JOHN WINTHROP, JR., ON THE TREATMENT OF A PALSIED (?) CHILD
Governor John Winthrop, Jr. (1606-1676), the first Governor of Connecticut, was famous throughout New England for his medical ability. He was often consulted by letter for medical advice about the management of sick children. The type of medicine he practiced can be gained from his letter below written in 1652 to the father of a sick child. The letter also shows that orthography –as we know it–had not yet been decided upon. I received your letter about 2 daies since wherin you desire directions concerning your child, wch indeed is very uncertaine to doe in the absence of the pty, it being difficult to find out the true cause & seat of the originall of such disease by the most diligent & curious observation, when the patient is dayly present: for though by your description I iudge it to be a palsy, yet the cause of that diseas is often very differing for in Some it is through too much drinesse in some too much moisture in some the cause is in the Nerves of the third coniugation of the braine sometymes in other nerves, in others it hath its originall in ye marrow of the back bone: This seems to be that kind wch we call Hemiplegia where one halfe of the spinall marrow is affected or (wch is often in others, and makes me doubt it may be so in this child, by reason of the suddainnesse wherewth she was stroken) it may come fro a light apoplexye (a stronger Apoplexye is comoly present death) This lighter kind of Apoplexy strikes suddainly & leaves comoly one side wthout sence or motion, and after continueth it wholy paraliticall: it may also come fro some thick flegme stopping the influence and distribution of ye vitall spiritts in the nerves, wch may also cause that suddaine apoplecticall stupor.