scholarly journals Donner à voir : explorer et exploiter les images en histoire de ľinterprétation

Translationes ◽  
2019 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
pp. 92-107
Author(s):  
Alina Pelea
Keyword(s):  
New Technologies ◽  
Visual Representations ◽  
The Other ◽  
The Sublime ◽  
Other Hand ◽  
Works Of Art ◽  
The Status ◽  
History Of ◽  
History Of Translation ◽  
The One

Abstract It may be too much to say that a picture is worth a thousand words, but no one can deny the informative potential of visual representations. Considering that the history of translation would also benefit from their use, we propose an intervention that will try to look at these resources in order to shed additional light on the status of the interpreter and its evolution. We analyze visual resources dating back to the 17th and 18th centuries (works of art) and others from 2018 (potentially more objective) to see how they reflect, on the one hand, the status of the dragomans of the Sublime Porte and, on the other hand, that of today’s interpreters. In conducting this research, we also look at how new technologies can contribute to the study of different media.

Le Paraclet dans la notice antimontaniste du PseudoHippolyte, Refutatio omnium haeresium VIII, 19 Les commentaires prophétiques de Priscilla et Maximilla

2008 ◽  
Vol 62 (3) ◽  
pp. 261-284
Author(s):  
David Pastorelli
Keyword(s):  
New Testament ◽  
The Other ◽  
Women's Ministry ◽  
Other Hand ◽  
Underlying Principle ◽  
The New Testament ◽  
The Status ◽  
History Of ◽  
The One ◽  
Prophetic Office

AbstractThe anti-Montanist notice of Pseudo-Hippolytus, Ref. VIII, 19 is often quoted in research in order to show that the Phrygian prophets wrote numerous books to complete the New Testament. It is, however, marked by an obvious editorial activity: the motive of countless books belongs to the author's heresiological arsenal and should not be counted as a testimony for the history of the New Testament canon. The author is more concerned about the issue of women's ministry : the conflict is on the one hand about the status of Priscilla and Maximilla as prophetic teachers, based on the prophetic office of the Paraclete, and on the other hand about their claims to write « prophetic » commentaries. The underlying principle is the Pauline prohibition that women teach, a fortiori that they write books.

The Christian Church in the Last Seventy Years

1943 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 28-34
Author(s):  
Kenneth Scott Latourette
Keyword(s):  
Large Volume ◽  
The Other ◽  
Recent History ◽  
Christian Church ◽  
The Past ◽  
Other Hand ◽  
The Status ◽  
The One ◽  
The Church

A strange contrast exists in the status of the Christian Church in the past seventy years. On the one hand the Church has clearly lost some of the ground which once appeared to be safely within its possession. On the other hand it has become more widely spread geographically and, when all mankind is taken into consideration, more influential in shaping human affairs than ever before in its history. In a paper as brief as this must of necessity be, space can be had only for the sketching of the broad outlines of this paradox and for suggesting a reason for it. If details were to be given, a large volume would be required. Perhaps, however, we can hope to do enough to point out one of the most provocative and important set of movements in recent history.

Eternal Guests, Mimics, and Dönme: The Place of German and Turkish Jews in Modern Turkey

2007 ◽  
Vol 37 ◽  
pp. 5-30 ◽  
Author(s):  
Kader Konuk
Keyword(s):  
Critical Role ◽  
The Other ◽  
Turkish Republic ◽  
German Jews ◽  
Other Hand ◽  
Turkish Culture ◽  
The Status ◽  
Modern Turkey ◽  
The One ◽  
European Civilization

AbstractThe place of Jews was highly ambiguous in the newly founded Turkish Republic: In 1928 an assimilationist campaign was launched against Turkish Jews, while only a few years later, in 1933, German scholars—many of them Jewish—were taken in so as to help Europeanize the nation. Turkish authorities regarded the emigrants as representatives of European civilization and appointed scholars like Erich Auerbach to prestigious academic positions that were vital for redefining the humanities in Turkey. This article explores the country's twofold assimilationist policies. On the one hand, Turkey required of its citizens—regardless of ethnic or religious origins—that they conform to a unified Turkish culture; on the other hand, an equally assimilationist modernization project was designed to achieve cultural recognition from the heart of Europe. By linking historical and contemporary discourses, this article shows how tropes of Jewishness have played—and continue to play—a critical role in the conception of Turkish nationhood. The status of Erich Auerbach, Chair of the Faculty for Western Languages and Literatures at İstanbul University from 1936 to 1947, is central to this investigation into the place of Turkish and German Jews in modern Turkey.

