Adaptation and Validation of the Spanish Version of the Leisure Assessment Inventory

2012 ◽  
Vol 50 (3) ◽  
pp. 233-242 ◽  
Author(s):  
Marta Badia ◽  
M. Begoña Orgaz-Baz ◽  
Miguel-Angel Verdugo ◽  
M. Magdalena Martínez-Aguirre ◽  
Egmar Longo-Araújo-de-Melo ◽  
...  

Abstract Participation—defined as engagement in life situations, including leisure and recreational activities—is associated with the improvement of people with disabilities' quality of life. Several specific instruments assess leisure, but none of them has been adapted to the Spanish context. The goal of this study is to adapt and validate the Spanish version of the Leisure Assessment Inventory (LAI; B. A. Hawkins, P. Ardovino, N. B. Rogers, A. Foose, & N. Olsen, 2002). The adaptation of the original version of the LAI was carried out through translation and backward translation, and the validity of the instrument was analyzed. Descriptive analyses (means and standard deviations) were conducted for each LAI index. Construct validity was assessed through Pearson's product-moment correlation among the diverse LAI indexes, and convergent-discriminant validity through the correlation of the diverse indexes and the measures of quality of life. Results show that the LAI indexes are valid measures of the attributes of leisure behavior (participation, preference, interest, and barriers). This study provides a valid instrument to assess the participation profile of adults with disabilities in leisure activities.

Author(s):  
Concepción Soto-Vidal ◽  
Soraya Pacheco-da-Costa ◽  
Victoria Calvo-Fuente ◽  
Sara Fernández-Guinea ◽  
Carlos González-Alted ◽  
...  

Background: Stroke causes a wide variety of clinical manifestations that may have a negative impact on quality of life. Therefore, it is very important to use specific instruments for measuring quality of life in individuals who suffered a stroke. The aim of this study was to develop a psychometrically validated Spanish version of the Newcastle stroke-specific quality of life measure (NEWSQOL). Methods: A psychometric validation of the Spanish version of the NEWSQOL questionnaire was carried out in 159 patients. The reliability (intraclass correlation coefficient and Cronbach’s alpha coefficient), validity (factorial analysis and Spearman’s coefficient), feasibility (response rate), and the ceiling and floor effects were calculated. Results: Internal consistency showed that Cronbach’s alpha coefficient was 0.93. The test–retest reliability was high or excellent for all domains (range 0.71–0.97 p < 0.001). The response rate of the questionnaire was 100% and the average administration time was 20.5 (±7.2) min. No ceiling effect was detected and two domains (pain and vision) may have a significant potential for floor effect. Construct validity showed that all the variables are important enough to keep them all in the questionnaire. Concerning convergent construct validity, a high correlation was found with the Nottingham Health Profile, the Barthel Index, and the Modified Rankin Scale. Conclusion: The Spanish version of the NEWSQOL questionnaire is reliable, valid, and feasible to evaluate quality of life in the Spanish population.


2017 ◽  
Vol 54 (4) ◽  
pp. 344-348 ◽  
Author(s):  
Danusa ROSSI ◽  
Lucas Homercher GALANT ◽  
Claudio Augusto MARRONI

ABSTRACT BACKGROUND: Fatigue is a common complaint in cirrhotic patients and may be considered a debilitating symptom with negative impact on quality of life. Research on its etiology and treatment has been hampered by the lack of relevant and reproducible measures of fatigue. OBJECTIVE: To evaluate the psychometric properties of the Fatigue Severity Scale (FSS) in cirrhotic patients and to correlate with depressive symptomatology and quality of life. METHODS: Cross-sectional study with a convenience sample of 106 cirrhotic patients, aged between 18 and 70 years, both genders, literate, pre and post liver transplantation in outpatient follow-up. Internal consistency, reproducibility, discriminant validity, criterion validity, construct validity, responsiveness criterion, depressive symptomatology and quality of life were evaluated through questionnaires between January and October 2015. RESULTS: The mean age was 54.75±9.9 years, 65.1% male and 32.1% of the sample had cirrhosis due to hepatitis C virus. The mean FSS score was 4.74±1.64. Cronbach’s alpha was 0.93, and the Intraclass Correlation Coefficient was 0.905 (95% CI: 0.813-0.952). For discriminant validity, FSS differentiated scores from different groups (P=0.009) and presented a correlation with the Modified Fatigue Impact Scale (r=0.606, P=0.002). FSS correlated significantly and positively with depressive symptomatology and correlated negatively with the SF-36 domains for construct validity. For responsiveness, no significant changes were observed in the fatigue scores in the pre and post-liver transplantation periods (P=0.327). CONCLUSION: FSS showed good psychometric performance in the evaluation of fatigue in patients with cirrhosis. Fatigue presented a strong correlation with depressive symptomatology and quality of life.


