scholarly journals Vietnamese Version of the Geriatric Depression Scale (30 Items): Translation, Cross-Cultural Adaptation, and Validation

Geriatrics ◽  
2021 ◽  
Vol 6 (4) ◽  
pp. 116
Author(s):  
Thong Van Nguyen ◽  
Kien Trung Nguyen ◽  
Phuong Minh Nguyen ◽  
Nghiem Minh Nguyen ◽  
Chi Lan Ly ◽  
...  
Keyword(s):  
Construct Validity ◽  
Internal Consistency ◽  
Rating Scale ◽  
Economic Status ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
The Elderly ◽  
Poor Quality ◽  
Geriatric Depression ◽  
Employment Level

The proportion of geriatric depression recorded in Vietnam was 66.9%. Depression in older people is a risk factor for problems related to dementia, poor quality of life, and suicide. To have a good Vietnamese questionnaire for assessing geriatric depression, we conducted the study to translate and cross-culturally adapt the Geriatric Depression Scale—long-form with 30 items (GDS-30). The study has two steps. Step 1 is a translation of the GDS-30 scale. We followed the guideline by Beaton et al. (2000 & 2007). Firstly, two translators (informed and uninformed) translated the questionnaires. Secondly, the translations were synthesized. Thirdly, back translation was performed by two translators fluent in both Vietnamese and English but completely unknown of the original version of the scale and did not have medical expertise. Finally, seven experts reached a consensus on the pre-final Vietnamese version (GDS-30). Step 2 is a field test of the questionnaires on people 60 years or older. Then, we determined the internal consistency and test-retest reliability of the questionnaire in 55 Vietnamese inpatients in a geriatric department. Construct validity was determined by examining the relationship between depressive scores and patient characteristics. The Vietnamese version of GDS-30 was built with the agreement of all experts on the semantic, idiomatic, experiential, and conceptual equivalences between the original and pre-final Vietnamese versions of the GDS-30. The Cronbach’s alpha coefficient value was 0.928, indicating the items’ adequate internal consistency. Spearman’s correlation coefficient value of total scores between the first and second interviews showed medium correlation (0.479, p < 0.001), and the stability is acceptable. The GDS-30 scale reached the construct validity because the proportion of geriatric depression according to GDS-30 was significantly different between characteristics groups, such as gender, employment, level of education, economic status, and sleep disturbance. The Vietnamese version of the GDS-30 scale had high consistency, satisfactory reliability, and understanding and can be used as a screening tool for depression in elderly patients in primary healthcare centers. This is the first depression rating scale for the elderly in Vietnam to be translated and validated. Non-psychiatric health professionals or patients can quickly self-assess and screen for the illness.

scholarly journals Internal Consistency of Yesavage Geriatric Depression Scale (GDS 15-Item Version) in Ecuadorian Older Adults

2020 ◽  
Vol 57 ◽  
pp. 004695802097118
Author(s):  
María Erazo ◽  
Martha Fors ◽  
Sofía Mullo ◽  
Paloma González ◽  
Carmen Viada
Keyword(s):  
Factor Structure ◽  
Internal Consistency ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
The Elderly ◽  
Cross Sectional Study ◽  
Short Version ◽  
Geriatric Depression ◽  
Cross Sectional ◽  
Confirmatory Factor

The present study aimed to assess the validity of a Spanish version of the Geriatric Depression-15 Scale (GDS-15) in Ecuadorian adults. Cross-sectional study to validate GDS-15 in its short version (GDS-15). Internal consistency and factor structure were assessed through Kuder Richardson 20 and Confirmatory Factor Analysis. A total of 211 subjects 65 years of age and older participated in the validation process. Internal consistency was adequate, the Kuder Richardson 20 coefficient for the total scale was 0.73. Three factor structure was found for the scale. This study highlights the importance of having a validated scale for screening depression in the elderly. This study provides an evidence for the use of GDS-15 in Ecuadorian elderly population to screen for depression.

Reliability, Validity, and Factor Structure of the Geriatric Depression Scale in Turkish Elderly: Are There Different Factor Structures for Different Cultures?

