scholarly journals Looking for the traces of Polish heritage on the map of Ukraine. Linguistic educational game

2021 ◽  
pp. 297-302
Author(s):  
Barbara Januszkiewicz

The article describes the idea for an educational game Polskie dziedzictwo na mapie Podola (Polish Heritage on the Map of Podolia) aimed at learning Polish as foreign language using a historical map. The article presents a map (as a game board) that was drawn up by a 17th-century cartographer Guillaume Le Vasseur de Beauplan. The map of Podolia provides a starting point for preparing scenarios of educational classes that would present historic figures, places, events and architectural monuments connected with Poland. The game is supposed to enhance the interest in learning Polish and teach respect for the common historical and cultural heritage, as well as encourage young people to study the past and discover their ‘personal homeland’. The author of the article suggests to use the board game as part of teaching the Polish language, which would certainly make linguistic education more attractive.

2019 ◽  
Vol 49 (42) ◽  
pp. 173-193
Author(s):  
Jasna Fakin Bajec

This paper analyses approaches to involving young people in the processes of valuation, interpretation and utilization of local heritage to meet contemporary development challenges. The starting point is the finding that European development strategies highlight the various potentials of cultural heritage, but young people from western Slovenia hardly see any of these potentials. Moreover, the presented ethnographic research results show that young people are not very interested in heritage practices undertaken in their cities or villages. This paper’s results demonstrate how heritage may be introduced to young generations, how youth understand local heritage and its values, and what they think about voluntary activities in cultural fields.


2017 ◽  
Vol 22 (1) ◽  
Author(s):  
Uta Goerlitz

AbstractCurrent competence-oriented curricula for secondary education in Germany demand a level of literary, linguistic, and media competence that enables students to study the common cultural heritage and to grow into their roles as members of society. The study of the German language, literature, and culture of the Middle Ages is particularly appropriate to develop this competence. Raising the question of both the alterity and the similarity of the period in comparison with the present, it demands a high degree of critical reflection. At the same time, current research is open to questions posed by the present of the past, concerncing e. g. the increasingly visible effects of the digital revolution, which echoes developments in the change from the manuscript to the printed book in the decades around 1500. The following contribution illustrates the relevance of the transfer of research from university to school by taking today’s media revolution as an opportunity to examine changes in literature and media in the 15th and 16th centuries. To this end, ‚Herzog Ernst‘ serves as an example of a popular narrative complex, interesting not only because of its comprehensiveness, but also for its distinctive transformations from manuscript to print.


2020 ◽  
Vol 24 ◽  
pp. 201-226
Author(s):  
Piotr A. Owsiński ◽  

The paper hereunder is an attempt at an analysis of foreign-language interferences which follow from language contact in the context of extralingual factors based on the example of English lexical borrowings and the degree of their assimilation in the target language. The research area has been presented on two levels: on one level the analysis includes English verbs which have come into contemporary German language. On another level the corpus constitutes some German words borrowed into the Polish language as a result of language contact from the past. The analysis was conducted in view of factors supporting the borrowing process. The context for the linguistic study is a historical and industrial background, which depends on the current needs of the specific society and on the direction from which the cultural development is propagated.


Neofilolog ◽  
2019 ◽  
pp. 129-142
Author(s):  
Agnieszka Jasińska

For the past several years we have been observing a substantial growth of interest in studies in Poland among foreign students, particular those from the East. The required level of language proficiency for Polish universities is B1 which is not difficult to achieve in a year. It is, however, by no means sufficient to participate in university classes, to follow academic discourse, to write papers or prepare for exams. This article presents the results of a research study conducted among academic lecturers and Polish language instructors teaching preparatory classes on the lacks and needs of foreign students. It also presents core demands regarding teaching Polish as a foreign language for academic purposes.


2020 ◽  
pp. 209-228
Author(s):  
Marta Nowosad-Bakalarczyk

The article is concerned with the selected aspects of the relation between sex and gender in the Polish language. The starting point for the discussion is the notion of sex – formed on the basis of the existing (and visible) biological differences in the world of humans and animals, grounded (and reproduced) in culture (i.e. the notion of gender). The aim of the discussion is to realize how these notions are encoded in the Polish language.It has been assumed that the category of biological sex underlies the linguistic category of gender understood, however, broadly, i.e. as a set of heterogenous linguistic forms interrelated by the common content, i.e. the meaning of sex/gender. The description of the category understood this way requires a holistic view of language as a tool for expressing thoughts (relative to its various levels, including the context of use) and also using the procedure “from meaning to form”.In the article, the author presents different types of markers of masculinity and femininity in the Polish language, i.e. lexical, morphological (inflexional and word-formative), textual, and contextual. It has been determined that in the case of concrete instances of language use, one deals with various combinations of the above mentioned indicators.


