How Critical Has Intercultural Learning and Teaching Become? A Diachronic and Synchronic View of “Critical Cultural Awareness” in Language Education

2021 ◽  
pp. 185-208
Author(s):  
Manuela Guilherme ◽  
Mark Sawyer
Keyword(s):  
Cultural Awareness ◽  
Language Education ◽  
Intercultural Learning ◽  
Learning And Teaching

Didattica delle lingue in prospettiva interculturale: innovazione e potenzialità

2009 ◽  
Vol 14 ◽  
pp. 189-198
Author(s):  
Manuela Derosas
Keyword(s):  
Learning Environment ◽  
Language Learning ◽  
Communicative Competence ◽  
Language Education ◽  
Intercultural Communicative Competence ◽  
New Paradigm ◽  
Language And Culture ◽  
Learning And Teaching ◽  
Vast Literature ◽  
The Creation

Since the early ’80s the adjective "intercultural" in language learning and teaching has seemed to acquire a remarkable importance, although its meaning is strongly debated. As a matter of fact, despite the existence of a vast literature on this topic, difficulties arise when applying it in the classroom. The aim of this work is to analyze the elements we consider to be the central pillars in this methodology, i.e. a renewed language-and culture relation, the Intercultural Communicative Competence, the intercultural speaker. These factors allow us to consider this as a new paradigm in language education; furthermore, they foster the creation of new potentialities and configure the classroom as a significant learning environment towards the discovery of Otherness.

scholarly journals Cultural awareness in an Iranian English language classroom: A teaching intervention in an interculturally “conservative” setting

2020 ◽  
Vol 9 (1) ◽  
pp. 57-80
Author(s):  
Yasmina Abdzadeh ◽  
Will Baker
Keyword(s):  
Cultural Awareness ◽  
English Language ◽  
English Education ◽  
National Curriculum ◽  
Language Education ◽  
Cultural Learning ◽  
Systematic Instruction ◽  
Policy Makers ◽  
Language Classroom ◽  
Open Country

AbstractDespite Iran’s increasing use of English as a lingua franca (ELF) and its growing position as a more open country to international relationships, Iran’s education policy is still culturally conservative and intercultural language education is absent from the national curriculum and hence classrooms. In response, this article presents the results of a ten-session course focused on implementing and developing cultural awareness (CA) in an Iranian English language classroom. The data revealed that this course had a positive effect in developing students’ levels of CA, moving from basic in the first half of the course towards advanced in the second half. This provides important empirical evidence illustrating the value of systematic instruction of CA in students’ cultural learning. Furthermore, this course was the first of its kind in the predominantly monolingual, culturally restricted context of this study, where intercultural education is missing from the curriculum, yet where students are likely to use ELF for intercultural communication while travelling abroad or inside the country for communication purposes with non-Iranians. This study, thus, demonstrates the feasibility and documents the processes of integrating intercultural teaching into English education, specifically in contexts where educators might be limited by language policy makers.

scholarly journals Politeness of Vietnamese Students in Writing Request Email in English: a Course-based and Socio-pragmatic Study

2020 ◽  
Vol 2 (2) ◽  
pp. 109-128
Author(s):  
Thi Minh Trang Pham ◽  
Aiden Yeh
Keyword(s):  
Critical Discourse Analysis ◽  
Cultural Awareness ◽  
Critical Discourse ◽  
Linguistic Knowledge ◽  
Learning And Teaching ◽  
Politeness Strategies ◽  
High Level ◽  
Pragmatic Knowledge ◽  
Determining Factor

This exploratory study investigates politeness strategies employed by Vietnamese EFL learners when writing English request emails sent to foreign and Vietnamese professors and school staff. A corpus-based critical discourse analysis is used to analyze sub-elements of politeness including the degree of imposition, terms of address, request-giving strategy and lexicon-syntactic modifier. The results support the assumption that Vietnamese language pragmatic knowledge is deeply ingrained and has tremendous influence on students’ L2 email writing skills. The study also reveals that Vietnamese students applied a high level of imposition with formal term of address and salutation, directness strategies with the overuse of “please” and other hedges. While gender is not a determining factor, the inflexible adoption of fixed phrases and syntactic-lexical devices were attributed to the lack of sociopragmatic competence. Thus, apart from linguistic knowledge, the role of cultural awareness and socio-pragmatic knowledge should be highlighted in communicative English learning and teaching.

scholarly journals Teaching For Justice: Introducing Translanguaging in an Undergraduate TESOL Course

2018 ◽  
Vol 4 (3) ◽  
pp. 77-87 ◽  
Author(s):  
Elizabeth Robinson ◽  
Zhongfeng Tian ◽  
Tiffany Martínez ◽  
Aybahar Qarqeen
Keyword(s):  
Language Education ◽  
The United States ◽  
Language And Culture ◽  
Learning And Teaching ◽  
Sheltered English Immersion ◽  
Qualitative Approaches ◽  
Teachers And Students ◽  
The Impact ◽  
Sheltered English ◽  
Unique Individual

