scholarly journals A Comparative Study of Wording in Hong Lou Meng A Case Study of Yuan Chun's Family Reunion

2019 ◽  
Author(s):  
Jiewei Chen
Keyword(s):  
Comparative Study ◽  
Family Reunion ◽  
Hong Lou Meng

scholarly journals A Study on the Translation of Architecture in Hong Lou Meng

2019 ◽  
Vol 9 (7) ◽  
pp. 790
Author(s):  
Jiateng Wang ◽  
Yiqi Yu
Keyword(s):  
Comparative Study ◽  
Translation Process ◽  
Literary Works ◽  
Communicative Function ◽  
Language And Culture ◽  
Cultural Exchanges ◽  
Hong Lou Meng ◽  
The Rich ◽  
Cultural Connotations

With the development of globalization, cultural exchanges have been widely concerned. And the translation of Chinese literary works has become a trend. Due to the pivotal position of architecture name in literary works, coupled with the rich connotations and communicative function, architectural translation is of great. The building names in the classical novel Hong Lou Meng contained meaningful Chinese cultural connotations，so when translating these names，the literature and culture elements should be taken into consideration. This paper makes a comparative study between Yang Xianyi’s and Hawkes’ translation on the base of language and culture, picking up some typical buildings to do the case study and exploring the charm of Chinese ancient architecture culture. At last, in the hope of giving some reference to the practical translation process, the paper will give some suggestions in some architecture translation.

PERSIAN GARDENS IN COLD AND DRY CLIMATE: A CASE STUDY OF TABRIZ’S HISTORICAL GARDENS

2016 ◽  
Vol 10 (3) ◽  
pp. 193
Author(s):  
Ahad Nejad Ebrahimi ◽  
Farnaz Nazarzadeh ◽  
Elnaz Nazarzadeh
Keyword(s):  
Comparative Study ◽  
Water Supply ◽  
Field Study ◽  
Cold Climate ◽  
Natural Substrate ◽  
Garden Design ◽  
Climate Conditions ◽  
North West ◽  
Special Expertise

Throughout history, gardens and garden designing has been in the attention of Persian architects who had special expertise in the construction of gardens. The appearance of Islam and allegories of paradise taken from that in Koran and Saints’ sayings gave spirituality to garden construction. Climate conditions have also had an important role in this respect but little research has been done about it and most of the investigations have referred to spiritual aspects and forms of garden. The cold and dry climate that has enveloped parts of West and North West of Iran has many gardens with different forms and functions, which have not been paid much attention to by studies done so far. The aim of this paper is to identify the features and specifications of cold and dry climate gardens with an emphasis on Tabriz’s Gardens.  Due to its natural and strategic situation, Tabriz has always been in the attention of governments throughout history; travellers and tourists have mentioned Tabriz as a city that has beautiful gardens. But, the earthquakes and wars have left no remains of those beautiful gardens. This investigation, by a comparative study of the climates in Iran and the effect of those climates on the formation of gardens and garden design, tries to identify the features and characteristics of gardens in cold and dry climate. The method of study is interpretive-historical on the basis of written documents and historic features and field study of existing gardens in this climate. The results show that, with respect to natural substrate, vegetation, the form of water supply, and the general form of the garden; gardens in dry and cold climate are different from gardens in other climates.

Towards a taxonomy of intergenerational knowledge transfer practices

2018 ◽  
Vol 25 (2) ◽  
pp. 81-91
Author(s):  
Kerstin Kuyken ◽  
Mehran Ebrahimi ◽  
Anne-Laure Saives
Keyword(s):  
Knowledge Transfer ◽  
Comparative Study ◽  
Design Methodology ◽  
Qualitative Case Study ◽  
High Tech ◽  
Content Type ◽  
Case Study Design ◽  
Younger Workers ◽  
Intergenerational Knowledge

Purpose This paper aims to develop a better understanding of intergenerational knowledge transfer (IKT) practices by adopting a context-related and comparative perspective. Design/methodology/approach A qualitative case study design involving 83 interviews and non-participative observation in German and Quebec organizations has been chosen. Findings Two distinctive archetypes of IKT emerge from both national contexts: “we-individualizing” (Germany) and “I-connecting” (Quebec), leading to an eightfold taxonomy of IKT practices. Research limitations/implications This research is limited to young and senior workers and to high-tech sectors. Originality/value Comparative and inductive study of IKT, adaptation of IKT practices to national contexts, retaining younger workers. This inductive and comparative study allows a better adaptation of IKT practices to national contexts and therefore a better retention of younger workers.

Comparative study of resilience engineering in solid waste treatment plants: A case study in two European cities

Work ◽  
2018 ◽  
Vol 60 (4) ◽  
pp. 613-622 ◽  
Author(s):  
Juan Carlos Rubio-Romero ◽  
Sebastian Molinillo ◽  
Antonio López-Arquillos ◽  
Rafael Arjona-Jiménez ◽  
José María De La Varga-Salto
Keyword(s):  
Comparative Study ◽  
Solid Waste ◽  
Waste Treatment ◽  
Resilience Engineering ◽  
European Cities ◽  
Solid Waste Treatment ◽  
Waste Treatment Plants
Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document