2000 ◽  
Vol 12 (2) ◽  
pp. 163-172 ◽  
Author(s):  
Turan Ertan ◽  
Engin Eker
Keyword(s):  
Factor Structure ◽  
Internal Consistency ◽  
Discriminant Validity ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
Principal Component ◽  
Community Dwelling ◽  
Geriatric Depression ◽  
Reasonable Time ◽  
Positive Form

The purpose of this study was to examine the Geriatric Depression Scale (GDS) translated into Turkish for its reliability, discriminant validity, and factor structure in a sample of 276 community-dwelling elderly and 30 patients with major depression. One item (Item 5) was discovered to have conceptual difficulty for Turkish elderly and was transformed to negative form. Item 2 was transformed to positive form to keep the number of positive and negative items equal to that in the original GDS. A reasonable time stability with 1-week interval (r:.74) and a high level of internal consistency (α = .91) were observed. Student's t test resulted in a significant discriminant validity for the scale total score. Factor study with principal component analysis and varimax rotation gave rise to a structure with seven factors. Results of the same analysis with two factors were found to be easier to interpret. The first factor was composed of 19 items reflecting “depressive affect and thought content.” The other 11 items representing “decrease in motivation and cognitive functions” loaded in the second factor. In conclusion, the Turkish GDS was found to have reasonable time reliability, high internal consistency, and discriminant validity for Turkish elderly. Its two-factor structure can be used as an informative instrument for epidemiological studies, reflecting two main dimensions of depression in the elderly.

scholarly journals Applicability of a cognitive questionnaire in the elderly and proxy

2008 ◽  
Vol 2 (3) ◽  
pp. 228-232 ◽  
Author(s):  
Renata Areza Fegyveres ◽  
Ana Paula Formigoni ◽  
Cláudia Sellitto Porto ◽  
Maria Teresa Carthery Goulart ◽  
Mirna Lie Hosogi Senaha ◽  
...  
Keyword(s):  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
The Elderly ◽  
Community Dwelling ◽  
Geriatric Depression ◽  
Community Group ◽  
Proxy Report ◽  
Proxy Responses ◽  
The Mean ◽  
State Examination

Abstract The Informant Questionnaire on Cognitive Decline in the Elderly with the Proxy (IQCODE) was developed as a screening tool for cognition alterations. Objectives: 1) To verify the applicability of IQCODE in the elderly with limited schooling, 2) To verify the reliability of the responses supplied by the aged and their proxies. Methods: Individuals of a Community Group were evaluated using the Mini-Mental State Examination (MMSE), IQCODE and Geriatric Depression Scale (GDS). The IQCODE was applied to informants and proxies. Results: We analyzed 44 individuals, aged between 58-82 years (M=66.8, SD=5.97) with mean elderly-schooling level of 3.75, SD=2.82 and 44 proxies aged 44.5 (SD=13.3), with mean schooling level of 8.25 (SD=4.3). The mean GDS was 8.22, SD=4.90 and 13 participants presented a score suggestive of depressive symptoms. The mean elderly IQCODE score was 3.26, SD=0.69 and 3.21, SD=0.65, for proxy responses. There was no statistical difference between these means. On the MMSE, the mean score was 24.20, SD=4.14 and 18 participants presented scores below the cut-off. The IQCODE answers by the elderly in this latter group were more congruent with MMSE than the answers of proxies. Conclusions: The applicability of the IQCODE in a population with little schooling was verified in that the proxy-report was similar to the elderly report. We can affirm that the elderly answers were more accurate than the proxies, as they were closer to MMSE score. The inclusion of a greater number of participants from community-dwelling settings is necessary to confirm the results obtained in this study.

scholarly journals Correlation Between Level of Depression and Risk of Suicide in Elderly at Purwodadi, Grobogan

2020 ◽  
Vol 1 (2) ◽  
pp. 27-31
Author(s):  
Rilla Fiftina Hadi ◽  
Titis Hadiati ◽  
Natalia Dewi Wardani
Keyword(s):  
Rating Scale ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
Severe Depression ◽  
The Elderly ◽  
Low Risk ◽  
Cross Sectional ◽  
Severity Rating ◽  
Central Java ◽  
Cross Sectional Design

