ResumenSe presenta en este artículo un análisis de El Tajín, dios principal de los totonacos contemporáneos, en su relación con otras deidades del panteón mesoamericano. Se revisa su relación con Tláloc, dios del agua y la lluvia, y con Quetzalcóatl, dios del viento, así como la versión dual de estos dos dioses; se revisa así mismo su relación con el dios Huracán, de larga tradición circuncaribe, y con su versión mesoamericana en Tezcatlipoca: ”El espejo humeante”, análoga a El Tajín: ”El poderoso humo”. Se emplean en la discusión datos arqueológicos, iconográficos, lingüísticos y etnográficos. Este es solo un breve ensayo de un problema poco abordado y que aún requiere mayor trabajo de investigación e interpretación.Palabras clave: El Tajín, deidades mesoamericanas, Tláloc, Quetzalcóatl, Tezcatlipoca.AbstractIn this work, I present an analysis of El Tajín -The main deity of the contemporary Totonac people - and it´s relation with other deities of Mesoamerican pantheon. I revise it´s relation to two gods: Tláloc, the god of the water and rain; and Quetzalcóatl, good of the wind. As well as the dual version of these two deities. It´s relation with the god Huracán, of long circum-caribean tradition, is also revised, and with it´s Mesoamerican version: Tezcatlipoca, ”El espejo humeante” (”The smoky mirror”), analogous to Tajín, ”El poderoso humo” (The powerful smoke). In this discussion, I make use of archeological, iconographic, linguistic and ethnographic dat. This is just a brief essay on a little-addressed problem, which requires more research and interpretation work.Keywords: El Tajín, Mesoamerican deities, Tláloc, Quetzalcóatl, Tezcatlipoca. [1] Licenciado en Antropología Social por la Universidad Autónoma Metropolitana Iztapalapa. Maestro en Ciencias en Agroecosistemas Tropicales por el Colegio de Posgraduados. Doctor en Estudios Mesoamericanos por la Universidad Nacional Autónoma de México. Investigador del Centro Veracruz del Instituto Nacional de Antropología e Historia.