¡Escribiré con tu sangre! Los recursos conminatorios del español de principios del siglo XVIII y su descripción en el Diccionario de autoridades

2021 ◽  
Vol 137 (1) ◽  
pp. 123-146
Author(s):  
Stefan Ruhstaller

Abstract The first lexicographic work compiled by the Royal Spanish Academy, known as Diccionario de autoridades (1726–1739), includes a wide range of lexical resources used at the time to perform speech acts of threatening. In the dictionary’s microstructure these mostly phraseological items are characterized both semantically and pragmatically. The dictionary also offers relevant data and reflections on aspects such as the function and procedures of intensification, the role of the interlocutors in the speech act, the limitation of some expressions to certain social groups, or the factors that influence the success or failure of the perlocutive act. The analysis of the dictionary articles that contain relevant information in this regard reveals the extent to which the founders of the Academy anticipated a good number of ideas that would not be systematized until the emergence, centuries later, of modern Pragmatics.

2020 ◽  
pp. 181-197
Author(s):  
Katarzyna Kukowicz-Żarska

This article focuses on the issue of valuation and the presence and role of irony in text in the light of speech act theory. The research material used for the analysis comes from the novel by Philip Kerr "March Violets", which is a representative of the historical detective novel genre. The article does not aim to criticize the book's translations, but focuses its attention on the message itself, which, through them, reaches the recipient and makes a specific impression on him/her. This specific impression, evoked by said speech acts and thoughtfully encoded in the text, is subject to the analysis here. Sociolinguistic assumptions have been adopted as the basis for these considerations, which seems to be justified in so far as language within such analytical framework can be treated as a binder among social groups, nations, communities and may play a significant role both in shaping them, shaping their collective beliefs, ideas, and cultural norms.


2010 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 65 ◽  
Author(s):  
Eva Alcón Soler ◽  
Josep Guzmán Pitarch

The benefits of instruction on learners’ production and awareness of speech acts is well documented (see Alcón and Martínez-Flor, 2008, for a review of pragmatics in instructional contexts). However, few studies examine the influence that instruction may have on the cognitive processes involved in speech act production (Félix- Brasdefer, 2008). In order to address this research gap, and taking into account the discussion in research on the concept of attention and related terms such as awareness (see Al-Hejin, 2004, for a review of the role of attention and awareness in second language acquisition research) this paper reports on the benefits of instruction on learners’ attention and awareness during the performance of refusals. Thus, based on a pedagogical proposal for teaching refusals at the discourse level, we focus on the benefits that this pedagogical proposal can have on the information attended to during the planning and execution of refusals. Secondly, we explore whether instruction makes a difference in learners’ awareness of refusals.


2016 ◽  
Vol 6 (1) ◽  
pp. 73
Author(s):  
Cuneyt Demir ◽  
Mehmet Takkac

<p>Awareness of language or language competency has greatly changed from the focus of language itself as form and structure to language use as pragmatics. Accordingly, it is widely accepted that different cultures structure discourse in different ways. Moreover, studies have shown that this holds for discourse genres traditionally considered as highly standardized in their rituals and formulas. Taking inspiration from such studies, this paper employs a corpus-based approach to examine variations of the apology and thanking strategies used in English and Italian. First the apology itself as a form of social action is closely analyzed and then thanking. This study also pays special attention on analyzing and contrasting apology and thanking strategies in American English and in Italian in terms of Marion Owen’s remedial strategies (Owen, 1983), and Olshtain &amp; Cohen’s semantic formulas in the apology speech act set (Olshtain &amp; Cohen, 1983). The purpose of the study is not only to compare apology and thanking speech acts but to also learn their contextual use. The findings suggest that the status and role of the situation affect the speakers’ choice of apology and thanking strategies, and semantic formulas are of great importance.</p>


Author(s):  
Stephen C. Levinson

The essential insight of speech act theory was that when we use language, we perform actions—in a more modern parlance, core language use in interaction is a form of joint action. Over the last thirty years, speech acts have been relatively neglected in linguistic pragmatics, although important work has been done especially in conversation analysis. Here we review the core issues—the identifying characteristics, the degree of universality, the problem of multiple functions, and the puzzle of speech act recognition. Special attention is drawn to the role of conversation structure, probabilistic linguistic cues, and plan or sequence inference in speech act recognition, and to the centrality of deep recursive structures in sequences of speech acts in conversation.


2019 ◽  
Vol 96 (3) ◽  
pp. 401-418
Author(s):  
Claudia Bianchi

According to Mitchell Green, speech act theory traditionally idealizes away from crucial aspects of conversational contexts, including those in which the speaker’s social position affects the possibility of her performing certain speech acts. In recent times, asymmetries in communicative situations have become a lively object of study for linguists, philosophers of language and moral philosophers: several scholars view hate speech itself in terms of speech acts, namely acts of subordination (acts establishing or reinforcing unfair hierarchies). The aim of this paper is to address one of the main objections to accounts of hate speech in terms of illocutionary speech acts, that is the Authority Problem. While the social role of the speaker is the focus of several approaches (Langton 2018a, 2018b; Maitra 2012; Kukla 2014; Green 2014, 2017a, 2017b), the social role of the audience has too often been neglected. The author will show that not only must the speaker have a certain kind of standing or social position in order to perform speech acts of subordination, but also the audience must typically have a certain kind of standing or social position in order to either license or object to the speaker’s authority, and her acts of subordination.