Abstract Background: According to WHO, the elderly people have physical and mental challenges, including depression. The incidence of depression lead to suicide on elderly is about 12.7%. In Grobogan Regency, Purwodadi, Central Java, there has been an increase of depression in the last 5 years. Purwodadi Subdistrict depends on the number of orders with the highest number of traffic cases and the elderly.Objective: To determine the correlation between depression level and the risk of suicide.Methods: This research is a quantitative study with cross sectional design in which all respondents were observed and variables were measured at one time. Samples were taken from elderly outpatient of primary health care and Posyandu lansia at Purwodadi, who met the inclusion and exclusion criterias. Research samples were selected based on nonprobability sampling method through purposive sampling. This research used the Indonesian version of the GDS (Geriatric Depression Scale) and CSSRS (Columbia Suicide Severity Rating Scale) questionnaire.Results: The prevalence of elderly depression is 63.3%, and a significant correlation was found between severe depression and low risk of suicide (p <0.05)Conclusion: significant correlation was found between severe depression and low risk of suicide

scholarly journals Effects of Line Dancing on Mental Health in Seniors after COVID-19 Pandemic

2021 ◽  
Vol 11 (11) ◽  
pp. 677
Author(s):  
Sara Aliberti ◽  
Gaetano Raiola
Keyword(s):  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
The Elderly ◽  
Geriatric Depression ◽  
Third Age ◽  
Symptoms Of Depression ◽  
Paired Samples ◽  
The Difference ◽  
Sports Activities ◽  
Training Protocol

Line dancing is one of the most practiced dance styles by adults and seniors due to the ease of execution of choreography. Due to the COVID-19 pandemic prolonging the restrictions of physical and sports activities, the elderly population has been forced into increased sedentariness and social isolation, resulting in the development of symptoms of depression. The aim of this study was to investigate the effects of line dancing practice on the mental state of late second- and third-age dancers. The sample consisted of 14 Italian female dancers with an average age of 65 years old. The Geriatric Depression Scale was used to verify whether 3 months of LD classes were able to produce improvements. Paired Samples T-Test and effect size were performed to test the difference between pre- and post-training protocol. The result was statistically significant (p < 0.05). Dancers improved their state of depression; in particular, they felt a better satisfaction in their life (d = 0.6), a greater interest in activities (d = 1), less boredom (d = 0.8), a good mood most of the time (d = 0.8), greater happiness throughout the day (d = 0.7), and the perception of a wonderful life (d = 0.5). Line dancing has proven to be an effective physical activity for improving the state of depression in late second- and third-age dancers.

scholarly journals Prevalence and comparison of depression rates in geriatric patients of old age home and community, and its association with chosen demographic factors

2020 ◽  
Vol 8 (5) ◽  
pp. 1760
Author(s):  
Preksha T. Singh ◽  
Shreyans D. Singhvi ◽  
Gautam Bhandari
Keyword(s):  
Old Age ◽  
Elderly Population ◽  
Geriatric Patients ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
Demographic Factors ◽  
Educational Status ◽  
The Elderly ◽  
Health Condition ◽  
Geriatric Depression

Background: Depression is an emerging mental health condition and elderly population of the world is often affected by it. In the elderly, it often goes unnoticed and often burdens them.Methods: Two groups of population one from an old age home and the other from a community were selected. Data was collected using a Geriatric Depression Scale (GDS) and a demographic form. The data was compiled and analyzed using Google Spreadsheets.Results: Depression rates were found in both, the old age home and the community. The rates were found higher in the old age home than the community. The demographic factors chronic illness, gender, educational status and marital status were found to be associated with depression.Conclusions: As depression in elderly is a fairly common phenomenon, it should be paid more attention. The elderly should receive intervention for the disease and be able to sustain it.

scholarly journals Validation of the Tamil version of short form Geriatric Depression Scale-15

2015 ◽  
Vol 6 (03) ◽  
pp. 442-1446 ◽  
Author(s):  
Sonali Sarkar ◽  
Shivananand Kattimani ◽  
Gautam Roy ◽  
K. C. Premarajan ◽  
Siddharth Sarkar
Keyword(s):  
Short Form ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
The Elderly ◽  
Clinical Interview ◽  
Geriatric Depression ◽  
Early Assessment ◽  
Primary Care Population ◽  
Prevalence Of Depression ◽  
Language Screening

