scholarly journals “Parallel” Phraseological Images Referring to the Bible in Spanish and Russian Languages: Illusion of Universality

2021 ◽  
pp. 61-67
Author(s):  
Marina V. Kut’eva
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Discursive Practice ◽  
Cognitive Differences ◽  
Mary Magdalene ◽  
The Bible ◽  
The World ◽  
Semantics And Pragmatics ◽  
The New Testament ◽  
Semantic Identity ◽  
Illustrative Material

In this article, we consider the well-known intertextual Russian and Spanish biblical phrases, which are considered universal and exist in two languages as correspondences. We believe that their interlingual semantic identity is not confirmed by discursive practice and that there are significant cognitive differences in their semantics and pragmatics. Some differences are recorded in dictionaries, some are more convincingly revealed when analysing the texts and phraseological picture of the world of Russian and Spanish linguistic cultures. Two images are analysed in particular detail — the New Testament “Mary Magdalene” and the Old Testament “Balaam’s donkey”. Works of fiction, Internet discussions and articles of the central press were used as illustrative material.

scholarly journals PENYEMBUHAN DALAM JEMAAT DITINJAU DARI SUDUT THEOLOGI

2019 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
pp. 78-88
Author(s):  
Rencan Carisma Marbun
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Gospel Of John ◽  
Divine Healing ◽  
Mental Life ◽  
The Bible ◽  
The People ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
General Provision

AbstractIn the Bible, we do not see the description of pain and healing as we haveencountered in the world of medicine. However, from a number of terms thebackground or meaning can be known. In the Old Testament, sickness is due to someone experiencing in their body something incomplete, or “badevents”. He does not experience normal bodily and mental life, perhaps due to infection, imbalance (harmony), or backward health, so he is called sick (holi). We see that healing is one of the responsibilities that humans can do for people who suffer from illness. The role of doctor and his remedybecomes and seems to indicate his responsibility towards the sufferingperson, who is deficient in reaffirming the people (cf. the term “hzk piel” in Jeremiah 30:21; 34: 4). In the New Testament, we do not find theimpression of illness arising as a sign of God's punishment, but instead inJesus’ ministry, He healed people, a sign of reestablishing the order of life with God (cf. Luke 4:18). Healing is generally an act or a way to heal the sick, and it can also be mentioned that healing is divine. Healing in Greek is called in the plural meaning the gifts of healing. The healing of miracles in the Gospel of John emphasizes the dynamic work of God and the sign (Greek: semeia) of His power. Disease is not only a result of sin, but also shows God’s work (9:3). So it is clear that healing miracles is not only valid individually, locally, or temporarily physical meaning, but also in general, provision and spiritual.Keywords: Healing, Congregation

The Hittites: Hattusa and Yazïlïkaya

2003 ◽  
Author(s):  
Clyde E. Fant ◽  
Mitchell G. Reddish
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
Biblical Studies ◽  
Capital City ◽  
Correct Identification ◽  
Southern Boundary ◽  
The Bible ◽  
World Heritage List ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
The 19Th Century

In many ways the ancient Hittite sites of Hattusa and Yazïlïkaya are among the most distinctive sites related to the Bible in the entire Mediterranean region. Unlike the majority of ancient cities of the Bible in both Turkey and Greece, these sites are not related to the Apostle Paul and the New Testament. In fact, they are only marginally related to the Old Testament. Nevertheless, the identification of this city in 1906 by the German archaeologist Hugo Winckler created a sensation in archaeological and biblical studies. Since 1986 the site of Hattusa has been included on the World Heritage List of UNESCO (the United Nations Educational, Scientific, and Cultural Organization). Prior to the 19th century, the Hittites were entirely unknown to the world except for their mention in the Bible. The biblical references to such a powerful kingdom, for which no other evidence existed, were met by skepticism and even outright disbelief. Scholars did not believe that so dominant an empire could disappear without a trace. Following the discovery in 1799 of the Rosetta Stone in Egypt by Napoleon’s soldiers, however, which unlocked the key to reading hieroglyphics, reference to the Hittites was also discovered in Egyptian sources. Most notable among these citations are references to a great battle between the Egyptians, led by Ramses II (likely the pharaoh of the Exodus tradition), and the Hittites at Kadesh (Syria). Also mentioned was a subsequent treaty, a nonaggression pact, wherein both nations pledged mutual support and agreed to establish Syria as the southern boundary of the Hittites’ power and the northern boundary of the Egyptians’ power. Modern discovery of the Hittites began in 1834, when Charles Texier located the ruins of the capital city of the Hittites, Hattusa, which he believed to be a city of the Medes. Correct identification of the city was not made until 1906, when the discovery of 2,500 fragments of cuneiform tablets allowed Hugo Winckler to recognize that the extensive ruins were in fact the Hittite capital city. Since that time excavations by the German Archaeological Institute and others have continued.

