action Research that deals with story face strategy’s use to enhance the students’ reading comprehension of narrative text. The purpose of this study was to reveal the execution of story face strategy in the process of narrative text teaching and learning, and also to describe about reading comprehension of after using story face strategy in classroom. The participants were all students of grade X.2 grade of Miftahul Huda Sungai Luar. The instruments to collect qualitative data were observation sheet, interview, and field note. The quantitative instrument is reading comprehension test. On the basis of data analysis, it is found that Story Face Strategy enhanced students 'understanding of reading in narrative text. The improvements occurred in cycle 1 and cycle 2. The improvement of students’ reading comprehension is 59.4 (enough) to 71.7 (good). The result suggests that the use of the story face strategy to enhance students 'understanding of reading in narrative text is successful for grade X.2 students. The variables that alter the enhancement of the students depending on the results of the interview and observation indicate students' enthusiasm when using of story face sheets in the story face strategy.Keywords: story face strategy, reading comprehension, narrative text

scholarly journals Students’ English Structure and Written Competence

2019 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 180-194
Author(s):  
Palentja Etta Tilana ◽  
Wisma Yunita ◽  
Zahrida .
Keyword(s):  
English Education ◽  
First Language ◽  
Written Expression ◽  
Study Program ◽  
Education Study ◽  
Simple Rules ◽  
Poor Understanding ◽  
Two Factors ◽  
English Competence

This research aims to investigate the students’ English competence, the highest percentage of students’ mistake and their difficulties in responding to the TOEFL structure and written expression sections. All of the 6th semester students of the English Education Study Program of Universitas Bengkulu who had passed all structure courses were involved in this research. The data were collected through a TOEFL test and an interview. The results show that majority of the students’ English competence was poor. It also reveals that the most difficult topic in grammar section was redundancy. There were two factors that affected the students’ performance in redundancy, ambiguity and the interference of first language. In contrast, gerund and infinitives were the easiest topic in grammar section. Simple rules and the most common expression were contributed to the students’ performance in gerund and infinitives. In responding to structure and written expression section there were four factors that influenced students’ difficulties, poor understanding of grammar, less focus, lack of practice and limited vocabulary.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document