ABSTRACT Background: Local language screening instruments can be helpful in early assessment of depression in the elderly in the community and primary care population. This study describes the validation of a Tamil version of Geriatric Depression Scale (short form 15 [GDS-15] item) in a rural population. Materials and Methods: A Tamil version of GDS-15 was developed using standardized procedures. The questionnaire was applied in a sample of elderly (aged 60 years and above) from a village in South India. All the participants were also assessed for depression by a clinical interview by a psychiatrist. Results: A total of 242 participants were enrolled, 64.9% of them being females. The mean score on GDS-15 was 7.4 (±3.4), while the point prevalence of depression was 6.2% by clinical interview. The area under the receiver-operator curve was 0.659. The optimal cut-off for the GDS in this sample was found at 7/8 with sensitivity and specificity being 80% and 47.6%, respectively. Conclusion: The Tamil version of GDS-15 can be a useful screening instrument for assessment of depression in the elderly population.

Screening Depression Among Institutionalized Older Chinese Men by Minimum Data Set

2009 ◽  
Vol 24 (4) ◽  
pp. 179-183 ◽  
Author(s):  
Chih-Kuang Liang ◽  
Liang-Kung Chen ◽  
Chia-Fen Tsai ◽  
Tung-Ping Su ◽  
Yuk-Keung Lo ◽  
...  
Keyword(s):  
Rating Scale ◽  
Short Form ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
Minimum Data Set ◽  
Geriatric Depression ◽  
Data Set ◽  
Chinese Men ◽  
Minimum Data ◽  
Older Chinese

Objective: To compare the effectiveness of the Minimum Data Set-based Depression Rating Scale (MDS-DRS) and Geriatric Depression Scale (GDS) in screening depression among older institutionalized Chinese men living in Taiwan. Method: MDS Nursing Home 2.1 Chinese version, Mini-Mental State Examination (MMSE), and short form Geriatric Depression Scale (GDS-15) were used among elderly residents in Banciao Veterans Home. Screening results of MDS-DRS and GDS-15, and relationship between 16 MDS Mood and Anxiety symptoms and depression were evaluated. Results: The prevalence of depression defined by MDS-DRS and GDS were 0.2% and 8.7%, respectively. Multiple logistic regression disclosed that E1a (OR: 12.9, 95% CI: 2.8-58.8, p = 0.001), E1k (OR: 15.6, 95% CI: 5.6-43.5, p < 0.001), and E1l (OR: 22.2, 95% CI: 6.1-83.3, p < 0.001) were all independent associative factors for GDS-defined depression but only explained 51.9% of all depressive subjects. Conclusions: The effectiveness of MDS-DRS is limited, and a new MDS-based depression screening instrument is needed.

scholarly journals Sexualidade e sintomatologia depressiva em idosos residentes no nordeste do Brasil

2021 ◽  
Vol 20 (4) ◽  
pp. 170-216
Author(s):  
Edison Vitório de Souza Júnior ◽  
Sterline Therrier ◽  
Cristiane dos Santos Silva ◽  
Bianca de Moura Peloso-Carvalho ◽  
Lais Reis Siqueira ◽  
...  
Keyword(s):  
Depressive Symptoms ◽  
Depressive Symptomatology ◽  
Geriatric Depression Scale ◽  
Depression Scale ◽  
The Elderly ◽  
Spearman Correlation ◽  
Geriatric Depression ◽  
Sociodemographic Variables ◽  
Living Together ◽  
Moderate Magnitude

