scholarly journals Retentions of Indo-Aryan grammatical elements in Norwegian Para-Romani

1970 ◽  
Vol 69 ◽  
pp. 153-168
Author(s):  
Guro Fløgstad

The present article sets out to describe the system of personal pronouns in Norwegian Para-Romani.* As we shall see, thepronominal system constitutes one of the few remnants of original Indic elements in the grammatical lexicon of Norwegian Para-Romani. In Norwegian Para-Romani, the original Inda-Aryan grammar, morphology and syntax have, with few exceptions, beenreplaced with Norwegian ones. However, the personal pronouns originate in possessive pronouns in original Romani. This article has three parts. First, I give a brief introduction to the notion of Para-Romani itself and specifically to the Norwegian variety. Secondly, I give a description of the pronominal system. Thirdly, I place the data in a semantic-diachronic frame.

Author(s):  
Michal Schwarz ◽  
Ondřej Srba ◽  
Václav Blažek

The present chapter focuses mostly on personal pronouns in Transeurasian languages. A brief introduction describes the main typological similarities and differences among the pronominal systems of all branches. The main part gives a summary of the declension of personal pronouns in the five branches. The overview is based on sets of tables with declensions of Turkic (separately for subgroups), Mongolic, Tungusic, Korean, and Japanese branches. Further tables reconstruct pronominal declensions for the daughter protolanguages and the final result is an attempt to reconstruct and comment on the Transeurasian protosystem. The third part gives an overview of other types of pronouns, mainly demonstratives, possessive and reflexive forms, interrogatives with related indefinite and negative forms. At the end of the chapter, internal loanwords and elements borrowed from other than Transeurasian languages are mentioned.


2012 ◽  
Vol 8 (1-2 (10)) ◽  
pp. 21-25
Author(s):  
Marika Tonyan

The present article is aimed to discuss the narrator’s selfhood in I-narrations. The investigation shows that first and third person narrations reveal the identity of the narrator in different ways. If in the first case the narrator introduces himself/herself as an individual, the second version keeps his personality in secret. This difference rests upon the semantic peculiarities of personal pronouns. The altering technique of the two narrations in the same text creates a complex psychological image of the character.


2018 ◽  
Vol 9 (4) ◽  
pp. 212
Author(s):  
Denni Iskandar ◽  
Mulyadi ◽  
Iskandar Abdul Samad

Clitic has challenged many grammatical theories because it is a combination between syntax and morphology. At most theory, clitization is considered as a phenomenon of phrase because the clan of its form is similar to affixes attached to whole phrase. Some experts claim that clitic is one form that is difficult to identify and classify. This qualitative research investigates the clitic of Acehnese in the perspective of morphosyntax. This research found that Acehnese consists of proclitic and enclitic. The function is to emphasize the topic being talked by the subject. In general, Acehnese clitic is a relatively complex personal pronoun because Acehnese’s pronominal system is identical with the content of morality (politeness and friendship). Each personal pronoun has its own proclitic and enclitic including the adjustment of clitic for variant personal pronouns which refers to the level of politeness. In addition to personal pronoun, the clitic in Acehnese is also used to refer to noun or nounphrase either to animals, plants, or other types of nouns.


2019 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
pp. 122-135
Author(s):  
Ilina-Mihaela Stănculete

Abstract The present article reports on a case study that focuses, comparatively, on the extent to which Romania’s Prime Minister Adrian Năstase and UK’s Prime Minister Tony Blair reveal their intentions and thoughts in their investment speeches, by the use of the personal pronouns I and we. The number of occurrences of each of the two first person pronouns and the way in which they are used will be considered in an analysis that is both quantitative and qualitative. The overall aim of the comparative approach is to highlight how democracy is seen in the cases scrutinized, based on the activation by the speakers of the principle of cooperation in oral communication.


2021 ◽  
pp. e021013
Author(s):  
Evgeny V. Krasnoshchekov ◽  
Galina T. Polenova

Possessiveness at a certain stage of development could be expressed by the forms of personal pronouns. In many languages, verbs with special indicators of belonging, which are possessive, enclitic forms of personal pronouns, form possessive conjugation. The material identity of the considered indicators in verbs and nouns shows their common origin. As the noun and the verb differentiated, these single formants were subjected to splitting: in the nouns they remained in a personal possessive meaning, and in the verbs they began to express subject-object relations. The present article contributes to the development of general linguistics and is of interest to researchers of the theory and typology of languages.


