WORD FAMILIES AND LEMMAS, NOT A REAL DILEMMA

2021 ◽  
Vol 43 (5) ◽  
pp. 973-984
Author(s):  
Stuart Webb
Keyword(s):  
2020 ◽  
Vol 28 (1) ◽  
pp. 55-80
Author(s):  
Philippe Del Giudice

Abstract The purpose of this article is to analyze the semantic patterns according to which rises of land are referred to in the Romance dialects of France. Using the motivational method, I examine the etymology and the semantic field of more than 80 lexical types (found in dialect atlases) and their corresponding word families, going from pre-Latin to current language. If we look at their original meanings, it appears that the words that bear the sense ‘rise of land’ first referred to the shape or the rocky/bushy/earthy nature of hills and mountains, when they did not simply represent these as borders, heaps, projections or even as blows, as bumps. The main result of my research lies in the observation of semantic determinism. Any word that is related at one point of its history to the concept of ‘mountain’ is prone to develop (or to have developed) many – if not all – of the meanings listed above. This points out the highly probable existence of semantic laws that bind together sets of correlated notions. Using my results, I attempt to describe the global organization of meaning and its cyclical nature.


2019 ◽  
Vol 48 (2) ◽  
pp. 154-158 ◽  
Author(s):  
Graham THURGOOD

Abstract Fellner and Hill (this volume) argue that the recourse to the notion of word families has prevented scholars specializing in Sino-Tibetan comparative linguistics from working out regular sound correspondences. This paper disputes this evaluation of the state of the art in the field, and suggests that F&H’s appraisal is due to severe misunderstandings.


RELC Journal ◽  
2021 ◽  
pp. 003368822097931
Author(s):  
Ulugbek Nurmukhamedov ◽  
Shoaziz Sharakhimov

In addition to movies, television programs, and TED Talks presentations, podcasts are an increasingly popular form of media that promotes authentic public discourse for diverse audiences, including university professors and students. However, English language teachers in the English as a second language/English as a foreign language contexts might wonder: “How do I know that my students can handle the vocabulary demands of podcasts?” To answer that question, we have analyzed a 1,137,163-word corpus comprising transcripts from 170 podcast episodes derived from the following popular podcasts: Freakonomics; Fresh Air; Invisibilia; Hidden Brain; How I Built This; Radiolab; TED Radio Hour; This American Life; and Today Explained. The results showed that knowledge about the most frequent 3000 word families plus proper nouns (PN), marginal words (MW), transparent compounds (TC), and acronyms (AC) provided 96.75% coverage, and knowledge about the most frequent 5000 word families, including PN, MW, TC, and AC provided 98.26% coverage. The analysis also showed that there is some variation in coverage among podcast types. The pedagogical implications for teaching and learning vocabulary via podcasts are discussed.


1956 ◽  
Vol 51 (3) ◽  
pp. 444
Author(s):  
W. D. Elcock ◽  
Yakov Malkiel
Keyword(s):  

Author(s):  
Natalia I. Danilina ◽  

Тhe article aims to identify and compare the specific cognitive potential of prototypical verbs dicere, loqui, fari in the Latin language of the classical period, to determine its origins. Objects of analysis are semantic variants of the verbs and their derivatives. The research methods include semantic, cognitive, etymological analysis. The cognitive potential of a word family is determined by the etymological semantics of the base word. In the dicere word family, the semantics of speaking is secondary and develops in interaction with the etymological meaning ‘to show’. In some of the subfamilies, this meaning is implemented exclusively; members of these subfamilies represent social realities of the legal sphere. In the word family, there are many derivatives with mental or voluntary components of semantics dominating. The loqui word family stems from the base with the meaning ‘to make a sound’. It is dominated by derivatives with the meaning of speaking, speech is primarily revealed as a means of interpersonal contact. The etymological semantics of the verb fari combines the semantics of speaking with the idea of transpersonal nature of speech. As a result, some derivatives characterize speech as a process, others are concentrated in the cognitive sphere of the cult. The former direction is supported by secondary cognitive spheres associated with the unofficial use of speech (‘Rumor’, ‘Folklore’), the latter direction generates secondary cognitive spheres in which speech is interpreted as a means of communication between a person and higher powers (‘Fate’) or the state (‘Law’). The word families in question have areas of cognitive intersection: ‘Eloquence’ in loqui and fari (actualization of the semantics of speaking), ‘Speech as a means of regulating social relations’ in dicere and fari (actualization of voluntary components of semantics and the idea of transpersonal nature of speech).


