scholarly journals Translating the Buddha: Edwin Arnold’s Light of Asia and Its Indian Publics

Humanities ◽  
2020 ◽  
Vol 10 (1) ◽  
pp. 3
Author(s):  
Douglas Ober
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Early History ◽  
Western World ◽  
Colonial India ◽  
Early Twentieth Century ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
The Buddha ◽  
Regional Languages ◽  
Varied History

In this article, I examine the popular Victorian poem The Light of Asia (1879) and its reception and adaptation in late nineteenth and early twentieth century colonial India. Authored by the popular writer, Sir Edwin Arnold, The Light of Asia is typically regarded as one of the foundational texts of modern Buddhism in the western world. Yet significantly less has been said about its influence in Asia and especially in India, where it has as an equally rich and varied history. While most scholarship has focused on its connections to the Sinhalese Buddhist leader Anagarika Dharmapala and his popular campaigns to ‘liberate’ the MahaBodhi Temple in Bodh Gaya, the singular focus on Dharmapala has obscured the poem’s much more expansive and enduring impact on a wide array of colonial Indian publics, regardless of caste, region, religion, ethnicity or language. The article explores the early history of its numerous adaptations, dramatizations, and translations in various regional languages. In providing an analysis of the poem’s Indian publics, the article shows how regional, political, and cultural idioms formed in multilingual contexts enable different readings and how literary and performative cultures interacted with colonial conceptions of religion, nation, and caste.

Reinventing Ramanand: Caste and History in Gangetic India

1996 ◽  
Vol 30 (3) ◽  
pp. 549-571 ◽  
Author(s):  
William R. Pinch
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
English Language ◽  
Ninth Century ◽  
Religious History ◽  
North India ◽  
Colonial India ◽  
Indian History ◽  
Early Twentieth Century ◽  
Literature And Religion ◽  
History Of

According to Sir George Grierson, one of the pre-eminent Indologists of the early twentieth century, Ramanand led ‘one of the most momentous revolutions that have occurred in the religious history of North India.’Yet Ramanand, the fourteenth-century teacher of Banaras, has been conspicuous by his relative absence in the pages of English-language scholarship on recent Indian history, literature, and religion. The aims of this essay are to reflect on why this is so, and to urge historians to pay attention to Ramanand, more particularly to the reinvention of Ramanand by his early twentieth-century followers, because the contested traditions thereof bear on the vexed issue of caste and hierarchy in colonial India. The little that is known about Ramanand is doubly curious considering that Ramanandis, those who look to Ramanand for spiritual and community inspiration, are thought to comprise the largest and most important Vaishnava monastic order in north India. Ramanandis are to be found in temples and monasteries throughout and beyond the Hindi-speaking north, and they are largely responsible for the upsurge in Ram-centered devotion in the last two centuries. A fairly recent anthropological examination of Ayodhya, currently the most important Ramanand pilgrimage center in India, has revealed that Ramanandi sadhus, or monks, can be grouped under three basic headings: tyagi (ascetic), naga (fighting ascetic), and rasik (devotional aesthete).4 The increased popularity of the order in recent centuries is such that Ramanandis may today outnumber Dasnamis, the better-known Shaiva monks who look to the ninth-century teacher, Shankaracharya, for their organizational and philosophical moorings.

Concepts of race in the Historicography of northeast Africa

1966 ◽  
Vol 7 (1) ◽  
pp. 1-17 ◽  
Author(s):  
Wyatt Macgaffey
Keyword(s):  
Nineteenth Century ◽  
Twentieth Century ◽  
Political Development ◽  
Physical Anthropology ◽  
Social Processes ◽  
Late Nineteenth Century ◽  
Ideal Types ◽  
Early Twentieth Century ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth

Recent accounts of the proto-history of Africa use data from physical anthropology, but also concepts of race which physical anthropologists in general have abandoned as unsatisfactory; the paper seeks to explain this phenomenon sociologically. Late nineteenth-century political and sociological trends helped to produce patterns of thought which can no longer be regarded as affording adequate explanations of social processes. These patterns combined idealism, or the method of contrasting ideal types, with pseudo-Darwinism, which sought the origins of political development in the interaction of differently endowed groups. In African ethnography of the early twentieth century such concepts led to the view that the continent was inhabited by two groups, Caucasoids and Negroids, and by mixtures of the two which remained mixtures, to be analysed as such. The Caucasoid and Negroid types were regarded as absolute and universal, represented equally in the biological, linguistic, cultural and political aspects of man.

