scholarly journals THE INTERTEXTUAL SIGNIFICANCE OF DEAR EVAN HANSEN NOVEL ADAPTATION ON THE ORIGINAL BROADWAY MUSICAL

Author(s):  
Nabil Bakri

In the process of adaptation, there are major changes in the process and the final project. Changes in creative adaptation is natural. The novel adaptation of Dear Evan Hansen was published in 2017 based on the acclaimed 2015 musical with the same title. Novels often adapted into films and musicals, but an adaptation from a Broadway musical into a novel is extremely rare. Author Val Emmich worked with the creators of the musical to ensure a successful passing of essence from play to novel, ensuring the foundation of the creation of the musical which is the matter of anxiety disorders among teenagers to remain visible throughout the novel.  Many scholars consider creative adaptation as less than the source material meaning that a creative adaptation translates into inferior product. This research scrutinized the process of creative adjustment in the novel through three distinct but interrelated perspectives based on the theory of adaptation by Linda Hutcheon: adaptation as a formal entity or product, adaptation as a process of creation, and adaptation as a process of reception. This research concludes that the novel adaptation transforms, deepens, and compliments the musical and its existence is justified as it contains intertextual significance. 

2016 ◽  
Vol 7 (2) ◽  
pp. 138-168
Author(s):  
Andrew Tobolowsky

Scholars are increasingly aware of the dynamic nature of the interaction between the nine-chapter-long genealogy that begins the book of Chronicles and its source material. However, little attention has been paid to the role this interaction might have played in the creation of some key biblical ideas, particularly in the “eponymous imagination” of the tribes as literally the sons of Jacob. Through comparison with scholarly approaches to the pseudo-Hesiodic Catalogue of Women and an investigation into the ramifications for biblical studies of ethnic theory and historical memory on the fluidity of ethnicity and memory over time, this article seeks to reassess the dynamic power of the Chronicles genealogy as an ethnic charter for the elites of Persian Yehud. Focus on the distinctive imagination of Israel in the crucial narratives in the book of Genesis, as compared with narratives elsewhere in the primary history, and the contributions of the Chronicles genealogy to their redefinition, allows us to address the Bible’s dependence upon the lens the Chronicles genealogy imposes upon it.


2020 ◽  
pp. 182-197
Author(s):  
Agnieszka Goral

The aim of the article is to analyse the elements of folk poetics in the novel Pleasant things. Utopia by T. Bołdak-Janowska. The category of folklore is understood in a rather narrow way, and at the same time it is most often used in critical and literary works as meaning a set of cultural features (customs and rituals, beliefs and rituals, symbols, beliefs and stereotypes) whose carrier is the rural folk. The analysis covers such elements of the work as place, plot, heroes, folk system of values, folk rituals, customs, and symbols. The description is conducted based on the analysis of source material as well as selected works in the field of literary text analysis and ethnolinguistics. The analysis shows that folk poetics was creatively associated with the elements of fairy tales and fantasy in the studied work, and its role consists of – on the one hand – presenting the folk world represented and – on the other – presenting a message about the meaning of human existence.


Author(s):  
Andrew Kahn

The Short Story: A Very Short Introduction charts the rise of the short story from its original appearance in magazines and newspapers. For much of the 19th century, tales were written for the press, and the form’s history is marked by engagement with popular fiction. The short story then earned a reputation for its skilful use of plot design and character study distinct from the novel. This VSI considers the continuity and variation in key structures and techniques such as the beginning, the creation of voice, the ironic turn or plot twist, and how writers manage endings. Throughout, it draws on examples from an international and flourishing corpus of work.


2021 ◽  
Vol 8 (3) ◽  
pp. 323-344
Author(s):  
Jonathan Brent

Kazuo Ishiguro has suggested that his work of medieval fantasy, The Buried Giant (2015), draws on a “quasi-historical” King Arthur, in contrast to the Arthur of legend. This article reads Ishiguro’s novel against the medieval work that codified the notion of an historical King Arthur, Geoffrey of Monmouth’s History of the Kings of Britain (c. 1139). Geoffrey’s History offered a largely fictive account of the British past that became the most successful historiographical phenomenon of the English Middle Ages. The Buried Giant offers an interrogation of memory that calls such “useful” constructions of history into question. The novel deploys material deriving from Geoffrey’s work while laying bear its methodology; the two texts speak to each other in ways sometimes complementary, sometimes deconstructive. That Ishiguro’s critique can be applied to Geoffrey’s History points to recurrent strategies of history-making, past and present, whereby violence serves as a mechanism for the creation of historical form.


Author(s):  
Taïeb Berrada

In his novel Le jour du Roi Abdellah Taïa explores the theme of alterity in its relation to two political and symbolic forces: expressing one’s self in the language of the Other and narrating homo-erotic and homosexual relationships in Morocco under the dictatorship of Hassan II. It is the translation of these two aspects that leads to the creation of a new narrative about homosexual Franco-Moroccan identity. This narrative, in turn, reveals the instability of a model of identification subjected to a normalizing sexual apparatus controlling bodies and minds in a place where homosexuality is still punishable by law. This renders the identification process for the two main characters of the novel particularly problematic as they can no longer sustain it without going back to the sources of foundational myths and more particularly to the original murder in Islam. This article argues that the killing of one character by the other goes back to the original murder of Abel by Cain, a model which becomes emancipated from the Western Oedipal complex, translating a new conception of a love relation between two male characters. By so doing, it calls for a reevaluation of the normativity imposed by the king who is using his power based on a patriarchal interpretation of religious legitimacy in view of political gain.


