scholarly journals Evaluieren und Prüfen in DaF / DaZ

Author(s):  
Marion Grein ◽  
Ann-Katrin Fierus ◽  
Nina Jehle ◽  
Virginia Sánchez Anguix ◽  
Joshua Ziegler ◽  
...  

Consistent evaluation is an important prerequisite for quality assurance and continuous further development in the area of DaF/DaZ. With a focus on virtual learning, this volume deals with the evaluation of the Inverted Classroom Model for the training of teachers of German as a foreign language and specifically with language learning apps. A second focus is on the evaluation of exams and tests. In addition to the medical language examination and the qualification tests of future teachers, the focus here is on examiner qualifications. The critical discussion will present suggestions for solutions as well as new research approaches. This volume does justice to the claim that theory and practice are closely intertwined. Christina Maria Ersch studied German and Scandinavian Studies in Göttingen and German as a foreign language in Mainz, where she is a research assistant. She has been teaching German as a foreign language for several years, is a certified telc examiner and conducts advanced training courses in neurodidactics and action-oriented learning. Her research interests are, among other things, in general didactics with a focus on competence-oriented, digital learning and in intercultural communication.

Author(s):  
Barbara Schmenk

Book reviews reflect the views and opinions of the respective reviewers and do not necessarily represent the position of SCENARIO. Helga Tschurtschenthaler’s study is one of the most important scholarly contributions in recent years to the field of drama-based foreign language teaching. She conducted her research in an EFL class in an upper secondary school in multilingual South Tyrol and presents a plethora of data that demonstrates the impact of drama in foreign language education on students’ sense of self as emerging multilingual subjects (Kramsch 2009). What stands out about this study, besides its detailed presentation and analysis of student data, is the fact that Tschurtschenthaler succeeds in connecting recent theoretical contributions to the fields of language education and identity to more practical considerations. Overcoming the gap between theory and practice in this domain is one of her signal achievements. “You are not you when you speak Italian. It’s as if you become someone else when you change into Italian. You don’t only sound different, but you even behave differently. Then, you’re not the person I know.” (11) These are the opening lines of the book, leading the reader directly to its main subject. Tschurtschenthaler explains that it was a ...


2007 ◽  
Vol 40 (1) ◽  
pp. i-i ◽  

Phil Benson's state-of-the-art review of autonomy in L2 learning and teaching is a timely response to an ever-growing interest in autonomous language learning. Focusing his attention on the recent literature, he explores how this interest in autonomy is influencing theory and practice, leading to the emergence of new research agendas in the field. He focuses particularly on the ways in which conceptions of autonomy have evolved and continue to change, and how these new conceptions fit in with broader developments in language teaching and learning theory, educational practice, and social thought.This issue includes also a call for papers on Replication Research Studies, two features marking the publication of this fortieth volume of the journal, and reports on a series of research seminars.Richard Johnstone's article in which he reviews research published in 2004 and 2005 on language teaching, learning and policy is available online at <http://journals.cambridge.org/jidLTA&volumeId=39&issueId=04>.


2021 ◽  
Author(s):  
Fakieh Alrabai

This paper provides a broad critical review of the research that examined the emotional factors such as learners’ attitudes, motivation, language anxiety, autonomy, and self-esteem in the context of learning English as a foreign language (EFL) in Saudi Arabia over a period of 20 years (2000-2020). The aim of this critical review is to answer some questions relating to identifying the most common themes of research efforts in this area, the strengths, and weaknesses among it; and to explain how such efforts have contributed to the development of English language learning/teaching within the Saudi context. The study is significant in that the findings identified some issues with thematic orientation in Saudi EFL emotion research—particularly regarding under- and over-explored topics due to an element of randomness in how research topics related to EFL emotions are often selected and explored, with some topic areas receiving excessive attention and others receiving little or no attention. Some issues related to research design and methodology were also acknowledged and assessed. The study suggests that it is useful to develop ways to coordinate and streamline future research on EFL emotions in Saudi Arabia and to work towards developing new research protocols that investigate the practicalities of language learning emotions in real learning situations.