This study investigates how introducing translanguaging as a way to affirm language and culture impacted students’ understandings of learning and teaching in a TESOL certificate course offered at a university in the northeast of the United States. As researchers, teachers, and students committed to justice, we explored the impact of introducing translanguaging in a course that was originally designed as a Sheltered English Immersion (SEI) course through collaborative, qualitative approaches of thematic analysis and macro- and micro-level analyses of power based on our unique individual experiences in the classroom. We found across our analysis that introducing translanguaging provided opportunities to shift assumptions and that, overall, students demonstrated critical sociocultural understandings of language that are foundational in teaching for justice. Ultimately, while we recognize the need for more explicit discussion about the purpose and pedagogy of translanguaging, the shifts towards teaching and embracing multilingual and multicultural realities through translanguaging which the study identified can contribute to the field of language education by demonstrating how teachers might open up possibilities in teaching for justice.

scholarly journals An Investigation into the Benefits of the Intercultural Approach to EFL Learning and Teaching: A Case Study of Taif University, KSA

2017 ◽  
Vol 8 (1) ◽  
pp. 52 ◽  
Author(s):  
Amir H. Abdalla
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Language Education ◽  
First Year ◽  
Learning And Teaching ◽  
Efl Students ◽  
Potential Benefits ◽  
Preparatory Year ◽  
Study Participants

The purpose of this study is to investigate the potential benefits of using the intercultural approach to teaching English as a foreign language in the preparatory –year programme (male branch), Taif University, Kingdom of Saudi Arabia. The intercultural approach is considered a viable means of foreign language education that seeks to address issues of culture in foreign language learning and teaching and how best to address them. Hence, this study intends to explore the attitudes of first year EFL Taif university students to the potential benefits of the intercultural approach to EFL. A sample of 200 EFL students participated in the study. Participants’ views on the topic of the study are collected via a questionnaire the researcher designed and administered to the participants. In addition, the views of 50 EFL instructors teaching in the preparatory programme were gathered by a questionnaire regarding the topic researched. Descriptive statistics were used to analyse the collected data.

Didactics, methodology or post-method pedagogy. Terminological highlights in the conceptualisation of language leaning and teaching

2021 ◽  
Vol 29 (1) ◽  
Author(s):  
Siylvia Velikova ◽  
◽  
◽  
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Language Teaching ◽  
Academic Discipline ◽  
Language Education ◽  
Theory And Practice ◽  
Learning And Teaching ◽  
Language Pedagogy ◽  
Teaching Language ◽  
Key Terms

This article investigates the meanings of key terms used to describe the theory and practice of language learning and teaching as an academic discipline and as a field of enquiry. The study discusses various manifestations of terminological variability and analyses four of the most frequent terms (methodology of language teaching, language didactics, language pedagogy, language education) which reveal the nature of language learning and teaching and its conceptualisation in the current “post-method” era.

Language Teachers as Materials Developers

RELC Journal ◽  
2021 ◽  
pp. 003368822110616
Author(s):  
Jiao Li ◽  
Xuesong (Andy) Gao ◽  
Xuehai Cui
Keyword(s):  
Language Learning ◽  
Research Agenda ◽  
Critical Role ◽  
Language Education ◽  
Language Teachers ◽  
Three Dimensions ◽  
Teaching Materials ◽  
Materials Development ◽  
Materials Analysis ◽  
Learning And Teaching

This report reviews studies on language teachers as materials developers in language education, particularly focusing on how language teachers act as materials users, materials analysts, and materials designers when engaging with language learning and teaching materials. We contend that the three dimensions of materials development – that is, materials use, materials analysis, and materials design – intersect with one another, and that language teachers play a critical role in all three. Therefore, this review concludes with a research agenda that centres on language teachers as materials developers to expand our understanding of their roles in materials development.

scholarly journals C2+-DaF-Lernende reflektieren über eine perfekte Sprachbeherrschung – ist diese vor dem Hintergrund der postulierten funktionalen Mehrsprachigkeit in Alltag und Beruf künftig noch gefragt?

2015 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
Author(s):  
Monika Schumacher
Keyword(s):  
Foreign Language ◽  
Language Learning ◽  
Language Learners ◽  
Foreign Language Learning ◽  
Language Education ◽  
Foreign Language Education ◽  
Third Language ◽  
Learning And Teaching ◽  
The Individual ◽  
Oriented Approach

AbstractBy adopting “functional plurilingualism” – a recurring concept in its new curriculum, “Lehrplan 21” – Switzerland is pursuing new avenues in foreign language education. The term refers to a goal-oriented approach to foreign language learning and teaching in primary and secondary schools, and implies that barriers to communication can be overcome by exploiting the sum of the individual’s linguistic capacities. In future, language learners will be expected to build on the interrelatedness of languages instead of developing abilities in languages that they keep separate from one another. This view of foreign language education coincides with the recommendations of the Council of Europe’sHaving reached the highest level specified by the CEFR, some learners continue their studies, seeking to maintain or reinforce their competences or to address individual weaknesses. In this article, a group of C2+ learners of German as a foreign language reflect on their desire for linguistic perfection and the notion of “functional plurilingualism” against the background of their own biographies. These learners have a high awareness and knowledge of German (often their third language) and of the learning process, which allows them to make informative statements. The data was analysed qualitatively and subjective theories were reconstructed – an approach that took account both of the multiperspectivity of the topic and of the uniqueness of the individual cases.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document