Objetivo: Analizar la asociación entre sexualidad y variables biosociodemográficas y síntomas depresivos en adultos mayores. Método: Se trata de un estudio seccional diseñado con 292 personas mayores. La recolección de datos se realizó entre agosto y octubre de 2020. Se utilizó la Escala de Experiencias Sexuales y Afectivas de Ancianos y la Escala de Depresión Geriátrica. Se utilizaron pruebas de Mann-Whitney, correlación de Spearman y pruebas de Kruskal-Wallis, adoptando un intervalo de confianza del 95% para todos los análisis estadísticos.Resultados: Predominaron los varones (52,1%) y entre 60 y 64 años (46,6%). La prevalencia de síntomas depresivos fue del 30,1% para los casos leves y del 8,6% para los graves. Los ancianos con síntomas depresivos experimentaron peor el acto sexual, las relaciones afectivas y las adversidades físicas y sociales relacionadas con la sexualidad. La única dimensión de la sexualidad que se asoció con las variables biosociodemográficas fue el acto sexual, mostrando que es mejor vivido por los ancianos en unión estable (p = 0.023) y entre quienes conviven con la pareja por un período ≤ 5 años, en comparación con los mayores de 20 años (p = 0,001). Además, solo la dimensión acto sexual se correlacionó negativamente y con magnitud moderada entre los síntomas depresivos graves (ρ = -0,442; p = 0,027), lo que indica que estas dos variables exhiben comportamientos inversamente proporcionales. Conclusión: La sexualidad se asocia con algunas variables biosociodemográficas y se correlaciona con síntomas depresivos severos en ancianos. Objective: To analyze the association of sexuality with the bio-sociodemographic variables and depressive symptomatology in the elderly. Method: This is a sectional study designed with 292 elderly people. Data were collected between August and October 2020. The Elderly Affective and Sexual Experiences Scale and the Geriatric Depression Scale were used. Mann-Whitney, Spearman correlation, and Kruskal-Wallis tests were used, adopting a 95% confidence interval for all statistical analyses.Results: The participants were predominantly male (52.1%) and aged between 60 and 64 years (46.6%). The prevalence of depressive symptoms was 30.1% for mild cases and 8.6% for severe cases. The elderly with depressive symptomatology experienced worse the sexual act, affective relationships, and physical and social adversities related to sexuality. The only dimension of sexuality that was associated with the bio-sociodemographic variables was the "sexual act," proving to be better experienced by the elderly in stable unions (p = 0.023) and among those who live with their partner for a period ≤ 5 years, when compared to those with living together for more than 20 years (p = 0.001). In addition, only the Sexual act dimension correlated negatively and with moderate magnitude with severe depressive symptoms (ρ = -0.442; p = 0.027), indicating that these two variables present inversely proportional behaviors.Conclusion: Sexuality is associated with some bio-sociodemographic variables and correlated with severe depressive symptoms among the elderly. Objetivo: Analisar a associação entre a sexualidade com as variáveis biosociodemográficas e sintomatologia depressiva em idosos. Método: Trata-se de um estudo seccional delineado com 292 idosos. Realizou-se a coleta de dados entre agosto e outubro de 2020. Foi utilizada a Escala de Vivências Afetivas e Sexuais do Idoso e a Escala de Depressão Geriátrica. Utilizou-se os testes de Mann-Whitney, correlação de Spearman e Kruskal-Wallis, adotando intervalo de confiança de 95% para todas as análises estatísticas.Resultados: Predominaram-se os participantes do sexo masculino (52,1%) e com idade entre 60 e 64 anos (46,6%). A prevalência de sintomatologia depressiva foi de 30,1% para os casos leves e 8,6% para os severos. Os idosos com sintomatologias depressivas pior vivenciaram o ato sexual, as relações afetivas e as adversidades física e social relacionadas à sexualidade. A única dimensão da sexualidade que se associou com as variáveis biosociodemográficas foi o ato sexual, demonstrando ser melhor vivenciada pelos idosos em união estável (p=0,023) e entre aqueles que convivem com o parceiro por um período ≤ 5 anos, quando comparados a aqueles com convivência superior a 20 anos (p=0,001). Além disso, somente a dimensão ato sexual se correlacionou de maneira negativa e com moderada magnitude entre os sintomas depressivos severos (ρ= -0,442; p=0,027), indicando que essas duas variáveis apresentam comportamentos inversamente proporcionais.Conclusão: A sexualidade está associada à algumas variáveis biosociodemográficas e correlacionada às sintomatologias depressivas severas entre os idosos.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document