Debating the Legal Status of the Ornaments Rubric: Ritualism and Royal Commissions in Late Nineteenth- and Early Twentieth-Century England

2020 ◽  
Vol 56 ◽  
pp. 434-454
Author(s):  
Dan D. Cruickshank
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Legal Status ◽  
Church Of England ◽  
Royal Commission ◽  
The Public ◽  
Early Twentieth Century ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
Parliamentary Oversight ◽  
The Church

This article uses the history of the Ornaments Rubric in the late nineteenth and early twentieth century to explore the emergence of claims to self-governance within the Church of England in this period and the attempts by parliament to examine how independent the legal system of the church was from the secular state. First, it gives an overview of the history of the Ornaments Rubric in the various editions of the Book of Common Prayer and the Acts of Uniformity, presenting the legal uncertainty left by centuries of Prayer Book revision. It then explores how the Royal Commission into Ritualism (1867–70) and the Public Worship Regulation Act (1874) attempted to control Ritualist interpretations of the Ornaments Rubric through secular courts. Examining the failure of these attempts, it looks towards the Royal Commission on Ecclesiastical Discipline (1904–6). Through the evidence given to the commission, it shows how the previous royal commission and the work of parliament and the courts had failed to stop the continuation of Ritualist belief in the church's independence from secular courts. Using the report of the royal commission, it shows how the commissioners attempted to build a via media between strict spiritual independence and complete parliamentary oversight.

A PRACTICAL TURN: ELIE HALEVY'S EMBRACE OF POLITICS AND HISTORY

2014 ◽  
Vol 12 (1) ◽  
pp. 151-171
Author(s):  
JOEL REVILL
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Historical Study ◽  
Early Twentieth Century ◽  
Modern Britain ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
English Politics

Elie Halévy's legacy is bounded by the two primary objects of his scholarly interest: the history of modern Britain and the study of French socialist doctrines. Taken together, his writings on temperate English politics and occasionally intemperate French socialists cemented his status as a leading French liberal of his generation. Read out of context, the tone of his criticism of wartime socialization and the growth of wartime governments has given him a conservative reputation in some circles and inspired a backlash among historians seeking a more progressive Halévy in his prewar writings. Meanwhile, the depth of his historical study of Britain has elicited several discussions of Halévy's turn from philosophy to history at the end of the 1890s. The portrait of Halévy that emerges in light of his historical studies of England and of French socialism is detailed, accurate, and flattering, but, like any portrait, it is incomplete. Before he was a historian, Halévy was a philosopher, and before he mastered his craft in the early twentieth century, Halévy struggled to find his voice in the late nineteenth.

Raqqa: The Forgotten Excavation of an Islamic Site in Syria by the Ottoman Imperial Museum in the Early Twentieth Century

2014 ◽  
Vol 30 (1) ◽  
pp. 73-93 ◽  
Author(s):  
Ayşin Yoltar-Yildirim
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Medieval Period ◽  
Archaeological Excavation ◽  
Early Twentieth Century ◽  
Archival Documents ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
Islamic Archaeology ◽  
Shed Light ◽  
The Way

Raqqa, in Syria, was the only Islamic site excavated by the Ottoman Imperial Museum during its existence in the late nineteenth and early twentieth century. Although the Imperial Museum may not have been searching specifically for an Islamic site of the medieval period to excavate, its response to the plundering of Raqqa, which began as early as 1899, was to pursue an archaeological excavation in a systematic manner. Two campaigns were conducted, under the directorships of Macridy and Haydar Bey, in 1905–6 and 1908 respectively. Although not lasting more than a couple of months, they were relatively important from the perspective of the Imperial Museum and Islamic archaeology at that time. This article focuses on the history of these Raqqa excavations, namely, the reasons the Imperial Museum began excavating there, how it conducted its excavations, and, finally, the finds and the way they were displayed at the Museum. Existing archival documents on the excavation, along with the earliest inventories of the finds in the Imperial Museum and the personal letters of Macridy, all hitherto unpublished, are analyzed in order to shed light on these long forgotten excavations.

Early Dalit Literature and Culture in Late Nineteenth- and Early Twentieth-Century Western India

1997 ◽  
Vol 31 (2) ◽  
pp. 317-338 ◽  
Author(s):  
Philip Constable
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Cultural Identity ◽  
Early History ◽  
Community Leaders ◽  
Cultural Norms ◽  
Western India ◽  
Cultural Struggle ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
Separate Identity

The formation of the Dalit Panthers and the flourishing of Dalit literature in the 1970s saw the advent of a new connotation for the Marathi word ‘Dalit’. Chosen by the Mahar community leaders themselves, the title ‘Dalit’ was used by them to replace the titles of untouchable, Backward or Depressed Classes and Harijans, which had been coined by those outside the Dalit communities to describe the Mahar and Chambhar jatis. ‘Dalit’ identified those whose culture had been deliberately ‘broken’, ‘crushed to pieces’ or ‘ground down’ by the varna Hindu culture above them. As such, it contained an explicit repudiation of all the Hindu cultural norms of untouchability, varna structure and karma doctrine which varna Hindu society had imposed. The adoption of this new title was an affirmation of the Dalit community's struggle for cultural independence and separate identity. Yet this struggle for an independent cultural identity was not merely a cultural struggle of the 1970s, but one which stretched back almost a century to what, retrospectively, must be seen as the inception of Dalit literature and culture in the activities of the Anarya Dosh Pariharak Mandal and the first Dalit writings of Gopal Baba Valangkar in 1888. This article aims to recover this much-neglected early history of the Dalit communities of western India at the turn of the twentieth century. In particular, it examines how these early Dalit communities came to articulate an emergent Dalit cultural identity through the construction of a syncretic form of bhakti Hindu culture.