2021 ◽  
Vol 126 (1) ◽  
pp. 85-106
Author(s):  
Barbara Sonnenhauser ◽  
Anastasia Escher

Abstract Telling apart family-internal developments from contact-induced changes and socio-geographically conditioned areal trends is still one of the main challenges in tracing the development - and stability - of languages. Notably prima facie contact phenomena might turn out to have resulted from the interaction of a variety of sources upon closer inspection; assessing their interaction is a crucial requirement for comprehending the dynamics of change. Based on the example of simplification patterns in the system of short personal pronouns observed in the Balkan Slavic dialects located in the territory of North Macedonian and Greece, the present paper illustrates the necessity of identifying the multiplicity of triggers and their interaction, thereby making a case for the relevance of small-scale, transient patterns in understanding diachronic processes. In particular, it places the simplifications within the pronominal system into the larger context of differential object indexing by preverbal pronominal elements in the Balkan languages. With the loss of agreement distinctions on pronouns being characteristic for the last phase in the emergence of object indexing, both processes appear to be closely related. Obviously, in this case, the convergence of various different processes has created a favorable environment for the mutual reinforcement and stabilization of two otherwise highly volatile phenomena.


Diachronica ◽  
2018 ◽  
Vol 35 (2) ◽  
pp. 165-209 ◽  
Author(s):  
Marcelle Cole

Abstract It is commonly held that Present-Day English they, their, them are not descended from Old English but derive from the Old Norse third-person plural pronouns þeir, þeira, þeim. This paper argues that the early northern English orthographic and distributional textual evidence agrees with an internal trajectory for the ‘þ-’ type personal pronouns in the North and indicates an origin in the Old English demonstratives þā, þāra, þām. The Northern Middle English third-person plural pronominal system was the result of the reanalysis from demonstrative to personal pronoun that is common cross-linguistically in Germanic and non-Germanic languages alike.


2020 ◽  
Vol 210 ◽  
pp. 21008
Author(s):  
Nataliia Epifantseva ◽  
Anastasiia Baluta ◽  
Svetlana Bukhtiiarova ◽  
Alina Tsepeleva

Grammatical and syntactic characteristics of pronouns are mainly considered based on the material of French grammatical system, which implemented the analytical tendencies of the Latin language in the course of evolution. It has been established that the major opposition in the pronominal system, that is the opposition of the 1st and 2nd person forms to the 3rd person forms, is an important factor in the communicative function of pronouns. In the substitutive function, pronominal forms are distinguished by the presence of an antecedent: substitutes of the 3rd person as well as personal pronouns that are the substitutes of the 1st and 2nd person. It has been revealed that personal pronouns are independent and do not require the preliminary use of the substituted form. The syntactic function of pronouns as an indicator differentiating a simple/complex sentence has been noted. The communicative function of a pronoun has been particularly pointed out. Thus, the forms ‘read, reads’ in the context of indicating the grammatical person, could represent the sender/recipient/subject of communication, in this way implementing the function of the communicative role of the person in the speaking process. The results of the research allow to state that a pronoun, forming a complex system with oppositions of forms based on different principles, acts as a significant element of the communication process.


2019 ◽  
Vol 72 (2) ◽  
pp. 220-244
Author(s):  
Elly van Gelderen

Abstract Old English uses personal pronouns, demonstratives, and limited null subject for reference to previously mentioned nouns. It uses personal pronouns reflexively and pronouns modified by ‘self’ identical in form with an intensive. This use of a pronoun modified by self has been attributed to British Celtic influence. Other changes in the pronominal system have been attributed to Scandinavian influence, e.g. the introduction of the third person plural pronoun they. This paper looks at the use of the specially marked reflexives in the glosses to the Lindisfarne Gospels, a northern text where both British Celtic and Scandinavian influence may be relevant. It provides lists of all of the self-marked forms and shows, for instance, that Matthew and Mark have reflexives based on an accusative/dative pronoun followed by self and they don’t have this form as an intensifier. British Celtic of this period has an intensifier but has no special reflexives and has lost case endings, so the Lindisfarne language is unlike British Celtic. Luke and John have intensives and reflexives, with ‘self’ modifying case-marked pronouns, again unlike British Celtic. In addition to contributing to the debate on external origins, the paper adds to the authorship debate by comparing the use of reflexives in the different gospels.


2019 ◽  
Vol 30 (2) ◽  
pp. 109-140
Author(s):  
Abukari Kwame

Cross-linguistically, personal pronouns are noted as being deficient in relation to some morphosyntactic and phonological properties. Some striking asymmetries have been identified between strong and weak personal pronouns in relation to modification, coordination/conjunction, whether they have a semantic referent, and can encode focus. This study explores the personal pronominal system of Dagbani along Cardinaletti and Starke’s (1994) typology and observed asymmetries. Using insights from published literature on Dagbani pronouns as well as my understanding as a native speaker, I argue that, unlike personal pronouns in Romance/Germanic languages, Dagbani personal pronouns can be modified by quantifiers, can be coordinated, and can occur in conjunction constructions, as well as encode topic and focus as salient semantic discourse properties. Furthermore, the pre/post verbal distinctions among nonemphatic pronominal forms in Dagbani still hold, even as these occur in coordinated and modified constructions, due to structural constraints imposed on them by coordinating conjuctions and quantifiers.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document