Varia: Attribution, predication, apposition – Part second

Proglas ◽  
2020 ◽  
Vol 29 (2) ◽  
Author(s):  
Anton Getsov ◽  
◽  
◽  
Keyword(s):  
Critical Review ◽  
Complex Interaction ◽  
The Other ◽  
Main Argument ◽  
Other Hand ◽  
Grammatical Relation ◽  
The Status ◽  
Syntactic Status ◽  
The One ◽  
Syntactic Relations

The paper is part of a series of publications that set out to examine various aspects in the analysis of appositive constructions. The purpose of this particular study is to reveal the multidimensional, diverse, and complex interaction between three types of syntactic relations – attributive, predicative, and appositive. The study offers a critical review of various theories on the status of the grammatical relation between the components of non-detached (close) appositive constructions. The main argument of this paper is that determining this status, on the one hand, is a function of the morphological and semantic characteristics of the components of the construction, while, on the other hand, it determines their syntactic status.

scholarly journals “The Bearers of Unholy Potential”: Confessing Church Sermons on the Jews and Judaism

2016 ◽  
Vol 11 (1) ◽  
Author(s):  
William Skiles
Keyword(s):  
Hebrew Bible ◽  
The Other ◽  
Nazi Regime ◽  
Confessing Church ◽  
Nazi Ideology ◽  
Other Hand ◽  
History Of ◽  
Mixed Messages ◽  
German People ◽  
The One

This article examines the nature and frequency of comments about Jews and Judaism in sermons delivered by Confessing Church pastors in the Nazi dictatorship.  The approach of most historians has focused on the history of antisemitism in the German Protestant tradition—in the works, pronouncements, and policies of the German churches and its leading figures.  Yet historians have left unexamined the most elemental task of the pastor—that is, preaching from the pulpit to the German people.  What would the average German congregant have heard from his pastor about the Jews and Judaism on any given Sunday?  I searched German archives, libraries, and used book stores, and analyzed 910 sermon manuscripts that were produced and disseminated in the Nazi regime.  I argue that these sermons provide mixed messages about Jews and Judaism.  While on the one hand, the sermons express admiration for Judaism as a foundation for Christianity, an insistence on the usage of the Hebrew Bible in the German churches, and the conviction that the Jews are spiritual cousins of Christians.  On the other hand, the sermons express religious prejudice in the form of anti-Judaic tropes that corroborated the Nazi ideology that portrayed Jews and Judaism as inferior: for instance, that Judaism is an antiquated religion of works rather than grace; that the Jews killed Christ and have been punished throughout history as a consequence.  Furthermore, I demonstrate that Confessing Church pastors commonly expressed anti-Judaic statements in the process of criticizing the Nazi regime, its leadership, and its policies.

scholarly journals Kant, Nietzsche and the idealization of friendship into nihilism

2013 ◽  
Vol 54 (128) ◽  
pp. 401-417
Author(s):  
Paul van Tongeren
Keyword(s):  
19Th Century ◽  
Literary Imagination ◽  
The Other ◽  
Other Hand ◽  
History Of ◽  
The One ◽  
Articles Of Faith ◽  
The 19Th Century

Is friendship still possible under nihilistic conditions? Kant and Nietzsche are important stages in the history of the idealization of friendship, which leads inevitably to the problem of nihilism. Nietzsche himself claims on the one hand that only something like friendship can save us in our nihilistic condition, but on the other hand that precisely friendship has been unmasked and become impossible by these very conditions. It seems we are struck in the nihilistic paradox of not being allowed to believe in the possibility of what we cannot do without. Literary imagination since the 19th century seems to make us even more skeptical. Maybe Beckett provides an illustration of a way out that fits well to Nietzsche's claim that only "the most moderate, those who do not require any extreme articles of faith" will be able to cope with nihilism.

scholarly journals TECHNOLOGIES IN CREATIVE ECONOMY AND CREATIVE SOCIETY

2015 ◽  
Vol 21 (6) ◽  
pp. 855-868 ◽  
Author(s):  
Tomas KAČERAUSKAS
Keyword(s):  
New Technologies ◽  
Communication Technologies ◽  
Creative Industries ◽  
The Other ◽  
Creative Economy ◽  
Other Hand ◽  
Political Media ◽  
The One ◽  
Media And Communication