scholarly journals Towards a Critical History of Connection: The Port of Colombo, the Geographical “Circuit,” and the Visual Politics of New Imperialism, ca. 1880–1914

2017 ◽  
Vol 59 (2) ◽  
pp. 346-384 ◽  
Author(s):  
Sujit Sivasundaram
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Mass Tourism ◽  
Infrastructural Development ◽  
Critical History ◽  
Visual Politics ◽  
Early Twentieth Century ◽  
Production And Consumption ◽  
History Of ◽  
New Imperialism ◽  
Late Nineteenth

AbstractConnections, circuits, webs, and networks: these are concepts that are overused in today's world histories. Working from a commitment to reflexive historicization, this paper points to one moment in the consolidation of these terms: the late nineteenth- and early twentieth-century visual politics of “new imperialism.” Utilizing photographs, engravings, postcards, letters, and colonial documents, the paper argues that connection was mesmerizing and can still mesmerize the historian. Being connected became possible because of visual and infrastructural projects that allowed the production and consumption of lines that literally cut sea and land. At a time of high empire, and in accordance with the dictates of Imperial Geography, particular locales or “nodes” were thus positioned in the “global.” To mount this critique of our language, the paper focuses on the infrastructural development of the port of Colombo, alongside the thinking of Halford Mackinder, the building of breakwaters in Colombo, the arrival of mass tourism, projections of capitalist improvement for the business of transshipment, and the use of the port by Indian laborers on their way to Ceylon's highland plantations. By attending to the place where connection is wrought, its material workings, and its traces in the visual, intellectual, and capitalist archive, it is argued that connectivity's forgettings and displacements come more forcefully into view. If connection had an evacuating character and could be so imperialist, what of its status in our writings?

John Redfern and Sons, 1847 to 1892

Costume ◽  
2008 ◽  
Vol 42 (1) ◽  
pp. 145-168 ◽  
Author(s):  
Susan North
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Early Years ◽  
Early Twentieth Century ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
Courtauld Institute

John Redfern's name appears frequently in the history of couture and late nineteenth- and early twentieth-century fashion, but information on his business is limited. The following is based on research done for the author's MA in the history of dress at the Courtauld Institute in 1993. It examines John Redfern's early years as a draper and how by 1892, he had become the leading ladies' tailor in Britain and France.

scholarly journals Three Italian Illuminated Cuttings in the Royal Library of Copenhagen: the Master B. F., Attavante and the Master of Montepulciano Gradual I

2017 ◽  
Vol 56 ◽  
pp. 9
Author(s):  
Eleonora Mattia
Keyword(s):  
Twentieth Century ◽  
Fourteenth Century ◽  
Point Of View ◽  
The Other ◽  
Artistic Production ◽  
History Of Collecting ◽  
Early Twentieth Century ◽  
History Of ◽  
Late Nineteenth ◽  
Catalogue Raisonne

Eleonora Mattia: Three Italian illuminated Cuttings in the Royal Library of Copenhagen Some observations on the history of collecting illuminated cuttings serve to introduce three unpublished Italian fragments that are part of a collection of illuminated fragments conserved in the Royal Danish Library. The miniatures are described from the point of view of their liturgical and art-historical content and are presented in the form of entries in a catalogue raisonné. The Master B. F., who grew up under the shadow of Leonardo de Vinci, was among those miniaturists most sought-after by collectors in the late nineteenth and early twentieth century because of his evident stylistic debts to the great painter. The beautiful miniature in Copenhagen can now be added to the other known works of this Master and is critical not only to the reconstruction of his corpus, but also for the history of collecting, as it comes from the prestigious Holford Collection. It was already correctly attributed when it entered the collection of the Royal Library; it is here inserted into the activity of the artist, a dating is proposed, and a provenance is suggested from the series of choir books in the monastery of Santi Angelo e Nicolò a Villanova Sillaro in Lombardy, which were broken up around 1799. The Danish cutting here attributed to Attavante has a specific iconography that demonstrates an originality and an independence from models followed by contemporary Florentine painting, qualities not always acknowledged to the well known miniaturist whose extensive figurative production has sometimes been considered repetitive. A third fragment is here attributed to the Pisan Master of Montepulciano Gradual I. This anonymous miniaturist is at the centre of the most recent and innovative studies of fourteenth-century Tuscan painting: his activity belongs to the diversified texture of artistic production between Florence and its nearby cities, with expressive modalities independent of the tradition of the more strictly Giottesque masters. The miniature attributed to him here is to be added to the catalogue of his works, dispersed as they are in many European and American collections.

Sign in / Sign up

Export Citation Format

Share Document