2021 ◽  
Vol 19 (1) ◽  
pp. 34-50
Author(s):  
Vladimir A. Zhiltsov ◽  
Igor A. Maev

The article describes the project structure of an electronic educational resource in Russian as a foreign language which is based on a system of social interaction including a component of virtual simulation of the Russian language environment. The relevance of the study arises from modern trends in the development of communicative language learning and computer technology that provides the need to study and develop new efficient approaches improving the theory and practice of distance learning of Russian as a foreign language. The purpose of the study is to make a theoretical research on drawing up the structure of an electronic educational resource in Russian as a foreign language with the use of a virtual simulator of the Russian language environment as its component. The main methods are observation of modern trends in the development of electronic resources, analysis of research literature, generalization of the authors' empirical experience in the development of prototypes of learning systems based on the technology of virtual worlds and educational and game applications in the Russian language. The research materials are the works of Russian and foreign researchers devoted to the use of virtual reality technology in language learning. In the course of the study, the modern trends in the development of electronic resources were analyzed, and on this basis the basic principles and practical approaches to the formation of an electronic language environment were identified. The study resulted in theoretical and practical provisions considering an electronic educational resource in Russian as a foreign language as a living and self-developing virtual ecosystem. The results can be used to create a communication-oriented electronic educational resource on Russian as a foreign language.


RELC Journal ◽  
2020 ◽  
pp. 003368822093922
Author(s):  
Yang Liu ◽  
Fan Fang

This article explores the recent development of translanguaging from the perspective of multilingualism. This is in light of the multilingual turn in the field of foreign language teaching, particularly English language teaching (ELT), which challenges the fixed and traditional monolingual framework for foreign language education. In particular, this article reviews stakeholders’ attitudes towards the implementation of translanguaging in foreign language classroom settings. It is found that stakeholders generally hold positive attitudes towards translanguaging practices in various ELT contexts. This review highlights the importance of re-examining the significance of translanguaging in ELT practices, for example, by challenging the monolingual English-only language policy and recognizing students’ first language as a linguistic resource to facilitate language learning in both English language and content learning. The article concludes by offering some practical pedagogical implications for both policy makers and language practitioners.


Author(s):  
Natalia Beilis

The article focuses on the fact that the German language learning by pupils in secondary schools of Ukraine depends on creating the appropriate objective conditions of reforming the entire education system and the humanization of the educational process, and taking into account patterns of theory and practice development in this area in the second half of the XX – XXI century.In the article the urgency of modernization of modern content and methods of studying the German language by pupils of secondary schools of Ukraine, made historical – pedagogical analysis of German education in the second half of the XX – XXI century.Particular attention is paid to aspects of leading scientific discourses in the context of national development policy of the German language learning in schools of Ukraine in measurements of its accession to the common European educational space.Article updated those tasks whose solution it entirety provides: 1) upgrading the content of German education at an angle to ensure his child centrism, culture centrism, fundamental and personal-developmental orientation; 2) mobility of updating curricula, textbooks and teaching aids, by raising the level of motivation of teachers, representatives of various government agencies of Ukraine, establishing constructive cooperation between them; 3) improvement in the status of Ukraine in a sphere of German-language education and foreign language education in general (necessary aspects of creating multilingual educational environment).It is emphasized the need for Ukraine of the positive experience in the past in order to develop foreign language education space. This current state of quality of the German language learning depends on identifying further ways of development strategies that are based on national educational traditions and values, experience learning the German language acquired in the process of learning German in the schools in Ukraine. Innovative approaches of content and methodology of the study of German by pupils at schools of Ukraine has a strategic nature and consistent with the national development strategy of foreign language education.The necessity of solving the actual problems posed present to the German- education of pupils in secondary schools in Ukraine is impossible without understanding key trends of research in this area, adequate and interested attitude to the industry by professionals and especially representatives of various government agencies of Ukraine with setting up constructive cooperation between them, which is a prerequisite for the formation of social consciousness of pupils and school leavers with appropriate attitude to the prospects of the German language.Conclusions regarding changes of German national policy in the context of its compliance with the European promotion of Ukraine, development of strategies of the German language learning in secondary schools of Ukraine are viewed in the article.