2004 ◽  
Vol 18 (4) ◽  
pp. 323-336 ◽  
Author(s):  
Paul C. Amrhein

A psycholinguistic account of motivational interviewing (MI) is proposed. Critical to this view is the assumption that therapists and clients are natural language users engaged in a constructive conversation that reveals and augments relevant information about the status of future change in a client’s substance abuse. The role of client speech acts—most notably, verbal commitments—during MI is highlighted. How commitments can be signaled in client speech or gestures is discussed. How these commitment signals can inform therapeutic process and subsequent behavioral outcome is then put forth. Using natural language as a measure, a MI process model is presented that not only posits a mediational role for client commitment in relating underlying factors of desire, ability (self-efficacy), need, and reasons to behavior, but also a pivotal role as a need-satisfying enabler of a social-cognitive mechanism for personal change.


2021 ◽  
Vol Volume 5 (1) ◽  
pp. 303-314
Author(s):  
Rabiah Rustam ◽  
Mian Shah Bacha

Present article attempts to analyze the role of the pragmatic markers or illocutionary force indicating devices in the speech acts of prediction. The headlines play a significant role in making a news story readable and approaching large number of audience. The headlines used in the present article were taken from CNN website. These headlines cover a variety of stories related with Pakistan. As the headlines communicate more than what is said they have been treated as speech acts. Searle (1969) defines speech act as a minimum unit of communication which is illocutionary in nature and creates an impact on the mind of the reader. Keeping, this definition in view, the headlines are speech acts that affect the readers. Current study is limited to the headlines that are related to prediction or forecasting the future state of affairs.The detailed analysis of the speech acts finds that the interpretation of the headlines depends on the language devices which help in shaping the illocutionary functions of the speech acts in collaboration with the context. It has also been found that the headlines use negative words more often than the positive ones in an attempt to take the reeaders to the detailed stories.


2020 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 109-119
Author(s):  
Aan Anisah Agustini Safari

Background: Different countries may have different cultures that are influenced by their religion, traditions, or norms. These differences affect the way they speak, such as when they are commenting or giving opinions. Due to the way people express speech acts can be varied and lead to misinterpretation because of their differences, the researcher was intrigued to conduct this study. Methodology: This cross-cultural study was carried out to observe and compare the speech act of criticism between Korean and American YouTubers and to investigate the role of their cultural background in influencing the directness level they conveyed. First, the researcher selected three Korean Youtubers and Americans as well with food review content. Second, the researcher watched one video from each channel and took notes on every expression of criticism they used. Findings: The result of this study demonstrates that in American YouTubers speech, direct strategy emerges more frequently than the indirect one. Conversely, Korean YouTubers tend to use the indirect one. The finding also indicates that their speech behavior is related to their cultural norms, in which American culture encourages clear personal opinions, while Korean culture is a restraint to express their opinion or feeling clearly. Conclusion: Due to the considerable difference between Korean and American YouTuber speech, it can be concluded that culture takes a significant part in shaping one’s speech behavior. That is why people with different cultural backgrounds may have different ways of speaking.  Keywords: Criticism; cross-culture pragmatic; directness-indirectness.


Author(s):  
Farhat Indana Lazulfa ◽  
Valantino A. Pamolango

This research describes the study of Gricecooperative principles in conversations of tenants at KampoengInggris Pare, Kediri. This study aims at finding out if the conversations of the tenants meet Grice’s four maxims. From the analysis, it can be concluded that every conversation of tenants at Kampoeng English Pare Kediri meets Grice cooperative principles.The results of this study also show that the conversations in KampoengInggrisPare, Kediri adhere to the maxim of relevance. The speech act shows the attempt to contribute relevant information. In the conversation, the tenants also have to speak their mind to use a clear and coherent narrative. The speech acts of tenantsindicate that the implementation of the principle of cooperation adheres to the maxim of manner. Kata Kunci: cooperative principles, tenant, Kampoeng Inggris Pare


Pragmatics ◽  
2012 ◽  
Vol 22 (4) ◽  
pp. 543-565 ◽  
Author(s):  
María-Isabel González-Cruz

This article provides insights into the strategies used by a group of university students of Canarian origin to perform the speech act of apologizing. Though Canarian Spanish has been recognised as one of the most deeply studied dialects in the Hispanic world (Medina 1996; Álvarez 1996; Corrales, Álvarez and Corbella 2007), little has been said about this variety at the socio-pragmatic level, and, to the best of our knowledge, no studies have been carried out on the issue of speech acts, let alone about apologies in Canarian Spanish. This article attempts to start filling this gap by describing the most frequent apology strategies used by one hundred university students at the ULPGC (Canary Islands, Spain) when apologizing in eight different situations. Following the lines of many other studies, we obtained the data through the application of a Discourse Completion Test, slightly adapted from the well-known CCSARP (Cross-cultural Speech Act Realisation Project). Gender differences are explored, along with the role of other situational factors such as degree of familiarity between the participants, severity of the offense and age of the offended person. Suggestions for further work in the fields of intercultural pragmatics and EFL teaching and learning are also given.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document