scholarly journals Inklusivisme en eksklusivisme: ‘n Studie van twee tendense

2009 ◽  
Vol 65 (1) ◽  
Author(s):  
Pieter M. Venter
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Second Temple ◽  
The Other ◽  
Christian Church ◽  
The Bible ◽  
Unique Character ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
The Church

Inclusivism and exclusivism: A study of two trendsThe identity of the church can be either inclusivist or exclusivist. Van Ruler’s theocratic theology views the church as being an inclusive community in service of God’s kingdom. It is the vehicle God uses to introduce his kingdom into the world. According to Van Ruler, however, the church also shows a unique character based on its relationship with Jesus Christ. Although the church can take many forms, Van Ruler’s opinion is that the Christian Church could be advised by Old Testament Israel in this regard. This study shows that both inclusivist and exclusivist trends are present in the Old as well as the New Testament. The New Testament inherited the debate between these two opposing stances from the time of the Second Temple. Returning from exile, Sadocitic priests propagated an exclusivist identity for the Judaeans. Their viewpoint was based on the programme of Ezekiel 40–48, as is illustrated in the literature of Ezra–Nehemiah, the Priestly Writing, Chronicles and Jubilees. On the other hand, indeed there was an inclusivist approach as well, as is depicted in the books of Jonah, Ruth, Trito-Isaiah and even Numbers and Joshua. The conclusion drawn from the study is that both exclusivist and inclusivist trends are present in the Bible. Although the church does not have any other option in the present postmodern world but to be primarily an inclusive community, it should also show some form of exclusivism.

scholarly journals Memahami Signifikansi Misi dalam Perjanjian Lama

2019 ◽  
Vol 2 (1) ◽  
pp. 26-35
Author(s):  
Rasmalem Raya
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Central Theme ◽  
The Bible ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
Genesis 3

There is an opinion of some that the theme of the Mission in the Old Testament is insignificant, but if the Bible is thoroughly investigated, there are many verses in the Old Testament that speak of Mission. Even compared to the New Testament, the range of mission in the Old Testament is the same as the range of missions in the New Testament, namely the world. With the fall of Adam, the first man into sin, and therefore all sinned, mankind needed a Savior. Therefore, the promise of the redeemer in Genesis 3 verse 15 becomes the central theme of the Bible both in the Old Testament and in the New Testament. For that the Mission in the OT became very important. Abstrak Ada anggapan sebagian orang bahwa tema Misi di Perjanjian Lama tidak signifikan, tetapi apabila Alkitab diselidiki dengan seksama, ada banyak ayat-ayat dalam Perjanjian Lama yangberbicara tentang Misi. Bahkan dibandingkan dengan Perjanjian Baru, jangkauan misi di Perjanjian Lama sama dengan jangkauan misi yang ada di Perjanjian Baru, yaitu dunia. Dengan jatuhnya Adam, manusia pertama ke dalam dosa, dan karena itu semua orang berbuat dosa, maka manusia memerlukan Juruselamat. Karena itu, janji penebus di Kejadian 3 ayat 15 menjadi tema sentral dari Alkitab baik di Perjanjian Lama maupun di Perjanjian Baru.untuk itu Misi di PL menjadi sangat penting.

Soteria

1953 ◽  
Vol 6 (4) ◽  
pp. 406-416
Author(s):  
R. McL. Wilson
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Jesus Christ ◽  
Good News ◽  
Early Church ◽  
The Bible ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
In Christ ◽  
Love Of God ◽  
Wrath Of God

In the Gospel according to St. John it is written that ‘God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have ever-lasting life. For God sent not his Son into the world to condemn the world; but that the world through him might be saved.’ In these familiar words is summed up the message of the Bible as a whole, and of the New Testament in particular. In spite of all that may be said of sin and depravity, of judgment and the wrath of God, the last word is one not of doom but of salvation. The Gospel of our Lord Jesus Christ is a Gospel of salvation, of deliverance and redemption. The news that was carried into all the world by the early Church was the Good News of the grace and love of God, revealed and made known in Jesus Christ His Son. In the words of Paul, it is that ‘God was in Christ reconciling the world to Himself’.

scholarly journals Dilema Kekerasan dalam Ayat-ayat Kitab Suci

MELINTAS ◽  
2020 ◽  
Vol 35 (1) ◽  
pp. 22-39
Author(s):  
Staniselaus Eko Riyadi
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Religious Identity ◽  
The Other ◽  
The People ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
Violent Acts ◽  
Biblical Texts

Violence is a crime condemned by religions, but religions in the world are apparently involved in some kind of violence. It has been considered problematic that some scriptural texts are showing violent acts that seem to be ‘authorised’ by God, even ‘allowed’ by God, or celebrated by the people. How should we understand such problematic texts? Is there any violence authorised by God? Christianity has been dealing with the interpretation of violent acts in biblical texts from the Old Testament as well as from the New Testament. This article suggests that violence in the biblical texts must be understood within the context of defining religious identity of Israel among the other nations that have their own gods. Scriptures do not promote violence, but has recorded the historical experiences of Israel in their confrontation with other nations. Therefore, violence in the biblical texts cannot be referred to as a sort of justification for any violent acts by religions in our multireligious and multiethnic society.