2017 ◽  
Vol 25 (1) ◽  
pp. 61
Author(s):  
Pekka Lintunen ◽  
Maarit Mutta ◽  
Sanna Pelttari

<p>This article discusses formal and informal foreign language learning before university level. The focus is on beginning university students’ perceptions of their earlier learning experiences, especially in digital contexts. Language learners’ digital competence is a part of their everyday lives, but its relationship to learning in and outside educational settings is still relatively seldom studied. The article discusses learning in formal and informal (i.e., hybrid) contexts and digital learning profiles −that is, a learner’s own personalized style in acquiring language competence by creating affordances in personalized digital or mobile learning environments− in primary and secondary education identified in a language learning survey. The results are based on an online survey sent to all beginning university students majoring in languages at a Finnish university (N= 87/192), which was complemented by a short narrative task (N=47) a few months later focusing on earlier education and the use of language learning technologies. The results suggest that the use of technologies seems to differ between extramural and in-school language learning. The learners were well aware of various possibilities to create affordances for learning, and their own involvement increased with age. Most participants had positive attitudes towards the use of technologies to enhance language learning, but critical views emphasized the importance of inspiring contact teaching. Three different digital learning profiles were identified: a digiage learner, a hybrid learner, and an in-school learner. These can be useful when planning differentiated foreign language instruction.</p>


2021 ◽  
Vol 5 (2) ◽  
pp. 95-106
Author(s):  
Solihin Solihin ◽  

In the realm of education, information technology (IT), particularly mobile devices and applications, is becoming increasingly popular. Language learning has become one of the areas of education where mobile technology is being used. In Indonesia, Mobile-Assisted Language Learning has been implemented some areas, while it is acknowledged that some areas have not benefited as much as others. Some have questioned whether MALL might be used in their areas, while others have stated that it is unavoidable. The following are the research questions: 1) what are the advantages and disadvantages of using MALL? 2) How feasible is it to utilize MALL in an Indonesian context? The nature of this study is descriptive qualitative. The data collection methods used was library research. Data reduction, data display, and conclusion drawing were the approaches used to analyze the data. This research examines a variety of literature (including peer-reviewed studies) on the benefits and drawbacks of adding MALL into the framework of English as a Foreign Language (EFL) education. The application of these concepts in an Indonesian setting is then examined. Finally, to stay up with global digital learning, this article advocates that MALL be used for EFL teaching in Indonesia. It also suggests that more research be done for each mobile device and app in various parts of Indonesia, particularly in rural and remote places.


Author(s):  
Akmal Subkhonovich Aslanov ◽  
◽  
Anora Akmalovna Subhonova ◽  
Klara Hodjayarovna Avilova ◽  
Muqaddam Akbarovna Saydullayeva ◽  
...  

The basic theoretical goal of cognitive psychology is to describe the information processing mechanism during human action. The driving role of concept and situational role of textbook in language education is the further development of learners' intelligence for the purpose of developing learners' competency in language use. This study discusses cognitive psychology-based foreign language learning and instruction.


2019 ◽  
Vol 25 (2) ◽  
pp. 69-91 ◽  
Author(s):  
Оlga Klimkina

The subject of the article is description of the reserves for improving the efficiency of teaching foreign language vocabulary. The identification of effective strategies for mastering new words and supporting elements used in this case has been carried out taking into account the psycholinguistic theory of bilingualism as a basis for improving the theory and practice of teaching foreign languages. The illustrative part is presented by materials of the Russian lessons for students with native Turkish language. The support is defined as a sign getting into the focus of attention and directing the search in the previous experience of the individual. Associative supports help the implementation of Association strategy in the process of memorizing a foreign word. It is suggested that if associative supports («keys» in terms of techniques) are offered at the same time with the introduction of a new verbal unit for its memorization, it will accelerate the capture of sound and graphic image of the word, ensure its introduction into long-term memory, enhance storage, simplify search and reproduction. In order to optimize the memorization of lexical material, it is proposed to use: support on the morphemic component («familiar» roots in borrowings); support on the same sound-letter complex (interlingual homonyms); support on the language of personal meanings (etymological adaptation of the word); support on the pragmatic component (emotional-evaluative connotations of the word); support on a similar sound-letter complex («phonetic keys»); support on the grammatical analogy in the native language («positive transfer»); support on the previously formed speech skill. The application of the strategy of association while learning vocabulary of a foreign language helps to mobilize internal resources of the memory, and is a condition for optimization of the learning process and a factor in the successful accumulation of vocabulary. The more different associative supports are involved in the process of learning a new word, the faster the memorization and the stronger the result will be. Further methodological search in the framework of the lexical approach to language learning should be aimed at improving the teaching materials taking into account the associative principle and, in the long term, the creation of a «psycholinguistic version» of the methodological typology of vocabulary, taking into account the features of speech activity of students to learn different types of words.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document