Nine new species of the orb-weaver spider family Araneidae Clerck, 1757 from Menglun Town, Xishuangbanna, Yunnan, China are described: Acusilas tongisp. nov. (♂♀), Chorizopes yuisp. nov. (♂♀), Chorizopesoides guoisp. nov. (♂♀), Deione chenisp. nov. (♀), D. yangisp. nov. (♂♀), Hypsosinga pullasp. nov. (♂♀), Mangora baiisp. nov. (♂♀), M. cephalasp. nov. (♂♀) and Milonia gemellasp. nov. (♂♀). The genus Milonia Thorell, 1890 is recorded from China for the first time. The previous description of Chorizopesoides wulingensis (Yin, Wang & Xie, 1994) from Libo County, Guizhou by Mi and Wang (2018) refers to Chorizopesoides annasestakovaesp. nov. (♂♀). Diagnostic photos of the habitus and copulatory organs of the new species are provided.