Linguistic Features Shared by the Jewish Dialects of Baghdad and Aleppo and Their Possible Implications for the History of Both Communities

2017 ◽  
Vol 5 (1) ◽  
pp. 22-48
Author(s):  
Werner Arnold ◽  
Assaf Bar-Moshe
Keyword(s):  
Geographical Area ◽  
Linguistic Features ◽  
Historical Sources ◽  
Linguistic Evidence ◽  
Two Cities ◽  
History Of

The Arabic dialect of the Jews in Baghdad (jb) presents some surprising similarities with Levantine dialects, and specifically with the Arabic dialect of the Jews in Aleppo (ja). These similarities, which are rarely found in the vast geographical area between the two cities, might be explained by immigration or at least strong connections between these two Jewish centers. This article presents the grammatical features that the two dialects share and compares them with other dialects in the Mesopotamian-Levantine region. Afterwards, these findings are compared with existing historical sources. Finally, some speculations are presented about how the linguistic evidence reflects on the history of these two communities.

Pre-diaspora Arabic

Diachronica ◽  
2005 ◽  
Vol 22 (2) ◽  
pp. 271-308 ◽  
Author(s):  
Jonathan Owens
Keyword(s):  
Linguistic Diversity ◽  
Geographical Area ◽  
Ninth Century ◽  
Seventh Century ◽  
Classical Literature ◽  
Linguistic Features ◽  
Lake Chad ◽  
Additional Information ◽  
History Of ◽  
Classical Arabic

Arabic dialects, the native spoken Arabic of about 250 million people, are spread over an immense, contiguous geographical area from Iran to Lake Chad, from Morocco to Yemen. Corresponding to this geographical spread is considerable linguistic diversity. An explanation for this diversity has proved elusive. The existence of variants found either in the modern dialects or in the Classical literature (or both), which are not self-evidently derivable from a normalized Classical Arabic (largely standardized by the ninth century), argues for a more diverse set of inputs into the Arabic which spread outwards from the Arabian Peninsula beginning in the seventh century. I elucidate this problem by comparing four varieties of Arabic located in widely separated areas and settled at different times. To account for the internal diversity of the areas compared, a dataset is established with 49 phonological and morphological features, which, using simple statistical procedures, permits a normalized comparison of the varieties. From this set of variables, two specific linguistic features are discussed in detail and reconstructions proposed, which place their origins in a pre-diaspora variety. I conclude that the Arabic which preceded the Arabic diaspora of the seventh century was considerably more diverse than interpretations of the history of Arabic traditionally allow for. Additional information and data: http://german.lss.wisc.edu/Diachronica/Owens/pdfs.htm

EPITAFIES OF THE RELATIVES OF HADJI IBRAHIM AL-URADI AS A SOURCE ON THE BIOGRAPHY OF THE SCIENTIST AND ON THE HISTORY OF GIDATL

2017 ◽  
Vol 13 (4) ◽  
pp. 13-21
Author(s):  
Sh M Khapizov ◽  
M G Shekhmagomedov
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Medieval History ◽  
Historical Sources ◽  
The Past ◽  
Arabic Script ◽  
History Of ◽  
History Of Culture ◽  
The Look ◽  
Cultural Monuments ◽  
Written Sources

The article is devoted to the study of inscriptions on the gravestones of Haji Ibrahim al-Uradi, his father, brothers and other relatives. The information revealed during the translation of these inscriptions allows one to date important events from the history of Highland Dagestan. Also we can reconsider the look at some important events from the past of Hidatl. Epitaphs are interesting in and of themselves, as historical and cultural monuments that needed to be studied and attributed. Research of epigraphy data monuments clarifies periodization medieval epitaphs mountain Dagestan using record templates and features of the Arabic script. We see the study of medieval epigraphy as one of the important tasks of contemporary Caucasian studies facing Dagestani researchers. Given the relatively weak illumination of the picture of events of that period in historical sources, comprehensive work in this direction can fill gaps in our knowledge of the medieval history of Dagestan. In addition, these epigraphs are of great importance for researchers of onomastics, linguistics, the history of culture and religion of Dagestan. The authors managed to clarify the date of death of Ibrahim-Haji al-Uradi, as well as his two sons. These data, the attraction of written sources and legends allowed the reconstruction of the events of the second half of the 18th century. For example, because of the epidemic of plague and the death of most of the population of Hidatl, this society noticeably weakened and could no longer maintain its influence on Akhvakh. The attraction of memorable records allowed us to specify the dates of the Ibrahim-Haji pilgrimage to Mecca and Medina, as well as the route through which he traveled to these cities.