2012 ◽  
Vol 36 (2) ◽  
pp. 103-130
Author(s):  
Robert McPherson

The Ute community of White Mesa, comprised of approximately 315 people, sits in the corner of southeastern Utah, eleven miles outside of Blanding. The residents, primarily of Weenuche Ute and Paiute ancestry, enjoy a cultural heritage that embraces elements from plains, mountain, and desert/Great Basin Indian culture. Among their religious practices are the Worship Dance, Ghost Dance, Sun Dance, and Bear Dance. Although each ceremony is unique, and performed for a variety of reasons, the common ground among them cannot be missed. Healing the sick, renewing necessities for survival, connecting spiritually with ancestors, communicating with the Land Beyond, establishing patterns for life, and sharing symbols that unify religious expression—such as the circle, tree, and bear—are elements that characterize the faith of these people as expressed in these ceremonies. Their origin sheds light on the relevance of these practices as they blend traditions from the past with contemporary usage. As symbols imbued with religious relevance, they make the intangible visible while continuing to teach and protect that which is important in Ute cultural survival. This article looks at these shared elements while offering new information about the origin and symbolism of the Ghost Dance as practiced in the Worship Dance. Circles, trees, bears, and other emblems provide not only themes from past teaching but empower the Ute universe today.


2021 ◽  
pp. 51-62
Author(s):  
Beata Terka

This paper discusses the issue of irrelevance of the aspect of the Polish verb. In specifi c contexts, the grammatical category of aspect, being obligatory in the Polish language, is in fact redundant. The identifi cation of such contexts (and hence review of the most important current observations and convictions in this respect), the attempt at ordering and describing them enabled systematic material research based on a (Polish–German and German–Polish) translation. The fi ndings presented in the paper might be a good starting point for a refl ection on the reasonability of including the described issue in curricula of teaching Polish as a foreign language. Due to its reach and frequency, the phenomenon of alternation of aspectual partners should be more frequently discussed in the literature dedicated to aspect and Polish glottodidactics


2021 ◽  
pp. 512-525
Author(s):  
Kinga Geben ◽  
Aneta Borisewska

The aim of the article is to analyze language attitudes expressed by young people belonging to the Polish ethnic minority living in Eišiškės. The material for this research was collected in 2020 by student Aneta Borisevska on the basis of a survey developed in the project “Sociolinguistic map of Lithuania: city and town (2013)”. The results of the survey show that the Polish language is assessed ambiguously by the respondents: the common Polish language is considered prestigious and necessary for contacts in Poland, but the Polish dialect is considered mixed and unsuitable for use in Vilnius or Poland. Young respondents state that they will need the Lithuanian language the most to study and work in Lithuania. In Eišiškės, there is a tendency to use the Lithuanian language more widely, the Polish dialect it is mostly spoken at home and with acquaintances.


1970 ◽  
pp. 33
Author(s):  
Maria Björkroth

One popular movement, the 'hembygd'-movement, has been a particularly dynamic force in shaping Swedish attitudes towards museums and cultural heritage. The movement was born in the first decades of the 20th century, it attracted young people and it soon had spread throughout the country. It has undoubtedly had a profound impact, but it has been only superficially studied. The aim of this paper is to contribute to an understanding of how the past, in terms of cultural heritage, tradition and native district, has been used in the creation of our modern Swedish society. The past is explicitly used for the construction of the future and the process could be described as «Cultural and Environmental Recycling». 


2021 ◽  
Vol 69 (3) ◽  
pp. 432-446
Author(s):  
Cornelia Sylla

Abstract This paper aims at identifying factors behind the-making-of cultural heritage reproduced within educational settings by trying to answer the following question: How do young people link narratives of the past with their own cultural identities and perspectives on the future? Observations made at conferences by two different non-formal educational organisations in the same region in Germany form the data for this analysis. Both conferences were structurally similar but very different in their perspectives on Germany’s role in global history and on young people’s responsibilities to create a future worth living in. Since both organisations are concerned with political education and target a similar group of young people from similar economic and educational backgrounds, these differences seem especially significant for thinking about discursive practices in educational settings. Building on the understanding that heritage is a discursive practice in a field of power relations, the paper provides insights into the links between certain images of the past, which are recreated in very specific ways in different educational settings, and the cultural practices young people produce within their local contexts.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document