The article deals with issues of technologies in the environment of creative economy and creative society, mostly focusing on the following topics: 1) invasion of technologies, which is accompanied by technical illiteracy or simplification of intellection presupposed by a certain technique (e.g. computers); 2) new technologies emerge in the environment dominated by consumption in order to boost consumption; 3) political, media and communication technologies are intertwined to the extent that allows us to speak about the technologized society; 4) technologies are inseparable from creative activities: on the one hand, development of technologies needs creativity, on the other hand, every branch of creative industries needs certain technologies; 5) technologic development is conditioned by their syncretism, i.e. their ability to serve the art (technē) of life and creative intentions; 6) in the creative society, happiness does not depend on constantly upgraded (i.e. consumed) technologies but is rather possible in spite of them; 7) unlimitedness is the greatest limitation of global technologies: unconnected with any existential region, they billow in the wind of ever newer technologies.

scholarly journals DET ZOOFILE ÅRHUNDREDE

1996 ◽  
Author(s):  
Anne Knudsen
Keyword(s):  
20Th Century ◽  
Moral Status ◽  
Logical Consequence ◽  
The Other ◽  
Other Hand ◽  
The Status ◽  
The One ◽  
Point Of Departure

Anne Knudsen: The Century of Zoophilia Taking as her point of departure the protests against a dying child having his last wish fulfilled because his wish was to kill a bear, the author argues that animals have achieved a higher moral status than that of humans during the 20th century. The status of animals (and of “nature”) is seen as a consequence of their muteness which on the one hånd makes it impossible for animals to lie, and which on the other hånd allows humans to imagine what animals would say, if they spoke. The development toward zoophilia is explained as a a logical consequence of the cultural naturalisation of humans, and the author draws the conclusion that we may end up entirely without animals as a category. This hypothetical situation will lead to juridical as well as philosophical complications.

scholarly journals The Perspective of Overcoming Nihilism in Heidegger’s Dialogue with Jünger

2019 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
Author(s):  
Tautvydas Vėželis
Keyword(s):  
Point Of View ◽  
The Other ◽  
Dialectical Thinking ◽  
Other Hand ◽  
History Of ◽  
Metaphysical Tradition ◽  
The One ◽  
Relationship Of ◽  
The Relationship ◽  
European Civilization

This article examines the problem of overcoming nihilism in Heidegger’s dialogue with Jünger. It is suggested that nihilism is manifested in various forms and is the deep logic of the whole history of European civilization. One of the main aims of this paper is to outline the relationship of nihilism and Nothing in Heidegger’s dispute with Jünger, viewing how Heidegger distinguishes his approach from Jünger’s point of view. Heidegger, on the one hand, treats nihilism as consummation of the Western metaphysical tradition, on the other hand, identifies Nothing itself as the shadow of Being, which cannot be overcome in the traditional dialectical thinking manner.

scholarly journals Wzniosłe i cielesne pożywienie w sztuce jedzenia i nie-jedzenia

2018 ◽  
Vol 21 (2) ◽  
pp. 55-68
Author(s):  
Robert Dobrowolski
Keyword(s):  
Modern Art ◽  
The Body ◽  
The Other ◽  
The Sublime ◽  
Other Hand ◽  
Sensual Pleasure ◽  
The One

Wzniosłe i cielesne pożywienie w sztuce jedzenia i nie-jedzeniaPrzenikające współczesną sztukę rozmaite, często przeciwstawne, strategie estetyczne manifestują się w  kulinarnym artyzmie nowoczesnej kuchni, a  także w  zmieniających się pod jej wpływem postawach i  zwyczajach żywieniowych. Z  jednej strony — abiektualizacyjny porządek dadaistycznej dezynwoltury, perwersyjna obrona przed całkowitym nihilizmem, w  perwersyjny sposób dekonstruuje estetykę jedzenia w  kuchni fusion; z  drugiej — zupełnie odmienna i  szczególnie zaskakująca w  wypadku sztuki jedzenia, charakterystyczna dla kuchni molekularnej, estetyka wzniosłości, zbliżająca się niekiedy do anorektycznej awersji wobec ciała, ale też nigdy nieporzucająca perspektywy smaku i  związanej z  nią zmysłowej przyjemności. The sublime and carnal food in the art of eating and not eatingVarious aesthetic strategies present in modern art, often contradictory, are not only manifested in culinary art of modern cuisine, but also in changing dietary attitudes and habits. On the one hand — abject order of dadaistic unceremoniousness, defense against complete nihilism, perversely deconstructs the food aesthetics in fusion cuisine; on the other hand — completely surprising in the context of food art, characteristic of molecular cuisine, aesthetics of sublime acquires sometimes anorectic aversion to the body, but never abandons the taste and connected with it sensual pleasure.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document