Voices and Visions: Mind, Body and Affect in Medieval Writing

2018 ◽  
Author(s):  
Corinne Saunders
Keyword(s):  
Medical Humanities ◽  
Family Care ◽  
Literary Texts ◽  
Cultural Perspective ◽  
Historical Sources ◽  
Disease Treatment ◽  
History Of Disease ◽  
Health And Illness ◽  
History Of ◽  
Cultural Texts

A properly critical medical humanities is also a historically grounded medical humanities. Such historical grounding requires taking a long cultural perspective, going beyond traditional medical history – typically the history of disease, treatment and practice – to trace the origins and development of the ideas that underpin medicine in its broadest sense – ideas concerning the most fundamental aspects of human existence: health and illness, body and mind, gender and family, care and community. Historical sources can only go so far in illuminating such topics; we must also look to other cultural texts, and in particular literary texts, which, through their imaginative worlds, provide crucial insights into cultural and intellectual attitudes, experience and creativity. Reading from a critical medical humanities perspective requires not only cultural archaeology across a range of discourses, but also putting past and present into conversation, to discover continuities and contrasts with later perspectives. Medical humanities research is illuminated by cultural and literary studies, and also brings to them new ways of seeing; the relation is dynamic. This chapter explores the ways mind, body and affect are constructed and intersect in medieval thought and literature, with a particular focus on how voice-hearing and visionary experience are portrayed and understood.

Vyshnivetsky Castle Library of Prince Mychailo Servaty Vyshnivetsky – Historical Book Heritage and Object of Bibliological and Historical Reconstruction

2014 ◽  
Vol 3 ◽  
pp. 166-182
Author(s):  
Iryna Tsiborovska-Rymarovych
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Historical Analysis ◽  
Cultural Significance ◽  
Historical Sources ◽  
Cultural Images ◽  
The Enlightenment ◽  
Printed Books ◽  
History Of ◽  
Grand Duchy Of Lithuania ◽  
Definition Of

The article has as its object the elucidation of the history of the Vyshnivetsky Castle Library, definition of the content of its fund, its historical and cultural significance, correlation of the founder of the Library Mychailo Servaty Vyshnivetsky with the Book.The Vyshnivetsky Castle Library was formed in the Ukrainian historical region of Volyn’, in the Vyshnivets town – “family nest” of the old Ukrainian noble family of the Vyshnivetskies under the “Korybut” coat of arm. The founder of the Library was Prince Mychailo Servaty Vyshnivetsky (1680–1744) – Grand Hetman and Grand Chancellor of the Grand Duchy of Lithuania, Vilno Voievoda. He was a politician, an erudite and great bibliophile. In the 30th–40th of the 18th century the main Prince’s residence Vyshnivets became an important centre of magnate’s culture in Rich Pospolyta. M. S. Vyshnivetsky’s contemporaries from the noble class and clergy knew quite well about his library and really appreciated it. According to historical documents 5 periods are defined in the Library’s history. In the historical sources the first place is occupied by old-printed books of Library collection and 7 Library manuscript catalogues dating from 1745 up to the 1835 which give information about quantity and topical structures of Library collection.The Library is a historical and cultural symbol of the Enlightenment epoch. The Enlightenment and those particular concepts and cultural images pertaining to that epoch had their effect on the formation of Library’s fund. Its main features are as follow: comprehensive nature of the stock, predominance of French eighteenth century editions, presence of academic books and editions on orientalistics as well as works of the ideologues of the Enlightenment and new kinds of literature, which generated as a result of this movement – encyclopaedias, encyclopaedian dictionaries, almanacs, etc. Besides the universal nature of its stock books on history, social and political thought, fiction were dominating.The reconstruction of the history of Vyshnivetsky’s Library, the historical analysis of the provenances in its editions give us better understanding of the personality of its owners and in some cases their philanthropic activities, and a better ability to identify the role of this Library in the culture life of society in a certain epoch.

Parafia unicka w Rachaniach do 1811 roku/ The Uniate Parish in Rachanie until 1811

2012 ◽  
Vol 67 (2) ◽  
Author(s):  
Janusz Adam Frykowski
Keyword(s):  
Hierarchical Structure ◽  
Geographical Location ◽  
Historical Sources ◽  
Holy Communion ◽  
The Hierarchical Structure ◽  
History Of ◽  
The Church ◽  
Ancillary Equipment

AbstractThe following paper depicts the history of Saint Simeon Stylites Uniate Parish in Rachanie since it became known in historical sources until 1811- that is the time it ceased to be an independent church unit. The introduction of the article contains the geographical location of the parish, its size and the position within the hierarchical structure of the Church. Having analysed post-visit inspection protocols left by Chelm Bishops, the appearance as well as fittings and ancillary equipment of the church in Rachanie in that particular period are reported. Moreover, the list of 4 local clergymen is recreated and their benefice is determined. As far as possible, both the number of worshipers and the number of Holy Communion receivers is determined.

