THE STORAGE AND PROCESSING OF MORPHOLOGICALLY COMPLEX WORDS IN L2 SPANISH

2015 ◽  
Vol 39 (4) ◽  
pp. 735-767 ◽  
Author(s):  
Rebecca Foote

Research with native speakers indicates that, during word recognition, regularly inflected words undergo parsing that segments them into stems and affixes. In contrast, studies with learners suggest that this parsing may not take place in L2. This study’s research questions are: Do L2 Spanish learners store and process regularly inflected, morphologically complex words like native speakers? Does this depend on proficiency? Does type of inflection (verbal or adjectival) play a role? Native speakers, advanced learners, and intermediate learners of Spanish completed two lexical-decision tasks. Response times were measured to target words (verbs or adjectives) preceded by masked primes that were either identical to the targets, morphologically, orthographically, or semantically related, or unrelated. All groups responded more quickly to targets when they were preceded by identical and morphologically related primes than when they were preceded by unrelated primes, with no differences due to either proficiency or inflection type.

1992 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
pp. 10-16 ◽  
Author(s):  
Denise Klein ◽  
Estelle Ann Doctor

This study reports an experiment which examines semantic representation in lexical decisions as a source of interconnection between words in bilingual memory. Lexical decision times were compared for interlingual polysemes such as HAND which share spelling and meaning in both languages, and interlingual homographs such as KIND which share spelling but not meaning. The main result was faster “response times for polysemes than for interlingual homographs. Current theories of monolingual word recognition and bilingual semantic representation are discussed, and the findings are accommodated within the model of bilingual word recognition proposed by Doctor and Klein.


2011 ◽  
Vol 14 (4) ◽  
pp. 473-488 ◽  
Author(s):  
SAY YOUNG KIM ◽  
MIN WANG ◽  
IN YEONG KO

Three experiments using a priming lexical decision paradigm were conducted to examine whether cross-language activation occurs via decomposition during the processing of derived words in Korean–English bilingual readers. In Experiment 1, when participants were given a real derived word and an interpretable derived pseudoword (i.e., illegal combination of a stem and a suffix) in Korean as a prime, response times for the corresponding English-translated stem were significantly faster than when they had received an unrelated word. In Experiment 2, non-morphological ending pseudowords (i.e., illegal combination of a stem and an orthographic ending) were included, and this did not show a priming effect. In Experiment 3, non-interpretable derived pseudowords also yielded a significant priming effect just as the interpretable ones. These results together suggest that cross-language activation of morphologically complex words occurs independently of lexicality and interpretability.


1995 ◽  
Vol 11 (2) ◽  
pp. 121-136 ◽  
Author(s):  
Norman Segalowitz ◽  
Vivien Watson ◽  
Sidney Segalowitz

This study illustrates, in the context of vocabulary assessment research, a procedure for analysing a single subject's variability of response times (RTs) in a simple, timed lexical decision task. Following the interpretation developed in Segalowitz and Segalowitz (1993) for RT variability as reflection of the automatic/controlled nature of underlying processing mechanisms, it was possible to draw conclusions about the extent to which second language English word recognition in this subject was subserved by automatic as opposed to controlled processes. The study also examined the development of automaticity in word recognition skill for a small, selected vocabulary as a function of reading experience during a three-week testing period. The general implications of this methodology for assessing vocabulary skill in a single case are discussed.


2021 ◽  
Vol 12 ◽  
Author(s):  
Ana Marcet ◽  
María Fernández-López ◽  
Melanie Labusch ◽  
Manuel Perea

Recent research has found that the omission of accent marks in Spanish does not produce slower word identification times in go/no-go lexical decision and semantic categorization tasks [e.g., cárcel (prison) = carcel], thus suggesting that vowels like á and a are represented by the same orthographic units during word recognition and reading. However, there is a discrepant finding with the yes/no lexical decision task, where the words with the omitted accent mark produced longer response times than the words with the accent mark. In Experiment 1, we examined this discrepant finding by running a yes/no lexical decision experiment comparing the effects for words and non-words. Results showed slower response times for the words with omitted accent mark than for those with the accent mark present (e.g., cárcel < carcel). Critically, we found the opposite pattern for non-words: response times were longer for the non-words with accent marks (e.g., cárdil > cardil), thus suggesting a bias toward a “word” response for accented items in the yes/no lexical decision task. To test this interpretation, Experiment 2 used the same stimuli with a blocked design (i.e., accent mark present vs. omitted in all items) and a go/no-go lexical decision task (i.e., respond only to “words”). Results showed similar response times to words regardless of whether the accent mark was omitted (e.g., cárcel = carcel). This pattern strongly suggests that the longer response times to words with an omitted accent mark in yes/no lexical decision experiments are a task-dependent effect rather than a genuine reading cost.


