scholarly journals Na transição para a moderna cartografia. As cartas náuticas da região de Lisboa de Tofiño e Franzini

Finisterra ◽  
2012 ◽  
Vol 29 (58) ◽  
Author(s):  
Maria Helena Dias ◽  
Maria Fernanda Alegria
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Portuguese Coast ◽  
Old Maps

AT THE TRANSFORMATION TO MODERN CARTOGRAPHY. THE NAUTICAL CHARTS OF THE LISBON AREA ACCORDING TO TOFIÑO AND FRANZINI - This study shows the representation of the Lisbon area as presented by two of the cartographers whose achievements were paramount to improving our knowledge of the coastline: the Spaniard D. Vicente Tofiño de San Miguel (1732-1795) and the Portuguese Mariano Miguel Franzini (1769-1861). The study follows the research embarked upon in 1991, which focuses on old maps of the Portuguese coastline giving a rather detailed depiction of the Lisbon area. The paper dwells briefly on the 16th to 18th century maps analysed in previous studies, presenting then the cartographic production of Tofiño and Franzini that was amenable to inventory. Their production is given against a syntesis of each of their professional backgrounds as technical, military and scientific officials.The representations of the Lisbon coastline in Tofiño's 1788 chart and in Franzini's 1811 charts are analysed and compared to present-day hydrographic charts. The comparison procedure is enhanced through computerized manipulation of the information contained in the documents. Tofiño Spherical Chart (Carta esférica) shows few innovations in the patterning of the Portuguese coastline with the oldest known representations, which is not the case of the remaining charts in his invaluable Maritime Atlas of Spain (Atlas maritimo de España) (1789). The modern outlines of the Portuguese coast are in fact owed to Franzini, who produced both a Reduced Chart (Carta reduzida) and detailed charts. The comparison between current hydrographic charts and Franzini's charts emphasizes his accuracy in representing the coastline, with a considerable number of soundings that indeed enabled diagrammatic renderings of depth contours in the simplified charts shown in this study.

scholarly journals ИСТОРИЈА ЈЕДНЕ КАРТОГРАФСКЕ ЗАБЛУДЕ – ЕРШОМЉО (ВРШАЦ) НА СТАРИМ ГЕОГРАФСКИМ КАРТАМА HISTORY OF A CARTOGRAPHIC MISCONCEPTION – ÉRSOMLYÓ (VRŠAC) IN OLD GEOGRAPHIC MAPS

2020 ◽  
pp. 157-188
Author(s):  
Александар Крстић
Keyword(s):  
Western Europe ◽  
18Th Century ◽  
17Th Century ◽  
16Th Century ◽  
Old Maps ◽  
History Of ◽  
Lack Of Knowledge

У раду се анализирају старе географске карте, настале од осмадесетих година XV до половине XVIII века, на којима су приказани тврђава или насеље Ершомљо. Иако је овај јужнобанатски град после пада под османску власт (1552) током друге половине XVI столећа трајно променио име у Вршац, Ершомљо је и даље упорно приказиван у бројним картографским публикацијама насталим у западној Европи у наведеном периоду. Услед погрешног преузимања података са старих карата и непознавања савремене географије европске Турске, па тако ни Баната, Ершомљо је на анализираним картама најчешће лоциран знатно источније, некада и на саму границу Баната према Трансилванији и Влашкој. Од друге половине XVII века, а посебно у време Великог бечког рата, на европским географским картама почиње да се појављује и Вршац. Међутим, на неким картама из овог периода механички су преношени подаци са старијих карата, па је паралелно с Вршцем уцртаван и Ершомљо. The paper analyses old geographic maps, created from the 1480s until the mid-18th century, which show the fortress or settlement of Érsomlyó. Although this south Banat town, after its fall under Ottoman rule (1552) permanently changed its name into Vršac in the second half of the 16th century, Érsomlyó was still persistently shown in numerous cartographic publications created in Western Europe in this period. Due to erroneous copying of data from old maps and the lack of knowledge about the contemporary geography of European Turkey, including Banat, in the analysed maps Érsomlyó is most often located much more eastward, sometimes on the very border of Banat towards Transylvania and Wallachia. From the second half of the 17th century, particularly at the time of the Great Turkish War, Vršac also began to appear in European geographic maps. However, data from older maps were mechanically transferred to some maps from this period, and Érsomlyó was inscribed in parallel with Vršac.

scholarly journals The 18th century Lublin in the eyes of a military engineer. Fortifications and security measures for the negotiations on the map of Lublin created by C. d’Örken and modern evidence confirming their existence

2019 ◽  
Vol 51 (2) ◽  
pp. 95-103
Author(s):  
Kamil Nieścioruk
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Source Material ◽  
Security Measures ◽  
Base Content ◽  
Military Engineer ◽  
Old Maps ◽  
City Space ◽  
The City ◽  
Attention To Detail ◽  
Made In

Abstract Just as contemporary cartographic works, old maps were usually made for specific purposes, e.g. related to taxation, propaganda or military objectives. C. d’Örken’s map of Lublin of 1716 is an example of a cartographic work created for military purposes, as it was made in the context of negotiations of the Tarnogród Confederation. The author of the map focused on the thematic content – he marked control zones, as well as military outposts, and accommodation sites. In many instances, the base content is presented with little attention to detail. There are a few exceptions to this rule, with fortifications being the most noticeable one. It was most likely motivated by the author’s profession, as he was a military engineer. Still, although Lublin has never been a particularly well-fortified city, the aforementioned content of the map perfectly reflects not only the former shape of the city space, but also its contemporary organisation. This article, due to its detailed description of selected works and the methodology involving the use of old cartographic materials, can be used as an important source material for archaeological, restoration and regeneration works.