Author(s):  
Joel J. Janicki

This article attempts to identify and examine some of the factors and sources that led to the creation of a largely forgotten prose work of English fiction titled Thaddeus of Warsaw (1803) which became an immediate and extraordinary success. Jane Porter’s novel deals with a fictitious Polish patriot Thaddeus Sobieski, who is modelled on the Polish national hero Tadeusz Kosciuszko. The novel presents an excellent illustration of the cultural links between Great Britain and Poland towards the end of the 18th century and constitutes a cautionary tale for Porter’s English readers, one that creates a basis for moral reform and political engagement.


2017 ◽  
Vol 6 (5) ◽  
pp. 116
Author(s):  
Ildar Ch. Safin ◽  
Elena I. Kolosova ◽  
Tatyana A. Gimranova

<p> This article is the verbal lexicon analysis based on the text of the novel "The Big Green Tent" by L. Ulitskaya. The creative manner of the contemporary writer attracts the attention of researchers, her writings describe the emotional experiences of the heroes and also give a generalized image of time full of historical details and features. The language of her stories and short stories is characterized by a special style in the description of time realities. A verb in the text allows the author to express the events and the circumstances that characterize an action in its dynamics due to the fact that verbal categories reflect the real reality in our consciousness. The method of linguistic cultural analysis of verbal lexicon in the novel "The Big Green Tent" made it possible to single out exactly those language units that the writer carefully selects for the creation and interpretation of the era. A special emphasis in the study is made on the creation of an expressive-emotional style of narration using the stylistic capabilities of the Russian verb. The individual author's methods of narration expressiveness creation are singled out: synonymous series, euphemisms, colloquial lexicon, etc. The conducted study and a careful analysis of the selected factual material testifies that, recreating an epoch, the master of the word invariably uses that language arsenal that brightly and fully conveys the color of time. L. Ulitskaya is able to be not only an indifferent witness of the epoch, but also her tenacious observer and interpreter. The analyzed factual material and the main points of this research can be used in the courses on stylistics and linguistic culturology, and also as an illustrative material during the classes on the linguistic analysis of a literary text.</p>


2019 ◽  
Author(s):  
Piotr Zwierzchowski

Zwierzchowski Piotr, Kino, czytelnik i czytający. O Geniuszu Michaela Grandage’a [The Cinema and Two Types of Readers. About Michael Grandage’s Genius]. „Przestrzenie Teorii” 32. Poznań 2019, Adam Mickiewicz University Press, pp. 371–381. ISSN 1644-6763. DOI 10.14746/pt.2019.32.20. In Genius (2016) by Michael Grandage books are present in many ways. The main characters are William ‘Max’ Perkins, an editor of the Charles Scribner’s Sons publishing house and Thomas Wolfe, a writer starting out at the time. The film is concerned with their relationship and the creation of the novel. The book functions as both a work and an artefact (also as typescript). Literature is a conversation topic and a way of living. One of the most important spaces is the publishing house building. Piotr Zwierzchowski, however, analyses Genius primarily as a contribution to reflections on the act of reading and its film visualization, referring to the distinction introduced by Alberto Manguel(modelled on Barthes’ écrivain and écrivant) between the reader as someone who reads “with no ulterior motive” and one “for whom the text is a vehicle towards another function”.


2021 ◽  
Vol 27 (1) ◽  
pp. 106-109
Author(s):  
Marina A. Kozlova

The paper is devoted to the peculiarities of the creation of the personified image of the city in the novel “The Dead [City of] Bruges” by Georges Raymond Constantin Rodenbach, which, according to the author himself, represents not only the protagonist, but also its organising force. The Belgian author draws on an earlier literary tradition, according to which the city appears to the poet's mind in the form of a woman. The image of the city is built on the combination and interaction of different elements, among which those that are considered in the article: the theme of duality, the motif of reflection, which becomes the main constructional principle of the image system of the novel, as well as references to mythological and literary archetypes. The theme of duplicity is directly connected with the category of correspondence or analogy, which is central to Rodenbach's oeuvre and forms a peculiar poetics of reflection and determines the choice of expressive means. Dualism is associated with a hostile, dark and demonic force, contrasted with the "holy" and infallible feminine ideal, embodied in the image of the perished beloved, who is also a prototype of the city. The poeticised image of the city is related to archetypical figures that are typical of European symbolism – first of all, Ophelia, but also Orpheus and Narcissus, all this through an appeal to the symbolism of water and the otherworld, then through the main character's attempt to overcome the border between worlds and create a new myth about love that defeats death.


2021 ◽  
Vol 1 (4) ◽  
pp. 85-91
Author(s):  
Chen Xinheng ◽  

The article is devoted to the history of the creation of the ballet "The White-Haired Girl", which was included among the "exemplary productions" during the Chinese Cultural Revolution. The plot of the ballet, based on class contradictions between landowners and peasants, has folklore origins: first it appeared in the novel, then the first national Chinese opera was created, later adapted for cinema and became the basis for the ballet. The ballet "The White-Haired Girl" was commissioned by Chinese leadership. It includes the historical facts of the class struggle and shows the formation of a personality ready to resist exploitation and fight for freedom for all. The ballet's music, composed by Yan Jinxuan, also includes revolutionary folk songs and numbers taken from the opera of the same name. Compared to the opera, the ballet enhances revolutionary features in the characters. The choreography harmoniously combines classical ballet pas with the characteristics of Chinese folk dance and martial arts. The ballet "The White-Haired Girl" is performed with ongoing success since its inception in 1965 to the present day and is rightly considered a "red classic" with a high ideology and artistry.


Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document