2019 ◽  
Author(s):  
Juan Ignacio Arraras ◽  
Gemma Asin ◽  
José Juan Illarramendi ◽  
Ana Manterola ◽  
Esteban Salgado ◽  
...  

2018 ◽  
Author(s):  
Lleo Ana Maria Gonzalez ◽  
Mauro Boronat Cortes ◽  
Ulla Feldt-Rasmussen ◽  
Carlos Rodriguez Perez ◽  
AEse Krogh Rasmussen ◽  
...  

BMC Cancer ◽  
2021 ◽  
Vol 21 (1) ◽  
Author(s):  
Yacir El Alami ◽  
Hajar Essangri ◽  
Mohammed Anass Majbar ◽  
Saber Boutayeb ◽  
Said Benamr ◽  
...  

Abstract Background Health-related quality of life is mainly impacted by colorectal cancer which justified the major importance addressed to the development and validation of assessment questionnaires. We aimed to assess the validity and reliability of the Moroccan Arabic Dialectal version of the European Organization for Research and Treatment of Cancer (EORTC) Quality of Life Core Questionnaire (QLQ-C30) in patients with colorectal cancer. Methods We conducted a cross-sectional study using the Moroccan version of the EORTC QLQ-C30 on colorectal cancer patients from the National Oncology Institute of Rabat, in the period from February 2015 to June 2017. The QLQ-C30 was administered to 120 patients. Statistical analysis included reliability, convergent, and discriminant validity as well as known-groups comparisons. Results In total, 120 patients with colorectal cancer were included in the study with 38 (32%) patients diagnosed with colon cancers. Eighty-two patients (68%) had rectal cancer, among which 29 (24%) patients with a stoma. The mean age of diagnosis was 54 years (+/− 13.3). The reliability and validity of the Arabic dialectal Moroccan version of the EORTC QLQ-C30 were satisfactory. [Cronbach’s alpha (α =0.74)]. All items accomplished the criteria for convergent and discriminant validity except for question number 5, which did not complete the minimum required correlation with its own scale (physical functioning). Patients with rectal cancer presented with bad Global health status and quality of life (GHS/QOL), emotional functioning as well as higher fatigue symptoms compared to patients with colon cancer. The difference between patients with and without stoma was significant for diarrhea and financial difficulty. Conclusions The Moroccan Arabic Dialectal version of the QLQ-C30 is a valid and reliable measure of health-related quality of life (HRQOL) in patients with colorectal cancer.


2021 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
Author(s):  
Daren K. Heyland ◽  
J. Paige Pope ◽  
Xuran Jiang ◽  
Andrew G. Day

Abstract Background People are living longer than ever before. However, with living longer comes increased problems that negatively impact on quality of life and the quality of death. Tools are needed to help individuals assess whether they are practicing the best attitudes and behaviors that are associated with a future long life, high quality of life, high quality of death and a satisfying post-death legacy. The purpose of paper is to describe the process we used to develop a novel questionnaire (“Preparedness for the Future Questionnaire™ or Prep FQ”) and to define its psychometric properties. Methods Using a multi-step development procedure, items were generated, for the new questionnaire after which the psychometric properties were tested with a heterogeneous sample of 502 Canadians. Using an online polling panel, respondents were asked to complete demographic questions as well as the Prep-FQ, Global Rating of Life Satisfaction, the Keyes Psychological Well-Being scale and the Short-Form 12. Results The final version of the questionnaire contains 34 items in 8 distinct domains (“Medico-legal”, “Social”, “Psychological Well-being”, “Planning”, “Enrichment”, “Positive Health Behaviors”, “Negative Health Behaviors”, and “Late-life Planning”). We observed minimum missing data and good usage of all response options. The average overall Prep FQ score is 51.2 (SD = 13.3). The Cronbach alphas assessing internal reliability for the Prep FQ domains ranged from 0.33 to 0.88. The intra-class correlation coefficient (ICC) used to assess the test–retest reliability had an overall score of 0.87. For the purposes of establishing construct validity, all the pre-specified relationships between Prep FQ and the other questionnaires were met. Conclusion Analyses of this novel measure offered support for its face validity, construct validity, test–retest reliability, and internal consistency. With the development of this useful and valid scale, future research can utilize this measure to engage people in the process of comprehensively assessing and improving their state of preparedness for the future, tracking their progress along the way. Ultimately, this program of research aims to improve the quality and quantity of peoples live by helping them ‘think ahead’ and ‘plan ahead’ on the aspects of their daily life that matter to their future.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document