Статья посвящена участию и роли греческой иерархии в развитии старообрядческого раскола на Руси. Начавшийся в середине XVII в. раскол стал одной из самых печальных страниц в истории Российского государства и Русской Православной Церкви. Это событие было вызвано церковной реформой и книжной справой, организованной патриархом Никоном с ориентацией на греческое православие. Противники данных преобразований, отказавшиеся признать новый русский обряд, учинили раскол и вошли в историю под названием старообрядцев. Тематика раскола Русской Церкви достаточно подробно исследована в отечественной историографии с акцентом на личностные характеристики патриарха Никона, царя Алексея Михайловича, а также лидеров старообрядчества. Однако, с учётом прогреческого характера церковной реформы патриарха Никона, в науке остаётся достаточно слабо освещённым вопрос участия непосредственно греческой иерархии в событиях раскола и роли, которую они в нём сыграли. Последнее особенно касается участия греческих патриархов в деяниях Большого Московского собора 1666-1667 гг., который под влиянием данных иерархов наложил на старый обряд церковную анафему, чем утвердил церковный раскол на многие столетия вперед. Кроме того, отдельное внимание в статье уделяется религиознополитическому контексту эпохи и состоянию греческого православия, оказавшегося после падения Византийской империи под властью турок-османов.
The article is devoted to the participation and role of the Greek hierarchy in the development of the Old Believer schism in Russia. The schism that began in the middle of the 17th century became one of the saddest pages in the history of the Russian state and the Russian Orthodox Church. This event was caused by the Church reform and the bookends organized by Patriarch Nikon with an orientation towards Greek Orthodoxy. Opponents of these reforms, who refused to recognise the new Russian rite, caused a schism and went down in history under the name of Old Believers. The subject of the Russian Church schism has been studied in sufficient detail in domestic historiography, with emphasis on the personal characteristics of Patriarch Nikon, Tsar Alexei Mikhailovich, and the leaders of Old Believers. However, given the progressive nature of Patriarch Nikon's church reforms, the question of the participation of the Greek hierarchy directly in the events of the schism and the role they played in it remains rather underreported in scholarship. The latter applies especially to the participation of the Greek Patriarchs in the acts of the Great Council of Moscow in 1666-1667, which under the influence of these hierarchs imposed a church anathema on the old rite and thereby confirmed the church schism for many centuries to come. In addition, special attention is given to the religious and political context of the era and the state of Greek Orthodoxy after the fall of the Byzantine Empire under the rule of the Ottoman Turks.