Psihologija ◽  
2010 ◽  
Vol 43 (1) ◽  
pp. 103-116 ◽  
Author(s):  
Jelena Havelka ◽  
Clive Frankish

Case mixing is a technique that is used to investigate the perceptual processes involved in visual word recognition. Two experiments examined the effect of case mixing on lexical decision latencies. The aim of these experiments was to establish whether different case mixing patterns would interact with the process of appropriate visual segmentation and phonological assembly in word reading. In the first experiment, case mixing had a greater effect on response times to words when it led to visual disruption of the multi-letter graphemes (MLGs) as well as the overall word shape (e.g. pLeAd), compared to when it disrupted overall word shape only (e.g. plEAd). A second experiment replicated this finding with words in which MLGs represent either the vowel (e.g. bOaST vs. bOAst) or the consonant sound (e.g. sNaCK vs. sNAcK). These results confirm that case mixing can have different effect depending on the type of orthographic unit that is broken up by the manipulation. They demonstrate that graphemes are units that play an important role in visual word recognition, and that manipulation of their presentation by case mixing will have a significant effect on response latencies to words in a lexical decision task. As such these findings need to be taken into account by the models of visual word recognition.


2018 ◽  
Vol 40 (4) ◽  
pp. 781-803
Author(s):  
Covadonga Sánchez Alvarado

AbstractThis study investigates the acquisition of the constraints regulating subject position in the L2 Spanish spoken by English native speakers and provides a representational account following the premises of the Multiple Grammars (MG) model. The acceptability of preverbal and postverbal subjects is compared considering different discursive contexts (i.e., broad focus, Verbal Phase [VP] focus, and subject focus). Three groups (i.e., native speakers, intermediate learners, and advanced learners), with 28 subjects each, took part in the study. Findings show that advanced speakers behave in a more nativelike manner than intermediate learners. Learners, nonetheless, are not capable of blocking the acceptability of preverbal subjects in those contexts in which native speakers disfavor them and show high productivity levels of underspecified L2 rules that lead them to accept postverbal subjects in infelicitous contexts (e.g., VP focus). These results are consistent with MG, the representation model proposed by Amaral and Roeper (2014), because an acquisition path can be described using simple rules with lexical or pragmatic restrictions, which may be targetlike. Optionality can be explained considering that L1 and L2 rules coexist and are never deleted, simply assigned different productivity levels or blocked.


2007 ◽  
Vol 2 (3) ◽  
pp. 419-463 ◽  
Author(s):  
R. H. Baayen ◽  
Lee H. Wurm ◽  
Joanna Aycock

In this study we examine the word recognition process for low-frequency morphologically complex words. One goal of the study was to replicate and expand upon findings suggesting facilitative effects of morphological relatives of a target word. A second goal was to demonstrate the need for a reinterpretation of root and surface frequency effects, which traditionally have been taken as indicators of parsing-based and memory-driven processing, respectively. In a first study, we used the same stimuli across auditory and visual lexical decision and naming. Mixed-effects statistical modeling revealed that surface frequency was a robust predictor of RTs even in the very low end of the distribution, but root frequency was not. Also, the nature of the similarity between a target and its lexical competitors is crucial. Measures gauging the influence of morphological relatives of the target were facilitative, while measures gauging the influence of words related only in form were inhibitory. A second study analyzing data from the English Lexicon Project, for a large sample of words from across the full frequency range, supports these conclusions. An information-theoretical analysis of root and surface frequency explains why surface frequency must be the most important predictor, with only a marginal role for root frequency.


2018 ◽  
Vol 71 (8) ◽  
pp. 1645-1654 ◽  
Author(s):  
Lauren Heathcote ◽  
Kate Nation ◽  
Anne Castles ◽  
Elisabeth Beyersmann

Much research suggests that words comprising more than one morpheme are decomposed into morphemes in the early stages of visual word recognition. In the present masked primed lexical decision study, we investigated whether or not decomposition occurs for both prefixed and suffixed nonwords and for nonwords which comprise a stem and a non-morphemic ending. Prime–target relatedness was manipulated in three ways: (1) primes shared a semantically transparent morphological relationship with the target (e.g., subcheap-CHEAP, cheapize-CHEAP); (2) primes comprised targets and non-affixal letter strings (e.g., blacheap-CHEAP, cheapstry-CHEAP); and (3) primes were real, complex words unrelated to the target (e.g., miscall-CHEAP, idealism-CHEAP). Both affixed and non-affixed nonwords significantly facilitated the recognition of their stem targets, suggesting that embedded stems are activated independently of whether they are accompanied by a real affix or a non-affix. There was no difference in priming between stems being embedded in initial and final string positions, indicating that embedded stem activation is position-independent. Finally, more priming was observed in the semantically interpretable affixed condition than in the non-affixed condition, which points to a semantic licensing mechanism during complex novel word processing.


2018 ◽  
Vol 56 ◽  
pp. 205-230
Author(s):  
Krzysztof Hwaszcz

The present study concentrates on the organization of the mental lexicon with regard to semantic transparency in the representation of Polish compounds. Its aim was to test current approaches to the processing of morphologically complex words in a lexical decision experiment with the use of visually presented Polish compound and simple words. The existing psycholinguistic approaches centre around the same question: are complex words parsed into their constituent parts or are they stored as full-word representations in the human mental lexicon? I referred to five widely acknowledged models of morphological processing to account for the outcomes of the present study. The data reveal that: i transparent compounds primed by words semantically related to the heads of these transparent compounds elicited faster response times than opaque compounds within the same condition; and ii priming speeds up the processing for both transparent and opaque compounds. The results indicate that the processing of Polish compound words is influenced by semantic transparency and that both transparent and opaque compounds are decomposed into their constituents prior to lexical access.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document