Legal issues encountered by translators and interpreters in Romania, in their activity
This article is an analysis of the legal framework which regulates the activity of translators and interpreters in Romania. This is not an exhaustive analysis, since legislation is constantly changing and the activity of each translator is different. However, it covers the main aspects a translator should keep in mind when setting up shop. The article is organized around the main institutions which affect the authorization and the activity of translators and interpreters. The analysis focuses both on activity-specific requirements and on requirements targeting sole traders and companies, which cover, among others, health and safety, fire safety, financial statements and GDPR. Taxation is another point in the analysis. The article has a practical approach, discussing some of the difficulties a translator might face in their daily activity, when dealing with the requirements of the law.