scholarly journals Enseñar historia y enseñar a investigar en Historia en el mundo de las Tecnologías de la Información y Comunicación / Teaching History and Teaching History Research in the Age of Information and Communication Technologies

2014 ◽  
Vol 3 (2) ◽  
Author(s):  
Enrique Gudín de la Lama

ABSTRACTHistory teaching and learning processes and History research methods are essentially the same as always; however, the arrival of new technologies has helped to widen and deepen both historical research and the development of certain aspects of the acquisition of History-related skills.RESUMENEn esencia el proceso de enseñanza-aprendizaje e investigación en Historia sigue siendo el mismo de siempre, sin embargo la llegada de las nuevas tecnologías permite que puedan desarrollarse con más amplitud y profundidad algunos de los aspectos relacionados tanto con la adquisición de habilidades propias de la Historia como de una mayor extensión y profundización en las investigaciones históricas.

2018 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 170-176
Author(s):  
Liliana Ilie

Resumen: En la era del boom tecnológico en la que todas las actividades diarias se ven afectadas por el uso de nuevas tecnologías, es importante descubrir las carencias de la enseñanza de la traducción e interpretación en general y de la traducción e interpretación especializada en lenguas minoritarias en particular. Además, en la actual sociedad multicultural resulta esencial poder dominar las herramientas informáticas que tienen como propósito facilitar el trabajo del traductor/intérprete y eso se puede realizar a través de un esfuerzo coordinado entre las distintas instituciones formativas a nivel nacional e internacional. En este breve trabajo nos proponemos, por un lado, presentar algunos proyectos e iniciativas relacionados con la formación de los alumnos de Traducción e Interpretación en el campo de las tecnologías de información y comunicación y, por otro, describir algunas herramientas de utilidad para la creación de corpus por los mismos alumnos en general y por los alumnos de combinaciones lingüísticas que cuentan con pocos diccionarios bilingües, como la combinación rumano-español.Abstract: In the era of the technological boom, in which all daily activities are affected by the use of new technologies, it is important to discover the shortcomings of the teaching of translation and interpretation in general and of translation and specialized interpretation in minority languages in particular. Moreover, in today's multicultural society, it is essential to be able to master computer tools that have the purpose of facilitating the work of the translator / interpreter and this can be done through a coordinated effort between the different training institutions at national and international level. This short paper has two aims: on the one hand, to present some projects and initiatives related to the training of Translation and Interpreting students in the field of information and communication technologies and, on the other hand, to describe some useful tools for the creation of corpus by the students in general and by the students of linguistic combinations that have few bilingual dictionaries, such as students from the Romanian-Spanish combination, among other minority languages.


Comunicar ◽  
2002 ◽  
Vol 10 (19) ◽  
pp. 120-125
Author(s):  
Francisco Javier Hinojo-Lucena ◽  
Francisco Fernández-Martín

In this paper, the authors present a scale elaborated in order to find out towards training and continuum improvement in NICT (new information and communication technologies) of education professionals, since this attitude is negative to them. This may be En este artículo se presenta una escala elaborada con el fin de conocer las actitudes sobre la formación y perfeccionamiento en las nuevas tecnologías de la información (NTIC) de los profesionales de la educación ya que muchos no han desarrollado aún una actitud favorable hacia ellas. Ésta puede ser una de las razones por las que no las utilicen en el aula, lo que conlleva una falta de aprovechamiento de los beneficios que pueden aportar tanto a su trabajo como al aprendizaje de sus alumnos. Para ello, después se teoriza sobre las actitudes y la formación y perfeccionamiento en NTIC, finalizando con la construcción de una Escala Likert.


2017 ◽  
Vol 3 (5) ◽  
pp. 301
Author(s):  
Márcia Regina Ribeiro Gomes Sommer ◽  
Maria José De Pinho

O artigo em questão aborda a transição do paradigma tradicional para o paradigma emergente, enfocando a educação e sua relação com as novas tecnologias da informação e comunicação (TIC). Por meio de uma revisão bibliográfica, busca refletir acerca da importância desses meios interativos no processo educativo e sua influência numa formação transdisciplinar. Ainda, aponta a necessidade da escola se conectar com essas novas tecnologias, tão presentes na vida dos alunos, e por vezes alijada do ambiente escolar.   PALAVRAS-CHAVE: Paradigma; transdisciplinaridade; tecnologias da informação e comunicação.     ABSTRACT This article tackles the transition from the traditional paradigm to the emerging one, focusing on education and its relation to the information and communication technologies (ICT). By way of a bibliographical revision, it seeks to reflect upon the importance of these interactive media in the educational process and their influence on transdisciplinary education. Furthermore, it shows the need for the school to connect with such new technologies, which are so present in the pupils’ lives, but which are far from the school environment at times.   KEYWORDS: Paradigm; transdisciplinarity; information and communication technologies.     RESUMEN El artículo en cuestión se analiza la transición del paradigma tradicional al paradigma emergente, centrándose en la educación y su relación con las nuevas tecnologías de la información y la comunicación (TIC). A través de una revisión bibliográfica, tiene como objetivo reflexionar sobre la importancia de estos medios interactivos en el proceso educativo y su influencia en la formación transdisciplinario. También señala la necesidad de la escuela a conectar con estas nuevas tecnologías, tan presente en la vida de los estudiantes, y en ocasiones se deshizo el entorno escolar.   PALABRAS CLAVE: Paradigma; el transdisciplinario;  tecnologías de la información y de la comunicación.