The Church of the Reigning Lord

1948 ◽  
Vol 1 (1) ◽  
pp. 66-73
Author(s):  
R. Stuart Louden
Keyword(s):  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Christian Theology ◽  
The Bible ◽  
Biblical Scholarship ◽  
The New Testament ◽  
Pauline Epistles ◽  
History Of ◽  
Four Square ◽  
The Church

We can trace a revival of theology in the Reformed Churches in the last quarter of a century. The new theological interest merits being called a revival of theology, for there has been a fresh and more thorough attention given to certain realities, either ignored or treated with scant notice for a considerable time previously.First among such realities now receiving more of the attention which their relevance and authority deserve, is the Bible, the record of the Word of God. There is an invigorating and convincing quality about theology which is Biblical throughout, being based on the witness of the Scriptures as a whole. The valuable results of careful Biblical scholarship had had an adverse effect on theology in so far as theologians had completely separated the Old Testament from the New in their treatment of Biblical doctrine, or in expanding Christian doctrine, had spoken of the theological teaching of the Synoptic Gospels, the Pauline Epistles, the Johannine writings, and so on, as if there were no such thing as one common New Testament witness. It is being seen anew that the Holy Scriptures contain a complete history of God's saving action. The presence of the complete Bible open at the heart of the Church, recalls each succeeding Christian generation to that one history of God's saving action, to which the Church is the living witness. The New Testament is one, for its Lord is one, and Christian theology must stand four-square on the foundation of its whole teaching.

EARLY CHRISTIAN REPRESENTATIONS OF MAN BETWEEN THE BIBLE AND GREEK PHILOSOPHY – THE FEATURES OF THE RELATIONSHIP

2021 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 104-111
Author(s):  
A. V. Laputko ◽  
Keyword(s):  
Old Testament ◽  
World View ◽  
Modern World ◽  
Greek Philosophy ◽  
Ancient Greek ◽  
Early Christian ◽  
The Bible ◽  
Ancient Greek Philosophy ◽  
The New Testament ◽  
Final Design

The article examines the preconditions for the formation of Christian ideas about man. The emphasis is on the fact that the doctrine of a person has never been a separate problem of theology, and, consequently, was formed in parallel and within the basic tenets of Christianity. The author focuses attention on the contradiction in understanding the origin of representations of a person between the traditional branches of Christianity. On the whole, while remaining in common positions, each denomination identifies its own fundamental source of the origin of anthropological ideas, not taking into account the complex and contradictory path of interpenetration of the ideas of ancient Greek philosophy and Christianity. The author shows the path of formation of the main anthropological representations from the Old Testament notions to the New Testament, which receive their final design only in the works of apologists of Christianity brought up by the logic and culture of thinking of ancient philosophy. Thus, the birth of a new world-view anthropological paradigm, which remains one of the most popular and discursive in the modern world, takes place within the framework of a dialogue between ancient Greek philosophical thought and Old Testament ideas.

Who Instigated Violence: A Rebelling Devil or a Vengeful God?

2015 ◽  
pp. 93-106
Author(s):  
István T. Kristó-Nagy*
Keyword(s):  
Social Norms ◽  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Social Implications ◽  
The World ◽  
The New Testament ◽  
The Law ◽  
The Universe

The contrast between the attitude towards violence of the God of the Old Testament and the God of the New Testament was already explored by Marcion (d. c. 160 ad) before the advent of Islam and has been rediscovered again and again since.1 Marcion saw the former as the creator of the world and God of the law and the latter as the good God, the God of love.2 The character of the former reflects a community’s need for sanctified social norms, while the character of the latter shows the community’s and the individual’s longing for the hope of salvation.3 The God of the Qurʾān is also one of punishment and pardon. This chapter investigates the former aspect and focuses on: (1) the appearance of evil and violence in the universe as described in the Qurʾān; (2) the philosophical-theological questions revealed by this myth; and (3) its social implications.

The Child Who Does Not Know How to Ask

We Walk ◽  
2020 ◽  
pp. 115-138
Author(s):  
Amy S. F. Lutz
Keyword(s):  
Intellectual Disabilities ◽  
New Testament ◽  
Old Testament ◽  
Disabled People ◽  
Learning Differences ◽  
Know How ◽  
The Bible ◽  
The New Testament

This chapter discusses the parable of the four sons, in which the author relates via the character of the wise son known as the “the child who does not know how to ask.” It talks about the representation of the “simple” child that already represents those with learning differences or intellectual disabilities. It also mentions how disability is seldom addressed in the Old Testament, noting that Moses allegedly suffered from a speech impediment. The chapter describes a token directive not to insult the deaf or place a stumbling block before the blind but is belied by the treatment of the few disabled people mentioned in the Bible. It elaborates how the New Testament, by contrast to the Old Testament, is full of disabled people.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document