ADOLESCENT’S THE POINT OF VIEW FROM 10 TO 14 YEARS OLD ABOUT CONTRACEPTIVE PILL AND FEMININE AND MASCULINE CONDOMS

RESUMOEstudo exploratório e descritivo, de natureza quantitativa, com o objetivo de identificar a opinião dos adolescentes de um colégio público federal da cidade de Recife (PE) sobre métodos contraceptivos, com enfoque na pílula anticoncepcional e nos preservativos masculino e feminino. A população compreendeu 431 estudantes e a amostra, do tipo intencional, foi composta por 72 adolescentes, de ambos os gêneros, com idade entre os 10 aos 14 anos, que respondeu um questionário com 29 questões, no período de julho a agosto de 2006, após aprovação do projeto de pesquisa pela Comissão de Ética em Pesquisa do Hospital Agamenon Magalhães. Os dados foram tabulados e organizados por meio do programa Excel, que após análise foi identificado que 65,0% dos adolescentes não tinham o conhecimento sobre os benefícios da pílula anticoncepcional; 74,0% não sabiam dos efeitos adversos da pílula anticoncepcional; 43,0% não sabiam a finalidade da pílula anticoncepcional; 94,0% ainda não usaram preservativos, pois não iniciaram a vida sexual; 57,0% opinaram que a maneira de abrir a embalagem do preservativo seria com a tesoura; 40,0% assinalaram que a camisinha feminina deveria ser usada ao mesmo tempo com a camisinha masculina. Diante desses resultados, considera-se importante a implantação de ações de saúde que enfatizem assuntos relacionados aos métodos contraceptivos, de modo a contribuir com a melhoria das informações desses adolescentes.Descritores: Conhecimento; Adolescentes; Métodos contraceptivos; Sexualidade. ABSTRACTDescriptive and exploratory study, of quantitative boarding, with the aim at identifying the adolescents opinion of a school public federal at Recife (PE) city, about contraceptive methods, based on contraceptive pill and feminine and masculine condoms. The intentional sample was composed from 72 adolescents of both genders, with age from 10 to 14 years, which had answered a questionnaire with 29 questions, from July to August of 2006, after approval of the project of research for the Commission of Ethics in Research of the Hospital Agamenon Magalhães, whose data had been analyzed and presented in tables. In accordance with the results, it was identified that adolescents 65,0% hadn’t any knowledge about contraceptive pill benefits; 74,0% did not know about contraceptive pill adverse effect; 43,0% did not know the contraceptive pill purpose and had designated that the contraceptive pill would only be taken to prevent the pregnancy; 94,0% didn’t use both the condoms, therefore they hadn’t initiated the sexual life; 57,0% had answered that the way to open the packing of the condom would be with the shears; 40,0% had designated that the feminine condom would used at the same time with the masculine condom. Ahead of these results, health actions implementation is considered important that emphasize subjects related to the contraceptive methods, in order to contribute with the adolescent’s information improvement.Descriptors: Knowledge; Adolescents; Contraceptive methods; Sexuality.RESUMENEstudio descriptivo y exploratorio, de enfoque cuantitativo, con el objetivo de identificar la opinión de los adolescentes de una escuela público federal en la ciudad de Recife (el PE), sobre los métodos anticonceptivos, basados en píldora anticonceptiva y condones femeninos y masculinos. La muestra intencional fue compuesta de 72 adolescentes de ambos los géneros, con edad de 10 a 14 años, que habían contestado a un cuestionario con 29 preguntas, de julio a agosto de 2006, después de la aprobación del proyecto de la investigación para la Comisión de Ética en la investigación del Hospital Agamenon Magalhães. Los datos habían sido analizados y presentados en tablas. De acuerdo con los resultados, fue identificado que 65,0% de los adolescentes no tenían ningún conocimiento sobre ventajas anticonceptivas de la píldora; 74,0% no sabían sobre efecto nocivo de la píldora anticonceptiva; 43,0% no sabían el propósito anticonceptivo de la píldora y lo habían señalado que la píldora anticonceptiva sería tomada solamente para prevenir el embarazo; 94,0% no utilizaron ambos los condones, por lo tanto no habían iniciado la vida sexual; 57,0% habían contestado a que la manera de abrir el embalaje del condón estaría con los esquileos; 40,0% habían señalado que el condón femenino utilizado al mismo tiempo con el condón masculino. Delante de estos resultados, se considera importante puesta en práctica las acciones de la salud que acentuar los temas relacionados con los métodos anticonceptivos, para contribuir con la mejora de la información del adolescente. Descriptores: Conocimiento; Adolescentes; Métodos anticonceptivos; Sexualidad.