Author(s):  
Jolanta Migdał

The article presents a lexicographical history of two word families: pąć and peregrynacja. It has been demonstrated how these families evolved quantitatively at various periods of the development of the Polish language, how the semantics of lexemes functioning in these aggregates changed. The analysed material has been excerpted from historical and modern general language dictionaries and etymological dictionaries of Polish as well as from expert publications in the field of religious studies.


2021 ◽  
Author(s):  
◽  
Zheng Wei

<p>The research first proposes a vocabulary learning technique: the word part technique, and then tests its effectiveness in aiding vocabulary learning and retention. The first part of the thesis centers around the idea that the knowledge of the first 2000 words language learners already possess may give them easier access to words of other frequency levels because the root parts of the low frequency new words share form and meaning similarities with the high frequency known words. The research addresses the issue at two stages: to quantify the information concerning the number of words able to be accessed through the analysis of the word roots, and to analyze the pedagogical usefulness of the accessible words. A Comprehensive Etymological Dictionary of the English Language (Klein, 1966) was used as the source to show the possible formal and meaning connections among words. All the words in the first 2000 word list were first looked up individually and all the cognates provided under each of these words were collected and placed under each of the high frequency words if they meet the requirement that their roots share more than one letter and/or more than one phoneme with the roots of the first 2000 known words. After the data was roughly gathered, three criteria were applied to filter the data, namely, the frequency criterion, the meaning criterion and form criterion. In applying the frequency criterion, words with frequency levels lower than the tenth thousand were removed from the data. In applying the meaning criterion, hints were given to show the semantic relations between the higher frequency words and the first 2000 thousand words. The hints were then rated on the scale for measuring meaning transparency. Words that were rated at level 5 on the scale were considered inaccessible; words that were rated at levels 1, 2a, 2b, 2c, and 3a were considered easy to access. In applying the form criterion, calculations were done for each semantically accessible word to show their phonological similarity and orthographic similarity in relation to the known word. The words whose phonological or orthographical similarity scores were larger than 0.5 were considered to be phonologically or orthographically easy to access. Finally the "find" function of Microsoft Word was used to check the data by picking up any words that might have been missed in the first round of data gathering. The above procedures resulted in 2156 word families that are able to be accessed through the meaning and form relations with the first 2000 words in their root parts. Among the 2156 word families, 739 can be accessed easily and are therefore more pedagogically useful and 259 can be accessed, but with difficulty. 21 pedagogically useful form constants were selected because they can give access to more unknown lower frequency words than other form constants. In the second part of the thesis, an experiment was conducted to test the effectiveness of the word part technique in comparison with the keyword technique and self-strategy learning. The results show that with the experienced Chinese EFL learners, the keyword technique is slightly inferior to the word part technique and the self-strategy learning.</p>


2016 ◽  
Vol 72 (1-2) ◽  
pp. 85-103
Author(s):  
Marta Bjeletic

Expressive prefixes are a specific word-formation category, unknown in synchronic derivatology. It is about word-formation elements which are essentially prefixes, but which are not recognised as such in the structure of the word. They can be isolated only by word-formation and etymological analysis. In the present paper, this category is studied within the context of dialectal material provided by J. K. Koprivica?s Dictionary of the Banjani, Grahovo and Oputne Rudine Speech. It is concluded that the examined speech contains a considerable number of expressively prefixed forms. Many of them have developed word families (e.g. ceprljati ?to dig, scratch?, comrgiti se ?to frown?, kovrijeziti se ?to be angry?, kovrljati ?to roll?, koprciti se ?to show off, boast?, temezgati ?to be slow, sluggish?, totrciti se ?to swagger?), which testifies to their full integration into the lexical system of language and high frequency of use. The analysed material corroborates the statement that the expressive preverbs are a ?productive? word-formation category in the Serbian language.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document