ACHIEVEMENT OF SINGAPORE'S INDEPENDENCE AND DIFFICULTIES ON THE INITIAL PERIOD OF DEVELOPMENT

2019 ◽  
Vol 17 (2) ◽  
pp. 75-84
Author(s):  
Ilyas Shakirov ◽  
Keyword(s):  
Initial Period ◽  
Historical Sources ◽  
History Of ◽  
The Given

In the article considered events between 1945-1965 years in Singapore. On the ground of historical sources author of the given article learned the history of gaining independence by Singapore, as well, difficulties country carried out over 20 years

Scales and Units

2018 ◽  
Author(s):  
Kathryn M. de Luna
Keyword(s):  
Language Change ◽  
Historical Linguistics ◽  
Bantu Languages ◽  
The North ◽  
First Case ◽  
Linguistic Evidence ◽  
River Region ◽  
History Of ◽  
Alternative Approaches

This chapter uses two case studies to explore how historians study language movement and change through comparative historical linguistics. The first case study stands as a short chapter in the larger history of the expansion of Bantu languages across eastern, central, and southern Africa. It focuses on the expansion of proto-Kafue, ca. 950–1250, from a linguistic homeland in the middle Kafue River region to lands beyond the Lukanga swamps to the north and the Zambezi River to the south. This expansion was made possible by a dramatic reconfiguration of ties of kinship. The second case study explores linguistic evidence for ridicule along the Lozi-Botatwe frontier in the mid- to late 19th century. Significantly, the units and scales of language movement and change in precolonial periods rendered visible through comparative historical linguistics bring to our attention alternative approaches to language change and movement in contemporary Africa.

Emotional Cities

2017 ◽  
Author(s):  
Joseph Ben Prestel
Keyword(s):  
Nineteenth Century ◽  
Capital Flows ◽  
Urban History ◽  
Middle Eastern ◽  
Loss Of Control ◽  
Global Capital ◽  
Dynamic Transformation ◽  
Two Cities ◽  
History Of ◽  
The City

Between 1860 and 1910, Berlin and Cairo went through a period of dynamic transformation. During this period, a growing number of contemporaries in both places made corresponding arguments about how urban change affected city dwellers’ emotions. In newspaper articles, scientific treatises, and pamphlets, shifting practices, such as nighttime leisure, were depicted as affecting feelings like love and disgust. Looking at the ways in which different urban dwellers, from psychologists to revelers, framed recent changes in terms of emotions, this book reveals the striking parallels between the histories of Berlin and Cairo. In both cities, various authors associated changes in the city with such phenomena as a loss of control over feelings or the need for a reform of emotions. The parallels in these arguments belie the assumed dissimilarity between European and Middle Eastern cities during the nineteenth century. Drawing on similar debates about emotions in Berlin and Cairo, the book provides a new argument about the regional compartmentalization of urban history. It highlights how the circulation of scientific knowledge, the expansion of empires, and global capital flows led to similarities in the pasts of these two cities. By combining urban history and the history of emotions, this book proposes an innovative perspective on the emergence of different, yet comparable cities at the end of the nineteenth century.

scholarly journals When research met policy: a history of innovation and a complicated relationship in three Swedish development projects in mathematics education, 1960–2018

ZDM ◽  
2021 ◽  
Author(s):  
Johan Prytz
Keyword(s):  
Mathematics Education ◽  
Comparative Method ◽  
School Governance ◽  
Development Projects ◽  
Historical Sources ◽  
Major Development ◽  
History Of ◽  
Historical Comparative ◽  
The 1960S ◽  
Contemporary Development

AbstractThis paper concerns the relationship between research and governance policy in three Swedish major development projects in mathematics education: the New Math project (1960–1975), the PUMP project (1970–1980), and the Boost for Mathematics project in (2012–2016). All three projects were driven or financed by the Swedish central school authorities. Using a historical comparative method, this study deepens the understanding of how research co-exists with governance policy when preparing innovations in mathematics education. The main historical sources are official reports and governmental decisions concerning the three projects. The analysis is focused on the nature of the innovations of each project and the role of researchers in the process of creating the innovations. The analysis highlights the theories and the methods involved in those processes. The three projects are also positioned in a context of school governance policy. In Sweden, the prevailing school governing policy changed from a highly centralised governance in the 1960s to a highly decentralised governance in the 2010s. The paper concludes by discussing to what degree the researchers adhered to principles of research or school governance; in particular, the Boost for Mathematics project is considered in this regard. The relevance of the paper in relation to the emerging field of implementation research in mathematics education concerns how historical studies can give new insights about contemporary development projects in mathematics education.

Some Early Authorities Cited by Tājika Authors

2012 ◽  
Vol 55 (4) ◽  
pp. 307-319 ◽  
Author(s):  
Martin Gansten
Keyword(s):  
Present Article ◽  
Knowledge Systems ◽  
Linguistic Evidence ◽  
Medieval Europe ◽  
History Of ◽  
Scholarly Attention

AbstractIn comparison with the spread of Perso-Arabic astrological traditions into medieval Europe, the Indian reception of the same knowledge systems, known in Sanskrit as tājika-śāstra, has received little scholarly attention. The present article attempts to shed some light on the history of the transmission of tājika-śāstra by examining the statements of Sanskrit authors about their earliest non-Indian sources. In particular, the identities of five traditionally cited authorities—Yavana, Khindhi, Hillāja, Khattakhutta and Romaka—are discussed on the basis of text-internal, historical and linguistic evidence.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document