2012 ◽  
Vol 13 (1) ◽  
pp. 437-458
Author(s):  
Rocío Serrano Rodríguez ◽  
Juan Manuel Muñoz González ◽  
Isabel López Cobo

Una sociedad en constante cambio tecnológico exige profesionales de la enseñanza en formación continua. Entre las principales competencias docentes que debe adquirir actualmente el profesorado, durante el proceso de formación inicial, podemos destacar el uso educativo de las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC) y  el trabajo en equipo. A través de esta experiencia de innovación centrada en el desarrollo de una dinámica de trabajo fundamentada en el aprendizaje cooperativo y la utilización del programa Courselab, se exige al alumnado ciertas destrezas específicas en el dominio, tanto del PC en su conjunto, como de la navegación a través de Internet y de la capacidad de trabajo y de resolución en equipo. En definitiva, se pretende completar la formación de los futuros  docentes en entornos TIC, para que puedan desempeñar procesos de enseñanza/aprendizaje que respondan, verdaderamente, a los intereses y motivaciones del alumnado y puedan contribuir a la mejora del éxito escolar. Los resultados de este estudio indican que estos profesores en formación, demandan el uso de herramientas similares que les motiven y se adecuen a los procesos de enseñanza aprendizaje, concluyendo con una valoración positiva tanto de la experiencia como del propio desarrollo de la asignatura.       A technological society in permanent evolution requires teaching professionals with continuous training. Among the main teaching skills that teachers must currently acquire  during process of initial training, we emphasize the educational use of Information and Communication Technologies  (in Spanish its acronym is TIC) and teamwork. Through this innovation experience focused on developing a workflow based on cooperative learning using CourseLab application, specific student skills are required in PC use,  navigation through Internet and ability for teamwork and problem resolution. Definitely, we pretend to complete training of future teachers in ICT environments, so they could perform teaching / learning processes  in order to match students interests and motivations, and may contribute to improvement of school success. Results of this study indicate that training teachers demand the use of similar tools to motivate themselves and adapt to teaching and learning processes. We conclude with a positive assessment of both experience and development of the subject.


2022 ◽  
pp. 329-363
Author(s):  
Michelle Merlino Lins Campos Ramos ◽  
Helder Gomes Costa ◽  
Glaucia da Costa Azevedo

The study aimed to map the critical success factors for the adoption of information and communication technologies (ICTs) in the educational process of educational institutions. Problems related to the adoption of ICT in the educational system stem from the need to adapt to the use of new technologies in the internal processes of institutions and in teaching and learning processes, common to different profiles of educational institutions including of engineering courses with them specificities. To meet the objective, a review of the existing bibliography in the Scopus database was carried out to highlight articles relevant to the topic. Based on the review, 31 articles identified the main factors and effects that influence and impact the process of implementation and continued use of ICTs. The survey generated a broader view of the challenges faced in different dimensions, from SWOT framework, involving different stakeholders. It is suggested in future studies to engineering analyze deeper the complex scenario that involves the theme.


Author(s):  
Laura BENCHEA

The rapid integration of information and communication technologies (ICT) into the educational system (schools and universities) over the latest decades indicates that new technologies bring overall positive inputs into the educational process, advantageously altering the traditional way of teaching and learning.


2011 ◽  
Vol 15 (4) ◽  
Author(s):  
Albert Sangra ◽  
Mercedes González-Sanmamed

The purpose of this study is to analyse what is happening at schools regarding the integration and use of information and communication technologies (ICT) and to examine teachers’ perceptions about what teaching and learning processes can be improved through the use of ICT.


2005 ◽  
Vol 22 (2) ◽  
pp. 167-180 ◽  
Author(s):  
Jonathan Savage

The use of information and communication technologies (ICT) in schools is now commonplace and, for many, an unquestionable part of everyday teaching and learning. But detailed studies of the use of ICT in classroom-based music education are rare. This article explores how pupils aged between 11 and 16 used ICT to create and perform music in new ways. Working as a teacher-researcher, the author used the methodologies of action research and case study to investigate how pupils engage with and organise sounds with ICT.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document