scholarly journals 18Th Century Vistula River Geography in View of Franciszek Florian Czaki’s Maps

2013 ◽  
Vol 32 (1) ◽  
pp. 27-32 ◽  
Author(s):  
Krzysztof Strzelecki
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Terrain Mapping ◽  
Water Networks ◽  
Unique Information ◽  
Vistula River ◽  
Old Maps ◽  
Geographical Environment ◽  
Research Problems ◽  
Mutual Relations ◽  
Geographical Characteristics

Abstract Old maps are proven to be very useful when it comes to solution of the modern research problems and are widely used in various science disciplines connected with specification of mutual relations between elements of the geographical environment. This fact stems from the increased consciousness of unique information recorded on old maps, which at their time constituted a basis for subsequent cartographical studies. The geographical characteristics of the Vistula river were depicted in a handwritten 12-sheet map made the first half of the 18th century by Franciszek Florian Czaki, a military cartographer. On the basis of his own terrain mapping, Franciszek Florian Czaki succeeded in creation of his work, which was intended to provide an example for the designed, detailed map of Poland, ordered by Józef Aleksander Jabłonowski, the Nowogród voivode, and later by the king Stanisław August Poniatowski. The map was fully based on terrain mapping, which included such details as: settlement, road and water networks, forests, land relief as well as main types of ownership: crown-, church-, and nobility-owned.

EPITAFIES OF THE RELATIVES OF HADJI IBRAHIM AL-URADI AS A SOURCE ON THE BIOGRAPHY OF THE SCIENTIST AND ON THE HISTORY OF GIDATL

2017 ◽  
Vol 13 (4) ◽  
pp. 13-21
Author(s):  
Sh M Khapizov ◽  
M G Shekhmagomedov
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Medieval History ◽  
Historical Sources ◽  
The Past ◽  
Arabic Script ◽  
History Of ◽  
History Of Culture ◽  
The Look ◽  
Cultural Monuments ◽  
Written Sources

The article is devoted to the study of inscriptions on the gravestones of Haji Ibrahim al-Uradi, his father, brothers and other relatives. The information revealed during the translation of these inscriptions allows one to date important events from the history of Highland Dagestan. Also we can reconsider the look at some important events from the past of Hidatl. Epitaphs are interesting in and of themselves, as historical and cultural monuments that needed to be studied and attributed. Research of epigraphy data monuments clarifies periodization medieval epitaphs mountain Dagestan using record templates and features of the Arabic script. We see the study of medieval epigraphy as one of the important tasks of contemporary Caucasian studies facing Dagestani researchers. Given the relatively weak illumination of the picture of events of that period in historical sources, comprehensive work in this direction can fill gaps in our knowledge of the medieval history of Dagestan. In addition, these epigraphs are of great importance for researchers of onomastics, linguistics, the history of culture and religion of Dagestan. The authors managed to clarify the date of death of Ibrahim-Haji al-Uradi, as well as his two sons. These data, the attraction of written sources and legends allowed the reconstruction of the events of the second half of the 18th century. For example, because of the epidemic of plague and the death of most of the population of Hidatl, this society noticeably weakened and could no longer maintain its influence on Akhvakh. The attraction of memorable records allowed us to specify the dates of the Ibrahim-Haji pilgrimage to Mecca and Medina, as well as the route through which he traveled to these cities.

Nature, poetry and medicine in late 18th century England: a unified perspective of Erasmus Darwin

1976 ◽  
Vol 7 (4) ◽  
pp. 537-537
Author(s):  
M. McNEIL
Keyword(s):  
18Th Century ◽  
Human Society ◽  
Nature Poetry ◽  
Medicine And Philosophy ◽  
Late 18Th Century ◽  
Medical Theory ◽  
Lunar Society Of Birmingham ◽  
Organizational Principles ◽  
Century Science ◽  
Erasmus Darwin

Erasmus Darwin was the focus and embodiment of provincial England in his day. Renowned as a physician, he spent much of his life at Lichfield. He instigated the founding of the Lichfield Botanic Society, which provided the first English translation of the works of Linnaeus, and established a botanic garden; the Lunar Society of Birmingham; the Derby Philosophical Society; and two provincial libraries. A list of Darwin's correspondents and associates reads like a "who's who" of eighteenth century science, industry, medicine and philosophy. His poetry was also well received by his contemporaries and he expounded the evolutionary principles of life. Darwin can be seen as an English equivalent of Lamarck, being a philosopher of nature and human society. His ideas have been linked to a multitude of movements, including the nosological movement in Western medicine, nineteenth century utilitarianism, Romanticism in both Britain and Germany, and associationist psychology. The relationships between various aspects of Darwin's interests and the organizational principles of his writings were examined. His poetical form and medical theory were not peripheral to his study of nature but intrinsically linked in providing his contemporaries with a panorama of nature. A richer, more integrated comprehension of Erasmus Darwin as one of the most significant and representative personalities of his era was presented.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document